Wirid Hari Minggu – Dala’il-ul-Khairat (1/2)

Wirid Hari Ahad (Minggu)

 

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ مَنْ سَبَّحَكَ وَ قَدَّسَكَ وَ سَجَدَ لَكَ وَ عَظَّمَكَ مِنْ يَوْمِ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak orang yang bertasbīḥ, menyucikan, dan mengagungkan-Mu sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ كُلِّ سَنَةٍ خَلَقْتَهُمْ فِيْهَا مِنْ يَوْمٍ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak mereka yang Engkau ciptakan setiap tahun, sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ السَّحَابِ الْجَارِيَةِ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak awan yang bergerak.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ الرِّيَاحِ الذَّارِيَةِ مِنْ يَوْمِ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak angin yang beterbangan sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ مَا هَبَّتِ الرِّيَاحُ عَلَيْهِ وَ حَرَّكَتْهُ مِنَ الْأَغْصَانِ وَ الْأَشْجَارِ وَ أَوْرَاقِ الثَّمَارِ وَ الْأَزْهَارِ وَ عَدَدَ مَا خَلَقْتَ عَلَى قَرَارِ أَرْضِكَ وَ مَا بَيْنَ سَمَاوَاتِكَ مِنْ يَوْمِ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak yang ditiup dan digerakkan angin seperti dahan, pohon, daun, buah, bunga dan sebanyak yang Engkau cipta di bumi-Mu dan di antara langit-langitMu sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ أَمْوَاجِ بِحَارِكَ مِنْ يَوْمِ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak gelombang lautan-Mu sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ الرَّمْلِ وَ الْحَصَى وَ كُلِّ حَجَرٍ وَ مَدَرٍ خَلَقْتَهُ فِيْ مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَ مَغَارِبِهَا سَهْلَهَا وَ جِبَالَهَا وَ أَوْدِيَتِهَا مِنْ يَوْمِ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak pasir, kerikil, semua batu, dan tanah liat yang Engkau cipta, baik sebelah timur maupun sebelah barat bumi, baik di dataran, di pegunungan, maupun di lembahnya, sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ نَبَاتِ الْأَرْضِ فِيْ قِبْلَتِهَا وَ جَوْفِهَا وَ شَرْقِهَا وَ غَرْبِهَا وَ سَهْلِهَا وَ جِبَالِهَا مِنْ شَجَرٍ وَ ثَمَرٍ وَ أَوْرَاقٍ وَ زَرْعٍ وَ جَمِيْعٍ مَا أَخْرَجَتْ مِنْهَا وَ مَا يَخْرُجُ مِنْ نَبَاتِهَا وَ بَرَكَاتِهَا مِنْ يَوْمِ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak tumbuhan bumi di qiblatnya, di kedalamannya, di timur dan baratnya, di dataran dan di pegunungannya, baik pohon, buah, daun, benih, semua yang keluar darinya, dan tumbuhan atau berkah yang keluar darinya, sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ مَا خَلَقْتَ مِنَ الْإِنْسِ وَ الْجِنِّ وَ الشَّيَاطِيْنِ وَ مَا أَنْتَ خَالِقُهُ مِنْهُمْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak manusia, jinn, syaithān yang Engkau ciptakan dan semua makhlūq yang Engkau adalah Penciptanya, hingga hari Kiamat, setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ كُلِّ شَعْرَةٍ فِيْ أَبْدَانِهِمْ وَ وُجُوْهِهِمْ وَ عَلَى رُؤُوْسِهِمْ مُنْذُ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak rambut yang tumbuh di badan, wajah, dan kepala mereka, sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ أَنْفَاسِهِمْ وَ أَلْفَاظِهِمْ وَ أَلْحَاظِهِمْ مِنْ يَوْمِ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak napas mereka, kata-kata mereka, dan kedipan mata mereka, sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ طَيْرَانِ الْجِنِّ وَ خَفَقَانِ الْإِنْسِ مِنْ يَوْمِ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak terbangan jinn dan denyut jantung manusia sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ كُلِّ بَهِيْمَةٍ خَلَقْتَهَا عَلَى أَرْضِكَ صَغِيْرَةً أَوْ كَبِيْرَةً فِيْ مَشَارِقِ الْأَرْضِ وَ مَغَارِبِهَا مِمَّا عُلِمَ وَ مِمَّا لَا يَعْلَمُ عِلْمَهُ إِلَّا أَنْتَ مِنْ يَوْمِ خَلَقْتَ الدُّنْيَا إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak hewan yang Engkau ciptakan di bumi-Mu, baik yang kecil maupun yang besar, baik di barat maupun di timur bumi, baik yang diketahui maupun hanya Engkau yang mengetahui, sejak Engkau menciptakan dunia hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ مَنْ صَلَّى عَلَيْهِ وَ عَدَدَ مَنْ لَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ وَ عَدَدَ مَنْ يُصَلِّ عَلَيْهِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ فِيْ كُلِّ يَوْمٍ أَلْفَ مَرَّةٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak orang yang telah bershalawat kepadanya, dan sebanyak orang yang tidak bershalawat kepadanya, dan sebanyak orang yang sedang bershalawat kepadanya, hingga hari Kiamat setiap hari sebanyak seribu kali.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ الْأَحْيَاءِ وَ الْأَمْوَاتِ وَ عَدَدَ مَا خلَقْتَ مِنْ حِيْتَانٍ وَ طَيْرٍ وَ نَمْلٍ وَ حَشَرَاتٍ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak yang masih hidup dan yang sudah meninggal, dan sebanyak lumba-lumba, burung, semut, lebah, dan serangga yang telah Engkau ciptakan.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ فِي اللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى وَ النَّهَارِ إِذَا تَجَلَّى

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya kala malam telah gelap dan kala siang sudah terang.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ في الْآخِرَةِ وَ الْأُوْلَى

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya, baik di dunia maupun di akhirat.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ مُنْذُ كَانَ في الْمَهْدِ صَبِيًّا إِلَى أَنْ صَارَ كَهْلًا مَهْدِيًّا فَقَبَضْتَهُ إِلَيْكَ عَدْلًا مَرْضِيًّا لِتَبْعَثَهُ شَفِيْعًا

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sejak ia kecil dalam buaian sampai dewasa dan dipanggil ke hadhirat-Mu secara adil dan diridhāi untuk dibangkitkan kembali dan memberi syafā‘at.

وَ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَيْهِ وَ عَلَى آلِهِ عَدَدَ خَلْقِكَ وَ رِضَاءَ نَفْسِكَ وَ زِنَةَ عَرْشِكَ وَ مِدَادَ كَلِمَاتِكَ

Kumohon Engkau memberikan shalawat (rahmat) kepadanya dan kepada keluarganya sebanyak makhluq-Mu, keridhaan diri-Mu, keindahan ‘Arasy-Mu dan sebanyak kata-kataMu.

وَ أَنْ تُعْطِيْهِ الْوَسِيْلَةَ وَ الْفَضِيْلَةَ وَ الدَّرَجَةَ الرَّفِيْعَةَ وَ الْحَوْضَ الْمَوْرُوْدَ وَ الْمَقَامَ الْمَحْمُوْدَ وَ الْعِزَّ الْمَمْدُوْدَ

Kumohon Engkau memberikan padanya wasīlah, keutamaan, derajat yang tinggi, telaga yang mengalir, kedudukan terpuji, dan kemuliaan yang nyata.

وَ أَنْ تُعَظِّمَ بُرْهَانَهُ وَ أَنْ تُشْرِفَ بُنْيَانَهُ وَ أَنْ تَرْفَعَ مَكَانَهُ

Kumohon Engkau mengagungkan buktinya, memuliakan bangunannya, dan mengangkat kedudukannya.

وَ أَنْ تَسْتَعْمِلَنَا يَا مَوْلَانَا بِسُنَّتِهِ

Kumohon Engkau memberi kemampuan kepada kami, wahai Penolongku, untuk meng‘amalkan sunnahnya.

وَ أَنْ تُمِيْتَنَا عَلَى مِلَّتِهِ وَ أَنْ تَحْشُرْنَا فِيْ زُمْرَتِهِ وَ تَحْتَ لِوَائِهِ

Kumohon Engkau mencabut nyawaku dalam keadaan memeluk ajarannya. Kumohon Engkau menghimpun kami bersama kelompoknya di bawah panjinya.

وَ أَنْ تَجْعَلَنَا مِنْ رُفَقَائِهِ وَ أَنْ تُوْرِدَنَا حَوْضَهُ وَ أَنْ تُسْقِيْنَا بِكَأْسِهِ

Kumohon Engkau menjadikan kami sebagai pendampingnya. Kumohon Engkau membawa kami ke telaganya, dan menyirami kami dengan gelasnya,

وَ أَنْ تَنْفَعَنَا بِمَحَبَّتِهِ وَ أَنْ تَتُوْبَ عَلَيْنَا وَ أَنْ تُعَافِيَنَا مِنْ جَمِيْعِ الْبَلَاءِ وَ الْبَلْوَاءِ وَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَ مَا بَطَنَ

Kumohon Engkau memberi manfaat pada kami dengan mencintainya. Kumohon Engkau mengampuni kami dan menyelamatkan kami dari seluruh bencana, ujian, dan fitnah, baik yang terlihat maupun yang tidak.

وَ أَنْ تَرْحَمَنَا وَ أَنْ تَعْفُوَ عَنَّا وَ تَغْفِرْ لَنَا وَ لِجَمِيْعِ الْمُؤْمِنِيْنَ وَ الْمُؤْمِنَاتِ وَ الْمُسْلِمِيْنَ وَ الْمُسْلِمَاتِ الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَ الْأَمْوَاتِ

Kumohon Engkau menyayangi kami, memaafkan kami, mengampuni kami, dan mengampuni seluruh kaum mu’minīn dan mu’mināt, kaum muslimīn dan muslimāt, baik yang masih ada maupun yang telah tiada.

وَ الْحَمْدُ للهِ رَبِّ الْعَالَمِيْنَ وَ هُوَ حَسْبِيْ وَ نِعْمَ الْوَكِيْلُ وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيْمِ

Walḥamdu lillāh, segala puji hanya milik Allah, Tuhan penguasa alam. Dialah Pelindung dan Penolong terbaik bagiku. Tiada daya dan kekuatan selain pertolongan Allah Yang Maha Tinggi lagi Maha Agung.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ مَا سَجَعَتِ الْحَمَائِمُ وَ حَمَتِ الْحَوَائِمُ وَ سَرَحَتِ الْبَهَائِمُ وَ نَفَعَتِ التَّمَائِمُ وَ شُدَّتِ الْعَمَايِمُ وَ نَمَتِ النَّوَائِمُ

Ya Allah, limpahkanlah shalawat (rahmat) kepada tuan kami Muḥammad beserta keluarganya selama burung merpati masih mendekur, selama kawanan unta masih tahan (cuaca) panas, selama hewan-hewan masih berkeliaran, selama jimat-jimat masih berguna, selama serban masih diikatkan, dan selama orang tidur masih terbangunkan.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ مَا أَبْلَجَ الْإِصْبَاحُ وَ هَبَّتِ الرِّيَاحُ وَ دَبَّتِ الْأَشْبَاحُ وَ تَعَاقَبَ الْغُدُوُّ وَ الرَّوَاحُ وَ تَقَلَّدَتِ الصَّفَاحُ وَ اعْتَقَلَتِ الرِّمَاحُ وَ صَحَّتِ الْأَجْسَادُ وَ الْأَرْوَاحُ

Ya Allah, limpahkanlah shalawat (rahmat) kepada tuan kami Muḥammad beserta keluarganya selama pagi masih terang, selama angin masih berembus, selama makhlūq halus masih gentayangan, selama pagi dan sore masih beriringan, selama batu mulia masih dikalungkan, selama anak panah belum dilepaskan, selama jasad dan rūḥ masih sehat.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ مَا دَارَتِ الْأَفْلَاكُ وَ دَجَتِ الْأَحْلَاكُ وَ سَبَّحَتِ الْأَمْلَاكُ

Ya Allah, limpahkanlah shalawat (rahmat) kepada tuan kami Muḥammad beserta keluarganya selama jagat raya masih berputar, selama malam masih gelap, dan selama benda-benda masih bertasbīḥ.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ وَ بَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ فِي الْعَالَمِيْنَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَجِيْدٌ

Ya Allah, limpahkanlah shalawat (rahmat) kepada tuan kami Muḥammad beserta keluarganya sebagaimana Engkau melimpahkan shalawat (rahmat) kepada tuan kami Ibrāhīm. Limpahkan keberkahan kepada tuan kami Muḥammad beserta keluarganya sebagaimana Engkau melimpahkan keberkahan kepada tuan kami Ibrāhīm. Sesungguhnya, di alam semesta ini Engkau adalah Dzāt Yang Maha Terpuji lagi Maha Agung.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ مَا طَلَعَتِ الشَّمْسُ وَ مَا صَلَّيْتَ الْخَمْسُ وَ مَا تَأَلَّقَ بَرْقٌ وَ مَا تَدَفَّقَ وَ دَقَّ وَ مَا سَبَّحَ رَعْدٌ

Ya Allah, limpahkanlah shalawat (rahmat) kepada tuan kami Muḥammad beserta keluarganya selama mentari masih terbit, selama shalat lima waktu masih dijalankan, selama kilat masih bersinar, menyambar, dan bergetar, dan selama halilintar masih bertasbīḥ.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَى آلِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ مِلْءَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ مِلْءَ مَا بَيْنَهُمَا وَ مِلْءَ مَا شِئْتَ مِنْ شَيْءٍ بَعْدُ

Ya Allah, limpahkanlah shalawat (rahmat) kepada tuan kami Muḥammad beserta keluarganya sepenuh langit dan bumi dan sepenuh yang ada di antara keduanya, serta sepenuh segala sesuatu yang Engkau kehendaki.

اللّهُمَّ كَمَا قَامَ بِأَعْبَاءِ الرِّسَالَةِ وَ اسْتَنْقَذَ الْخَلْقَ مِنَ الْجَهَالَةِ وَ جَاهَدَ أَهْلَ الْكُفْرِ وَ الضَّلَالَةِ وَ دَعَا إِلَى تَوْحِيْدِكَ وَ قَاسَى الشَّدَائِدِ فِيْ إِرْشَادِ عَبِيْدِكَ فَأَعْطِهِ اللّهُمَّ سُؤْلَهُ وَ بَلِّغْهُ مَأْمُوْلَهُ وَ آتِهِ الْوَسِيْلَةَ وَ الْفَضِيْلَةَ وَ الدَّرَجَةَ الرَّفِيْعَةَ وَ ابْعَثْهُ الْمَقَامَ الْمَحْمُوْدَ الَّذِيْ وَعَدْتَهُ إِنَّكَ لَا تُخْلِفُ الْمِيْعَادَ

Ya Allah, sebagaimana beliau menanggung beban risālah, menyelamatkan para makhlūq dari kebodohan, memerangi kaum kafir dan sesat, menyeru untuk mengesakan-Mu, dan menahan penderitaan dalam membimbing hamba-Mu, maka kabulkanlah, ya Allah, permohonannya, penuhilah keinginannya, berikanlah wasīlah, keutamaan, dan derajat yang tinggi. Kirimkanlah kepadanya derajat terpuji yang telah Engkau janjikan. Sesungguhnya Engkau adalah Dzāt yang tak pernah ingkar janji.

اللّهُمَّ وَ اجْعَلْنَا مِنَ الْمُتَّبِعِيْنَ لِشَرِيْعَتِهِ وَ الْمُتَّصِفِيْنَ بِمَحَبَّتِهِ الْمُهْتَدِيْنَ بِهَدْيِهِ وَ سِيْرَتِهِ وَ تَوَفَّنَا عَلَى سُنَّتِهِ وَ لَا تَحْرِمْنَا فَضْلَ شَفَاعَتِهِ وَ احْشُرْنَا فِي اتِّبَاعِهِ الْغُرِّ الْمُحَجِّلِيْنَ وَ أَشْيَاعِهِ السَّابِقِيْنَ وَ أَصْحَابِ الْيَمِيْنِ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ

Ya Allah, jadikanlah kami sebagai pengikut syarī‘atnya, yang termasuk mencintainya, yang berpegang pada petunjuk dan jalan hidupnya. Wafatkanlah kami dalam sunnahnya. Jangan halangi kami dari keutamaan syafā‘atnya. Himpunlah kami bersama pengikutnya yang terdahulu sebagai ahli surga, wahai Dzāt Yang Maha Penyayang di antara para penyayang.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى مَلَائِكَتِكَ وَ الْمُقَرَّبِيْنَ وَ عَلَى أَنْبِيَائِكَ وَ الْمُرْسَلِيْنَ وَ عَلَى أَهْلِ طَاعَتِكَ أَجْمَعِيْنَ وَ اجْعَلْنَا بِالصَّلَاةِ عَلَيْهِمْ مِنَ الْمَرْحُوْمِيْنَ

Ya Allah, limpahkanlah shalawat (rahmat) kepada para malaikat yang dekat kepada-Mu, kepada para nabi dan rasūl, dan orang-orang yang taat kepada-Mu seluruhnya. Jadikanlah kami dengan bershalawat kepada mereka sebagai orang yang mendapat rahmat.

اللّهُمَّ صَلِّ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ الْمَبْعُوْثِ مِنْ تِهَامَةَ وَ الْآمِرِ بِالْمَعْرُوْفِ وَ الْاِسْتِقَامَةِ وَ الشَّفِيْعِ لِأَهْلِ الذُّنُوْبِ فِيْ عَرَصَاتِ الْقِيَامَةِ

Ya Allah, limpahkanlah shalawat (rahmat) kepada tuan kami Muḥammad yang diutus dari daerah Tihāmah, yang memerintah perkara ma‘rūf dan beristiqāmah, pemberi syafā‘at kepada para pendosa pada hari Kiamat.