Sunan Nasa’i no.63 s.d 66 – Seputar Bekas Jilatan Anjing

سنن النسائي ٣٦: أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ إِذَا شَرِبَ الْكَلْبُ فِيْ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ.

Sunan Nasā’ī 63: Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah, dari Mālik, dari Abun-Zinād, dari al-A‘raj, dari Abū Hurairah bahwa Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Apabila ada anjing yang minum dari bejana salah seorang dari kalian, hendaknya ia mencucinya tujuh kali.”

Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: SB: 167; SM: 418, 419, 420, 421, 422; SAD: 65, 66; SN: 64, 65, 333, 335, 336, 337; SIM: 357, 358, 359, 360; MA: 7043, 7135, 7286, 7348, 7801, 8369, 8804, 9146, 9549, 9831, 9862, 10190; MM: 60.

سنن النسائي ٤٦: أَخْبَرَنِيْ إِبْرَاهِيْمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِيْ زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ أَنَّ ثَابِتًا مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُوْلُ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيْ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ. أَخْبَرَنِيْ إِبْرَاهِيْمُ بْنُ الْحَسَنِ قَالَ حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِيْ زِيَادُ بْنُ سَعْدٍ أَنَّهُ أَخْبَرَهُ هِلَالُ بْنُ أَسَامَةَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَلَمَةَ يُخْبِرُ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ مِثْلَهُ.

Sunan Nasā’ī 64: Telah mengabarkan kepada kami Ibrāhīm bin al-Ḥasan dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ḥajjāj dia berkata: Ibnu Juraij berkata: Telah mengabarkan kepadaku Ziyād bin Sa‘d dia berkata: Tsābit budak ‘Abd-ur-Raḥmān bin Zaid, telah mengabarkan kepadanya bahwa dia telah mendengar Abū Hurairah berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Apabila ada seekor anjing yang menjilati bejana salah seorang dari kalian, hendaknya ia mencucinya tujuh kali.” Telah mengabarkan kepadaku Ibrāhīm bin Ḥasan dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ḥajjāj berkata: Ibnu Juraij berkata: Telah mengabarkan kepadaku Ziyād bin Sa‘d bahwa telah mengabarkan kepadanya Hilāl bin Usāmah bahwa dia mendengar Abū Salamah, telah mengabarkan dari Abū Hurairah dari Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam mengenai ḥadīts tadi.

Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: SB: 167; SM: 418, 419, 420, 421, 422; SAD: 65, 66; SN: 65, 333, 335, 336, 337; SIM: 357, 358, 359, 360; MA: 7043, 7135, 7286, 7348, 7801, 8369, 8804, 9146, 9549, 9831, 9862, 10190; MM: 60; SD: 730.

سنن النسائي ٥٦: أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِيْ رَزِيْنٍ وَ أَبِيْ صَالِحٍ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِيْ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيُرِقْهُ ثُمَّ لِيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ.قَالَ أَبُوْ عَبْد الرَّحْمنِ لَا أَعْلَمُ أَحَدًا تَابَعَ عَلِيَّ بْنَ مُسْهِرٍ عَلَى قَوْلِهِ فَلْيُرِقْهُ.

Sunan Nasā’ī 65: Telah mengabarkan kepada kami ‘Alī bin Ḥujr dia berkata: Telah memberitakan kepada kami ‘Alī bin Mushir, dari al-A‘masy, dari Abū Razīn dan Abū Shāliḥ, dari Abū Hurairah dia berkata: ” Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Apabila ada seekor anjing menjilati bejana milik salah seorang dari kalian, hendaknya ia menumpahkan -isinya- kemudian mencucinya tujuh kali.” Abū ‘Abd-ir-Raḥmān berkata: “Aku tidak mengetahui seorangpun yang mengikuti ‘Alī bin Mushir dalam ucapannya ‘ hendaklah ia menumpahkan -isinya-. ‘

Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: SB: 167; SM: 418, 419, 420, 421; SAD: 65; SN: 65, 333, 335, 336, 337; SIM: 357, 358, 360; MA: 7043, 7135, 7286, 7348, 7801, 8369, 8804, 9146, 9549, 9831, 9862, 10190; MM: 60; SD: 730.

سنن النسائي ٦٦: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ سَمِعْتُ مُطَرِّفًا عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغَفَّلِ.أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ وَ رَخَّصَ فِيْ كَلْبِ الصَّيْدِ وَ الْغَنَمِ وَ قَالَ إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ وَ عَفِّرُوْهُ الثَّامِنَةَ بِالتُّرَابِ.

Sunan Nasā’ī 66: Telah mengabarkan kepada kami Muḥammad bin ‘Abd-ul-A‘lā ash-Shan‘ānī dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Khālid, telah menceritakan kepada kami Syu‘bah, dari Abū Tayyah dia berkata: “Saya mendengar Mutharrif, dari ‘Abdullāh bin Mughaffal, bahwa Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam memerintahkan untuk membunuh anjing dan memberi rukhsah (keringanan) pada anjing yang dipakai untuk berburu serta menjaga kambing. Beliau kemudian bersabda, “Apabila ada anjing yang menjilat bejana kalian, basuhlah tujuh kali dan kedelapan kalinya dilumuri dengan tanah.“

Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: SM: 2934; SAD: 67; SN: 334, 4209; SIM: 3193; MA: 5895, 6051, 16190, 23641; MM: 1531.