سنن النسائي ٢١٣: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنَّ امْرَأَةً مُسْتَحَاضَةً عَلَى عَهْدِ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قِيْلَ لَهَا أَنَّهُ عِرْقٌ عَانِدٌ فَأُمِرَتْ أَنْ تُؤَخِّرَ الظُّهْرَ وَ تُعَجِّلَ الْعَصْرَ وَ تَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلًا وَاحِدًا وَ تُؤَخِّرَ الْمَغْرِبَ وَ تُعَجِّلَ الْعِشَاءَ وَ تَغْتَسِلَ لَهُمَا غُسْلًا وَاحِدًا وَ تَغْتَسِلَ لِصَلَاةِ الصُّبْحِ غُسْلًا وَاحِدًا.
Sunan Nasā’ī 213: Telah mengabarkan kepada kami Muḥammad bin Basysyār dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad, Syu‘bah berkata: Dari ‘Abd-ur-Raḥmān bin Qāsim, dari Ayahnya, dari ‘Ā’isyah radhiyallāhu ‘anhā, bahwa ada seorang perempuan yang sedang istihadhah pada zaman Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam, maka dikatakan kepadanya bahwa itu adalah darah penyakit yang tidak wajar. Ia lalu diperintahkan mengakhirkan shalat Zhuhur dan memajukan shalat ‘Ashar, serta mandi satu kali untuk dua shalat tersebut. Juga mengakhirkan shalat Maghrib dan memajukan shalat ‘Isyā’ serta mandi satu kali untuk dua shalat, kemudian mandi satu kali untuk shalat Shubuh.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SAD: 252; SN: 357; SD: 770.
سنن النسائي ٢١٤: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيْرٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيْدٍ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فِيْ حَدِيْثِ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ حِيْنَ نُفِسَتْ بِذِي الْحُلَيْفَةِ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ لِأَبِيْ بَكْرٍ مُرْهَا أَنْ تَغْتَسِلَ وَ تُهِلَّ.
Sunan Nasā’ī 214: Telah mengabarkan kepada kami Muḥammad bin Qudāmah dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Jarīr, dari Yaḥyā bin Sa‘īd, dari Ja‘far bin Muḥammad, dari Ayahnya, dari Jābir bin ‘Abdullāh di dalam ḥadītsnya. Asmā’ binti ‘Umais ketika ia sedang nifas di Dzul-Ḥulaifah, Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam berkata kepada Abū Bakar: “Suruh ia mandi lalu berihram (dan mengucap talbiyah).”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SM: 2106, 2107; SN: 389, 2712; SD: 953, 1736, 1737.