Sunan Nasa’i no.185 s.d 187 – Berkumur Setelah Menyantap Sawiq Atau Susu Jika Masih Ada Wudhu’

125. 125. Berkumur Dari Santapan Sawīq.

سنن النسائي ١٨٦: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ وَ الْحَارِثُ بْنُ مِسْكِيْنٍ قِرَاءَةً عَلَيْهِ وَ أَنَا أَسْمَعُ وَ اللَّفْظُ لَهُ عَنِ ابْنِ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنِيْ مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيْدٍ عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ مَوْلَى بَنِيْ حَارِثَةَ أَنَّ سُوَيْدَ بْنَ النُّعْمَانِ أَخْبَرَهُ
أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ عَامَ خَيْبَرَ حَتَّى إِذَا كَانُوْا بِالصَّهْبَاءِ وَ هِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ صَلَّى الْعَصْرَ ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيْقِ فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ فَأَكَلَ وَ أَكَلْنَا ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَتَمَضْمَضَ وَ تَمَضْمَضْنَا ثُمَّ صَلَّى وَ لَمْ يَتَوَضَّأْ.

Sunan Nasā’ī 186: Telah mengabarkan kepada kami Muḥammad bin Salamah dan al-Ḥārits bin Miskīn, telah dibacakan kepadanya dan saya mendengarnya lafazh ini darinya, dari Ibn-ul-Qāsim dia berkata: Telah menceritakan kepadaku Mālik, dari Yaḥyā bin Sa‘īd, dari Busyair bin Yasār -budak Bani Ḥāritsah- bahwa Suwaid bin Nu‘mān, telah mengabarkan kepadanya, bahwa ia pernah keluar bersama Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam pada tahun perang khaibar ke daerah Shahbā’ – daerah di Khaibar yang paling rendah – lalu beliau mengerjakan shalat ‘Ashar. Kemudian beliau minta dibawakan perbekalan, maka tidak ada yang bisa dibawa kecuali sawīq-sejenis bubur gandum-ed.. Lalu beliau menyuruh untuk melunakkannya, beliau segera berdiri untuk melaksanakan shalat maghrib, lalu beliau berkumur dan kamipun ikut berkumur, kemudian beliau shalat tanpa berwudhu’.

Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: SB: 202, 3874; SIM: 485; MM: 45.

125. 125. 126. Berkumur Karena Susu.

سنن النسائي ١٨٧: أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ شَرِبَ لَبَنًا ثُمَّ دَعَا بِمَاءٍ فَتَمَضْمَضَ ثُمَّ قَالَ إِنَّ لَهُ دَسَمًا.

Sunan Nasā’ī 187: Telah mengabarkan kepada kami Qutaibah dia berkata: Telah menceritakan kepada kami al-Laits, dari ‘Uqail, dari Zuhrī, dari ‘Ubaidillāh bin ‘Abdullāh, dari Ibnu ‘Abbās bahwa Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam meminum susu kemudian meminta air untuk berkumur. Lalu beliau bersabda: “Susu itu mengandung lemak.”

Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: SM: 537; SAD: 168; ST: 82; SIM: 494; MA: 1850, 1903, 2893, 2957.