قَالَ رَسُولُ اللهِ (ص): مَنْ قَبَّلَ وَلَدَهُ كَتَبَ اَللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ لَهُ حَسَنَةً وَ مَنْ فَرَّحَهُ فَرَّحَهُ اَللَّهُ يَوْمَ اَلْقِيَامَةِ وَ مَنْ عَلَّمَهُ اَلْقُرْآنَ …
قال رسول الله “ص”:
جعل الله سبحانه مكارم الأخلاق صلة بينه وبين عباده، فحسب أحدكم أن يتمسك بخلق متصل بالله.
Rasulullah S.A.W. bersabda:
“Allah …
رُوِيَ عَنِ الْإِمَامُ عَلِيٍّ (ع) قَالَ: اَلْجَزْعُ لا يَدْفَعُ الْقَدَرَ وَلآكِنْ يُحْبِطُ الأَجْرَ.
Ruwiya `an Imām Aliyy ibni Abī Tālib (AS): “aljaza`u lā yadfa`ul-qadara wa…
مِنْ أَمِيْرِ الْمُؤمِنِيْنَ عَلِيِّ بْنِ اَبِيْ طَالِبٍ (ع) قَالَ: أَصْلُ قُوَّةِ الْقَلْبِ التَّوَكُّلُ عَلَى اللَّهِ.
Min Amīril-mu’minīna `aliyyi-bni Abī Ṭālib (A.S.): “Aṣlu quwwatil qalbi at-tawakkulu…
قَالَ الإِمَامُ عَليٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ: لِيَكُنْ آثَرَ النَّاسِ عِنْدَكَ مَنْ أَهْدَى إِلَيْكَ عَيْبَكَ وَأَعَانَكَ عَلىٰ نَفْسِكَ.
Qala Imam Ali (AS): Liyakun ātharan-nāsi `indaka man ahdā…
قَالَ رَسُوْلُ اللهِ (صلى الله عليه وآله وسلم): فَإِنَّهُ لِيْسَ عَبْدٌ يَتَعَجَّبُ بِالْحَسَنَاتِ إِلاَّ هَلَكَ.
Qāla rasūlullāhi (S.A.W.): “fa’innahu laisa `abdun yat`ajjabu bil-ḥasanāti illā halaka.…
أَمِيْرُ الْمُؤْمِنِيْنِ عَلِيِّ بِنِ أَبِي طَالِبٍ (ع):
وَقُودُ النَّارِ يَومَ القِيَامَةِ كُلُّ غَنِيٍّ بَخِلَ بِمَالِهِ عَلى الْفُقَرَاءِ وَكُلُّ عَالِمٍ بَاعَ الدِّينَ بِالدُّنيَا.
Amīrul-Mu’minīn `Alī bin…
قَالَ أَمِيْرُ الْمُؤْمِنِيْنَ عَلِيِّ بْنِ أَبِيْ طَالِبٍ (ع): حَقُّ اللَّهِ عَلَيْكُمْ فِيْ الْيُسْرِ الْبِرُّ وَ الشُّكْرُ وَ فِيْ الْعُسْرِ الرِّضَا وَ الصَّبْرُ.
Qāla Amirul-mu’minīna Aliyy-ibni…
إِذا رَأَيْتَ اللهَ سُبْحانَهُ وَتَعَالَى يُؤْنِسُكَ بِذِكْرِه فَقَدْ أَحَبَّكَ.
*أمير المؤمنين على بن أبي طالب عليه السلام*
Amirul Mukminin Ali bin Abi Thalib r.a. berkata:…