Allah berfirman:
” وَ قُلْ لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيْمًا، وَ اخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ….”
“ Berkatalah kepada kedua orang-tuamu dengan kata-kata yang mulia, untuk menghormatinya hendaklah merendahkan sayap kehormatan terhadap ibu bapak.” (al-Isrā’ [17]: 23-24)
Dan dari Abul Haddāj, ia berkata: Saya berkata kepada Sa‘īd bin al-Musayyab: Semua yang tersebut dalam al-Qur’ān tentang berbakti kepada ibu bapak itu telah saya ketahui semua kecuali maksud ayat ini.
” وَ قُلْ لَّهُمَا قَوْلاً كَرِيْمًا
“.….Berkatalah kepada ibu bapak dengan perkataan yang mulia.” (al-Isrā’ [17]: 23).
Apa yang dimaksud kata mulia itu? Sa‘īd bin al-Musayyab berkata: Seperti indahnya ucapan seorang hamba yang bersalah terhadap majikannya yang kejam. Bukhārī mengeluarkan di dalam al-Adab-ul-Mufrad, Ibnu Jarīr dari Ibnul Mundzir dari ‘Urwah tentang firman Allah: “hendaklah merendahkan sayap kehormatan terhadap ibu bapak!” Ia mengatakan: Menunduklah terhadap ibu bapakmu sebagaimana menunduknya hamba ke hadapan majikan yang kasar dan kejam.
Dan dari ‘Athā’ bin Abī Rabāḥ tentang firman Allah:
وَ اخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ….”
itu ‘Athā’ mengatakan: “Jangan mengangkat dua tanganmu terhadap ibu bapak bila kamu bercakap-cakap dengan mereka.”
وَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ: أَتَى رَجُلٌ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ وَ مَعَهُ شَيْخٌ. فَقَالَ (ص): مَنْ هذَا الَّذِيْ مَعَكَ؟ قَالَ: أَبِيْ قَالَ: لاَ تَمْشِ أَمَامَهُ وَ لاَ تَقْعُدْ قَبْلَهُ وَ لاَ تَدْعُهُ باسْمِهِ وَ لاَ تَسْتَسِبَّ لَهُ
أخرجه الطبراني في الأوسط
“Dan dari ‘Ā’isyah r.a., ia berkata: Seorang laki-laki datang menghadap Nabi s.a.w. bersama seorang yang telah tua. Nabi s.a.w. bertanya: “Siapa orang yang bersama kamu ini?” Orang itu menjawab: Itu ayah saya. Nabi s.a.w. bersabda: “Kamu jangan berjalan mendahului di mukanya dan jangan duduk sebelum dia duduk dan jangan memanggil dengan namanya dan jangan sekali-kali kamu mencacinya.”
(Dikeluarkan oleh ath-Thabrānī di dalam al-Ausath).
Ibnu Abī Ḥātim mengeluarkan dari al-Ḥasan tentang firman Allah: “…..Berkatalah kepada ibu bapak dengan kata-kata yang mulia” itu dengan mengatakan begini: “Aduhai ayahku dan aduhai ibuku! Jangan memanggilnya dengan nama ayah dan nama ibumu!”
‘Abd-ur-Razzāq mengeluarkan di dalam al-Mushannaf dan al-Baihaqī di dalam asy-Syu‘ab dari Thāwūs, ia berkata: “Termasuk sunah Nabi bahwa kamu menghormati empat orang ini, yaitu: orang ‘ālim, orang yang tua, sulthān (penguasa) dan orang-tuanya sendiri.”