001-3 Tanda Taukid – Jauhar-ul maknun

Dari Buku:
Terjemah Jauhar-ul-Maknūn
(Ilmu Balaghah)
Oleh: Abdurrahman al-Ahdori

Alih Bahasa: Achmad Sunarto
Penerbit: MUTIARA ILMU – Surabaya

Rangkaian Pos: Keadaan Isnad Khabari

PASAL 3 

TANDA TAUKĪD

Tanda taukīd ialah:

بِقَسَمٍ قَدْ إِنَّ لَامِ الْإِبْتِدَا                         وَ نُوْنَيِ التَّوْكِيْدِ وَ اسْمٍ أُكِّدَا.

Artinya:

Alat taukīd yang digunakan untuk kalām khabar, ialah: qasam, qad, inna, lām ibtida’, dua macam nūn taukīd, (tsaqīlah dan khafīfah) dan jumlah ismiyyah.”

Contohnya:

وَ اللهِ إِنَّ زَيْدًا لَقَائِمٌ إِضْرِبَنْ يَا زَيْدُ.

Adapun jumlah ismiyyah itu termasuk alat taukīd, apabila mutakallim benar-benar sengaja menaukidi dan bersamaan dengan mu’akkad lain.

وَ النَّفْيُ كَالْإِثْبَاتِ فِيْ ذَا الْبَابِ                  يَجْرِيْ عَلَى الثَّلَاثَةِ الْأَلْقَابِ.

Artinya:

Adapun kalām nafi itu seperti kalām istbāt di dalam bab ini, berjalan pula di atas tiga macam laqab.”

Maksudnya: harus disunyikan dari alat taukīd, apabila mukhāthab ingkar.

بِإِنْ كَانَ لَامٍ أَوْ بَاءٍ يَمِيْنْ                        كَمَا جَلِيْسُ الْفَاسِقَيْنِ بِالْأَمِيْنْ.

Artinya:

Dan dengan in zā’idah, kāna, lām juḥūd, bā’ dan yamīn (sumpah) kalām khabar manfī itu ditaukidi. Seperti: (مَا جَلِيْسُ الْفَاسِقَيْنِ بِالْأَمِيْنْ).”

Komentar

Belum ada komentar. Mengapa Anda tidak memulai diskusi?

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *