Sunan Nasa’i Bab.16 no.16 dan 17 – Mencari Tempat Sepi Ketika Buang Air Besar Atau Kecil

سنن النسائي ٦١: أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُوْ جَعْفَرٍ الْخَطْمِيُّ عُمَيْرُ بْنُ يَزِيْدَ قَالَ حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ فُضَيْلٍ وَ عُمَارَةُ بْنُ خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ أَبِيْ قُرَادٍ قَالَ: خَرَجْتُ مَعَ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ إِلَى الْخَلَاءِ وَ كَانَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ أَبْعَدَ

Sunan Nasā’ī 16: Telah mengabarkan kepada kami ‘Amru bin ‘Alī dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yaḥyā bin Sa‘īd: Telah menceritakan kepada kami Abū Ja‘far al-Khathmī ‘Umair bin Yazīd berkata: Telah menceritakan kepada kami al-Ḥārits bin Fudhail dan ‘Umārah bin Khuzaimah bin Tsābit, dari ‘Abd-ur-Raḥmān bin Abī Qurād dia berkata: “Aku pernah keluar bersama Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam ke tempat yang sepi, apabila beliau ingin buang hajat, beliau menjauh.”

Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: ST: 14; SIM: 331; SD: 658.

سنن النسائي ٧١: أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا إِسْمَاعِيْلُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيْ سَلَمَةَ عَنِ الْمُغِيْرَةِ بْنِ شُعْبَةَ, أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ كَانَ إِذَا ذَهَبَ الْمَذْهَبَ أَبْعَدَ قَالَ: فَذَهَبَ لِحَاجَتِهِ وَ هُوَ فِيْ بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَقَالَ: ائْتِنِيْ بِوَضُوْءٍ فَأَتَيْتُهُ بِوَضُوْءٍ فَتَوَضَّأَ وَ مَسَحَ عَلَى الْخُفَّيْنِ
قَالَ الشَّيْخُ إِسْمَاعِيْلُ هُوَ ابْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَبِيْ كَثِيْرٍ الْقَارِئُ.

Sunan Nasā’ī 17: Telah mengabarkan kepada kami ‘Alī bin Ḥujr, telah memberitakan kepada kami Ismā‘īl, dari Muḥammad bin ‘Amr, dari Abū Salamah, dari al-Mughīrah bin Syu‘bah, apabila Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam pergi ke tempat (WC), beliau menjauh. Dia berkata: “Pernah Beliau shallallāhu ‘alaihi wa sallam pergi untuk buang hajat saat safar. Lalu beliau berkata: “Ambilkan air wudhu’. Aku segera mengambilkan air wudhu’, beliau segera berwudhu’ dan membasuh kedua sepatunya (khuf).” Ini sebagaimana dikatakan Syaikh Ismā‘īl yaitu Ibnu Ja‘far bin Abī Katsīr al-Qārī’

Derajat: Syaikh al-Albani: Ḥasan Shaḥīḥ.

Pembanding: SAD: 1; SIM: 326, 328; SD: 658.