Sunan Nasa’i no.300 s.d 302 – Kencing Anak Kecil (Bayi)
سنن النسائي ٣٠٠: أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ أَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيْرٍ لَمْ يَأْكُلْ الطَّعَامَ إِلَى رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فَأَجْلَسَهُ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فِيْ حَجْرِهِ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَ لَمْ يَغْسِلْهُ.
Sunan Nasā’ī 300: Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah, dari Mālik, dari Ibnu Syihāb, dari ‘Ubaidullāh bin ‘Abdullāh bin ‘Utbah, dari Ummu Qais binti Miḥshan bahwa dia pernah datang kepada Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersama anak laki-lakinya yang masih kecil dan belum makan makanan. Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam lalu mendudukkan anak laki-laki tersebut di pangkuannya, lalu anak kecil tersebut kencing, maka Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam minta air, lalu memercikannya dengan air tersebut, dan tidak mencucinya.
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SB: 5878; SM: 433; MM: 128.
سنن النسائي ٣٠١: أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ عَنْ مَالِكٍ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
أُتِيَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَيْهِ فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ إِيَّاهُ.
Sunan Nasā’ī 301: Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah, dari Mālik, dari Hisyām bin ‘Urwah, dari Bapaknya, dari ‘Ā’isyah dia berkata: “Didatangkan seorang anak kecil kepada Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam, kemudian anak kecil tersebut kencing, maka beliau shallallāhu ‘alaihi wa sallam meminta air lalu memercikinya.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SB: 215, 5543, 5878; MM: 127.
سنن النسائي ٣٠٢: أَخْبَرَنَا مُجَاهِدُ بْنُ مُوْسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ الْوَلِيْدِ قَالَ حَدَّثَنِيْ مُحِلُّ بْنُ خَلِيْفَةَ قَالَ حَدَّثَنِيْ أَبُو السَّمْحِ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يُغْسَلُ مِنْ بَوْلِ الْجَارِيَةِ وَ يُرَشُّ مِنْ بَوْلِ الْغُلَامِ.
Sunan Nasā’ī 302: Telah mengabarkan kepada kami Mujāhid bin Mūsā dia berkata: Telah menceritakan kepada kami ‘Abd-ur-Raḥmān bin Mahdī dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yaḥyā bin al-Walīd dia berkata: Telah menceritakan kepadaku Muḥill bin Khalīfah dia berkata: Telah menceritakan kepadaku Abū Samaḥ dia berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Air kencing bayi perempuan dicuci, sedangkan air kencing bayi laki-laki cukup disiram.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SAD: 321, 322; SIM: 519, 520; MA: 531, 1091, 25641, 25643, 25644.