TAFSIR JUZ ‘AMMA
TAFSIR SURAT AN-NĀS
Surah ke-114: 6 Ayat
An-Nās, Ayat 1-6
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ
قُلْ أَعُوْذُ بِرَبِّ النَّاسِ. مَلِكِ النَّاسِ. إِلهِ النَّاسِ. مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ. الَّذِيْ يُوَسْوِسُ فِيْ صُدُوْرِ النَّاسِ. مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ
Dengan Nama Allah Maha Pengasih, Maha Penyayang
114-1. Katakanlah: “Aku berlindung kepada Rabb (yang memelihara dan menguasai) manusia,
114-2. Raja manusia,
114-3. Ilah manusia,
114-4. dari kejahatan (bisikan) syaithan yang biasa bersembunyi,
114-5. yang membisikkan (kejahatan) ke dalam dada (hati) manusia.
114-6. dari (golongan) jin dan manusia.”
MAKNA AYAT SECARA GLOBAL
Allah s.w.t. memerintahkan Rasul-Nya s.a.w. agar memohon perlindungan kepada-Nya, karena Dia adalah Rabb manusia, Raja manusia yang mengatur urusan mereka, dan Dia adalah Ilah (sesembahan) manusia, Rabb yang selain-Nya tidak berhak diibadahi. Dengan demikian, Allah memiliki sifat Rububiyyah, Maha Raja dan Uluhiyyah. Dan sekumpulan permohonan perlindungan ini untuk memohon perlindungan kepada Allah dari keburukan syaithan berupa bisikan yang biasa tersembunyi (waswas). Dinamakan demikian sebagai bentuk ungkapan yang berlebih, yakni dia berulang kali memberikan bisikan-bisikan yang tersembunyi.
Dia juga al-khannās yang mana di antara kebiasaannya adalah bersembunyi dan mundur jika seorang hamba mengingat Rabb-nya, dan jika sang hamba lalai maka dia pun kembali dan membisikkan kejahatan, dia juga yang terus-menerus berusaha memasukkan bisikan ke dalam hati manusia. Adapun bisikannya adalah ajakannya agar dia ditaati, dan “al-waswasah” yaitu suara yang tersembunyi. Bisikan yang tersembunyi tidaklah hanya dihembuskan oleh bangsa jin dan pemimpin-pemimpin mereka, bahkan pada bangsa manusia pun ada syaithan yang menghembuskan bisikan yang jahat dan mengajak kepada yang bathil serta menuju kepada jalan keburukan. Oleh karena itu Allah ta‘ala berfirman: (مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ) “Dari (golongan) jin dan manusia.”
Yakni yang menghembuskan bisikan yang tersembunyi, sebagian mereka adalah syaithan dari golongan jin yang membisikkan kejahatan ke dalam dada manusia, dan sebagian mereka adalah syaithan dari golongan manusia yang membisikan kejahatan secara terang-terangan.
Oleh karena itu Allah memerintahkan (hamba-hambaNya) untuk memohon perlindungan kepada-Nya dari kejahatan kedua jenis golongan tersebut.
FAEDAH
Shalawat dan salam yang banyak senantiasa Allah curahkan kepada Nabi kita Muhammad s.a.w. beserta keluarga, para Shahabat dan para pengikut beliau hingga Hari Pembalasan….
Dan segala puji bagi Allah di dunia dan di akhirat.