سنن النسائي ٠٣١: أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ يَزِيْدَ قَالَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ أَسَدٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ قَالَ سَمِعْتُ النَّزَّالَ بْنَ سَبْرَةَ قَالَ رَأَيْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ قَعَدَ لِحَوَائِجِ النَّاسِ فَلَمَّا حَضَرَتْ الْعَصْرُ أُتِيَ بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَأَخَذَ مِنْهُ كَفًّا فَمَسَحَ بِهِ وَجْهَهُ وَ ذِرَاعَيْهِ وَ رَأْسَهُ وَ رِجْلَيْهِ ثُمَّ أَخَذَ فَضْلَهُ فَشَرِبَ قَائِمًا وَ قَالَ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُوْنَ هذَا وَ قَدْ رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يَفْعَلُهُ وَ هذَا وُضُوْءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ.
Sunan Nasā’ī 130: Telah mengabarkan kepada kami ‘Amru bin Yazīd dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Bahzu bin Asad berkata: Telah menceritakan kepada kami Syu‘bah dari ‘Abd-ul-Mālik bin Maisarah radhiyallāhu ‘anhā berkata: “Saya mendengar an-Nazzāl bin Sabrah berkata: “Aku melihat ‘Alī radhiyallāhu ‘anhu shalat Zhuhur. Kemudian dia duduk untuk keperluan orang lain. Tatkala datang waktu ‘Ashar, dibawakanlah kepadanya seember air, maka beliau mengambilnya dengan telapak tangannya dan mengusap wajahnya, kedua lengannya, kepalanya, dan kedua kakinya. Lalu beliau mengambil sisanya dan meminumnya sambil berdiri. Setelah itu dia berkata: “Manusia tidak suka seperti ini! padahal aku melihat Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam melakukannya, dan inilah cara berwudhu’ bagi orang yang belum batal.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: MA: 1114, 1247.
سنن النسائي ١٣١: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَنَسٍ أَنَّهُ ذَكَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ أُتِيَ بِإِنَاءٍ صَغِيْرٍ فَتَوَضَّأَ قُلْتُ أَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَنْتُمْ قَالَ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ مَا لَمْ نُحْدِثْ قَالَ وَ قَدْ كُنَّا نُصَلِّي الصَّلَوَاتِ بِوُضُوْءٍ.
Sunan Nasā’ī 131: Telah mengabarkan kepada kami Muḥammad bin ‘Abd-ul-A‘lā dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Khālid, telah menceritakan kepada kami Syu‘bah, dari ‘Amru bin ‘Āmir, dari Anas r.a dia mengatakan bahwa Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam pernah dibawakan bejana kecil untuk berwudhu’. Aku (‘Amru bin ‘Āmir-ed.) bertanya: “Apakah Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam berwudhu’ pada setiap shalat?” Ia (Anas r.a-ed.) menjawab: ” Ya”. Dia (Anas r.a-ed.) bertanya: “Kalau kalian?” Dia (‘Amru bin ‘Āmir-ed.) menjawab: “Kami melakukan beberapa shalat selagi belum batal.” Dia (Anas r.a-ed.) berkata: “Dulu kami-di masa Rasullah-ed. juga selalu melakukan beberapa shalat dengan satu wudhu’.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: MA: 13237.
سنن النسائي ٢٣١: أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيَّوْبَ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوْبُ عَنِ ابْنِ أَبِيْ مُلَيْكَةَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ فَقُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ فَقَالُوْا أَلَا نَأْتِيْكَ بِوَضُوْءٍ فَقَالَ إِنَّمَا أُمِرْتُ بِالْوُضُوْءِ إِذَا قُمْتُ إِلَى الصَّلَاةِ.
Sunan Nasā’ī 132: Telah mengabarkan kepada kami Ziyād bin Ayyūb dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Ibnu ‘Ulayyah berkata: Telah menceritakan kepada kami Ayyūb, dari Ibnu Abī Mulaikah, dari Ibnu ‘Abbās, bahwa Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam keluar dari WC lalu dihidangkanlah makanan kepadanya. Kemudian orang-orang berkata: “Maukah kami bawakan air wudhu’ untuk Anda?” Beliau shallallāhu ‘alaihi wa sallam menjawab: ” Aku hanya diperintahkan untuk berwudhu’ bila hendak menegakkan shalat.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SAD: 3268; ST: 1770; MA: 2418, 3208.
سنن النسائي ٣٣١: أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ سَعِيْدٍ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى عَنْ سُفْيَانَ قَالَ حَدَّثَنَا عَلْقَمَةُ بْنُ مَرْثَدٍ عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ كَانَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يَتَوَضَّأُ لِكُلِّ صَلَاةٍ فَلَمَّا كَانَ يَوْمُ الْفَتْحِ صَلَّى الصَّلَوَاتِ بِوُضُوْءٍ وَاحِدٍ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ فَعَلْتَ شَيْئًا لَمْ تَكُنْ تَفْعَلُهُ قَالَ عَمْدًا فَعَلْتُهُ يَا عُمَرُ.
Sunan Nasā’ī 133: Telah mengabarkan kepada kami ‘Ubaidillāh bin Sa‘īd dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yaḥyā, dari Sufyān berkata: Telah menceritakan kepada kami ‘Alqamah bin Martsad, dari Ibnu Buraidah, dari ayahnya dia berkata: “Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam selalu berwudhu’ bila hendak shalat, tetapi setelah peristiwa penaklukan kota Makkah beliau mengerjakan beberapa shalat dengan satu kali wudhu’. Lalu ‘Umar bertanya: “Engkau melakukan sesuatu yang tidak biasa engkau lakukan sebelumnya?” Beliau menjawab: “Aku sengaja melakukannya wahai ‘Umar!”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SAD: 146; ST: 56; SIM: 502, 503; MA: 21951; SD: 657.