106. AL-QURAISY (SUKU QURAISY)
Surat ini termasuk golongan surat-surat Makkiyyah. Jumlah ayatnya 4.
Di antara isinya:
- Kaum Quraisy telah biasa pergi berdagang ke Syam di musim panas dan ke Yaman di musim dingin.
- Kaum-kaum (suku-suku) lain tidak mengganggu perjalanan mereka, karena mereka dianggap tetangga pemelihara Ka‘bah. Demikianlah mereka berdagang dengan aman.
- Sudah sewajarnya kaum Quraisy yang telah diamankan Tuhan perjalanan mereka dan memperoleh rezeki, menyembah-Nya.
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ
لِإِيْلَافِ قُرَيْشٍ. إِيْلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَ الصَّيْفِ. فَلْيَعْبُدُوْا رَبَّ هذَا الْبَيْتِ. الَّذِيْ أَطْعَمَهُمْ مِّنْ جُوْعٍ وَ آمَنَهُمْ مِّنْ خَوْفٍ.
AL-QURAISY (SUKU QURAISY)
Surat ke-106. Jumlah ayatnya 4
Dengan nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
- Karena kebiasaan kaum Quraisy,
- (yaitu) kebiasaan mereka berangkat di musim dingin (ke Yaman) dan di musim panas (ke Syam),
- maka hendaklah mereka menyembah Tuhan (Yang mempunyai) Ka‘bah ini.
- Yang telah memberi makan kepada mereka (sehingga tidak) kelaparan dan mengamankan mereka dari ketakutan.
Ayat 1 s/d 4 menerangkan:
- Kaum Quraisy pergi berdagang dengan aman ke Syam dalam musim panas dan ke Yaman dalam muslim dingin, karena mereka dianggap tetangga pemelihara Ka‘bah oleh kaum-kaum lain.
- Maka sudah sewajarnya kaum Quraisy yang telah diamankan Allah itu dan diberi-Nya rezeki, menyembah-Nya dan tidak mempersekutukan-Nya.