Suratu Quraisy 106 ~ Tafsir Ibni ‘Arabi

قُرَيْشٌ QURAISY Surah Ke-106; 4 Ayat.   بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ Dengan nama Allah, Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.   لِإِيْلَافِ قُرَيْشٍ. إِيْلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَ الصَّيْفِ. فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هذَا الْبَيْتِ. الَّذِيْ أَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ وَ آمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ. 106:1. Karena kebiasaan orang-orang Quraisy, 106:2. (Yaitu) kebiasaan mereka bepergian pada musim dingin dan musim panas. 106:3. Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan Pemilik rumah ini (Ka‘bah). 106:4. Yang telah memberi makanan…

Surah al-Balad 90 ~ Tafsir Ibni ‘Arabi

  الْبَلَدُ AL-BALAD Surah Ke-90: 20 Ayatبِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ Dengan nama Allah, Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.   لَا أُقْسِمُ بِهذَا الْبَلَدِ. وَ أَنْتَ حِلٌّ بِهذَا الْبَلَدِ. وَ وَالِدٍ وَ مَا وَلَدَ. لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ فِيْ كَبَدٍ. أَيَحْسَبُ أَنْ لَّنْ يَقْدِرَ عَلَيْهِ أَحَدٌ. يَقُوْلُ أَهْلَكْتُ مَالًا لُّبَدًا. أَيَحْسَبُ أَنْ لَّمْ يَرَهُ أَحَدٌ. 090:1. Aku benar-benar bersumpah dengan kota ini (Mekkah). 090:2. dan kamu (Muḥammad) bertempat di kota Mekkah…

Surah al-Fīl 105 ~ Tafsir Ibni ‘Arabi

الْفِيْلُ AL-FĪL Surah Ke-105; 5 Ayat. بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ Dengan nama Allah, Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.   أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيْلِ. أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِيْ تَضْلِيْلٍ. 105:1. Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu telah bertindak terhadap tentara bergajah. 105:2. Bukankah Dia telah menjadikan tipu daya mereka (untuk menghancurkan Ka‘bah) itu sia-sia?,   Alam tara kaifa fa‘ala rabbuka bi ashḥāb-il-fīl (Apakah kamu tidak memperhatikan bagaimana Tuhanmu…

Surah al-Fajr 89 ~ Tafsir Ibni ‘Arabi

الْفَجْرُ AL-FAJR Surah Ke-89: 30 Ayat   بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ Dengan nama Allah, Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.   وَ الْفَجْرِ. وَ لَيَالٍ عَشْرٍ. وَ الشَّفْعِ وَ الْوَتْرِ. وَ اللَّيْلِ إِذَا يَسْرِ. هَلْ فِيْ ذلِكَ قَسَمٌ لِّذِيْ حِجْرٍ. 089:1. Demi fajar, 089:2. dan malam yang sepuluh, 089:3. dan yang genap dan yang ganjil, 089:4. dan malam bila berlalu. 089:5. Pada yang demikian itu terdapat sumpah (yang dapat diterima) oleh…

Surah al-Humazah 104 ~ Tafsir Ibni ‘Arabi

الْهُمَزَةُ AL-HUMAZAH Surah Ke-104; 9 Ayat. بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ Dengan nama Allah, Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.   وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ. الَّذِيْ جَمَعَ مَالًا وَ عَدَّدَهُ. يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ. 104:1. Kecelakaanlah bagi setiap pengumpat lagi pencela, 104:2. Yang mengumpulkan harta dan menghitung-hitungnya, 104:3. Dia mengira bahwa hartanya itu dapat mengekalkannya, Wailun likulli humazatin lumazah (Kecelakaanlah bagi setiap pengumpat dan pencela – ayat: 1). Celakalah orang yang biasa…

Surah al-Ghasyiyah 88 ~ Tafsir Ibni ‘Arabi

الْغَاشِيَةُ AL-GHĀSYIYAH Surah Ke-88: 26 Ayat   بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ Dengan nama Allah, Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.   هَلْ أَتَاكَ حَدِيْثُ الْغَاشِيَةِ. وُجُوْهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌ. عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ. تَصْلَى نَارًا حَامِيَةً. تُسْقَى مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ. لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِنْ ضَرِيْعٍ. لَا يُسْمِنُ وَ لَا يُغْنِيْ مِنْ جُوْعٍ. وُجُوْهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ. لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ. فِيْ جَنَّةٍ عَالِيَةٍ. لَا تَسْمَعُ فِيْهَا لَاغِيَةً. فِيْهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ. 088:1. Sudah datangkah kepadamu berita (tentang)…

Surah al-‘Ashr 103 ~ Tafsir Ibni ‘Arabi

الْعَصْرُ AL-‘ASHR Surah Ke-103; 3 Ayat.بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ Dengan nama Allah, Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.   وَ الْعَصْرِ. إِنَّ الْإِنْسَانَ لَفِيْ خُسْرٍ. إِلَّا الَّذِيْنَ آمَنُوْا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَ تَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَ تَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ 103:1. Demi masa. 103:2. Sesungguhnya manusia itu benar-benar berada dalam kerugian, 103:3. Kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal saleh dan nasihat menasihati supaya menaati kebenaran dan nasihat menasihati supaya menetapi kesabaran.  …

Surah al-A’la 87 ~ Tafsir Ibni ‘Arabi

الْأَعْلَى AL-A‘LĀ Surah Ke-87: 19 Ayat   بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ Dengan nama Allah, Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.   سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى. الَّذِيْ خَلَقَ فَسَوَّى. وَ الَّذِيْ قَدَّرَ فَهَدَى. وَ الَّذِيْ أَخْرَجَ الْمَرْعَى. فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَى. 087: 1. Sucikanlah nama Tuhanmu Yang Maha Tinggi, 087: 2. yang menciptakan dan menyempurnakan (penciptaan-Nya) 087: 3. dan yang menentukan kadar (masing-masing) dan memberi petunjuk, 087: 4. dan yang menumbuhkan rumput-rumputan, 087:…

Surah at-Takatsur 102 ~ Tafsir Ibni ‘Arabi

التَّكَاثُرُ AT-TAKĀTSUR Surah Ke-102; 8 Ayat.بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ Dengan nama Allah, Maha Pengasih lagi Maha Penyayang.   أَلْهَاكُمُ التَّكَاثُرُ. حَتَّى زُرْتُمُ الْمَقَابِرَ. كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ. ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ. 102:1. Bermegah-megahan telah melalaikan kamu, 102:2. Sampai kamu masuk ke dalam kubur. 102:3. Janganlah begitu, kelak kamu akan mengetahui (akibat perbuatanmu itu). 102:4. Dan janganlah begitu, kelak kamu akan mengetahui. Alhākum-ut-takātsur (bermegah-megahan telah melalaikan kamu – ayat 1). Kamu…