3. Tanda-tanda Fi‘il.
وَ الْفِعْلُ يُعْرَفُ بِقَدْ وَ السِّيْنِ وَ سَوْفَ وَ تَاءِ التَّأْنِيْثِ السَّاكِنَةِ
Fi‘il itu dapat diketahui dengan melalui ḥurūf qad, sīn, saufa dan tā’ ta’nīts yang di-sukūn.
Fi‘il dapat dibedakan dari isim dan ḥurūf, yaitu dengan masuknya:
1. Qad, contoh:
(قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُوْنَ) = sesungguhnya beruntunglah orang-orang yang beriman (al-Mu’minūn: 1).
(قَدْ يَقُوْمُ زَيْدٌ) = kadang-kadang Zaid sendiri.
2. Sīn, contoh:
(سَيَقُوْلُ السُّفَهَاءُ) = orang-orang yang kurang akalnya akan mengatakan (al-Baqarah: 142).
3. Saufa, contoh:
(سَوْفَ تَعْلَمُوْنَ) = kamu sekalian kelak akan mengetahui (Takātsur: 4).
4. Tā’ ta’nīts yang disukun, contoh:
(قَامَتْ خَدِيْجَةُ) = Khadījah telah berdiri.
(جَاءَتْ فَاطِمَةُ) = Fāthimah telah datang.
Perlu diketahui, bahwa tanda fi‘il dengan ḥurūf qad bisa masuk pada:
(1). fi‘il mādhī. Fungsinya untuk makna taḥqīq (لِلتَّحْقِيْقِ) artinya: sesungguhnya atau menyatakan sesuatu dan
(2). fi‘il mudhāri‘. Fungsinya untuk arti kadang-kadang.
Lafazh saufa dan sīn khusus untuk fi‘il mudhāri‘ zamān mustaqbal (مُسْتَقْبَل = masa akan datang).
Adapun fungsinya ialah, saufa untuk menyatakan yang akan datang yang jaraknya lama (لِلْبَعِيْدِ); sedangkan sīn untuk menyatakan masa mendatang yang waktunya tidak lama (لِلْقَرِيْبِ).
Kata Nazham:
وَ الْفِعْلُ مَعْرُوْفٌ بِقَدْ وَ السِّيْنِ | وَ تَاءِ التَّأْنِيْثِ مَعَ التَّسْكِيْنِ |
وَ تَأْ فَعَلْتَ مُطْلَقًا كَجِئْتَ لِيْ | وَ النُّوْنِ وَ الْيَا فِيْ اِفْعَلَنَّ وَ افْعَلِيْ |
Tanda fi‘il dapat diketahui dengan melalui ḥurūf qad, sīn dan tā’ ta’nīts yang disukunkan. Juga dengan ḥurūf tā’ (dhamīr marfū‘) pada lafazh fa‘alta secara mutlak, seperti dalam contoh: (جِئْتَ لِيْ) engkau telah datang kepadaku; nūn taukīd pada lafazh (اِفْعَلَنَّ) kerjakanlah sungguh-sungguh; dan yā’ (mu’annats mukhāthabah) pada lafazh (اِفْعَلِيْ) kerjakanlah olehmu.
Latihan: