01-2 Hadits Kedua – Ibn ‘Arabi Relung Cahaya – Misykat-ul-Anwar

هو
مِشْكَاةُ الْأَنْوَارِ
لِمُحَمَّدِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَرَبِيِّ الطَّائِيِّ الْحَاتِمِيِّ الْأَنْدَلُسِيِّ

Ibn ‘Arabi
RELUNG CAHAYA

101 Hadis Ketuhanan, diterjemahkan
dari bahasa ‘Arab ke bahasa Prancis oleh Muhammad Valsan
(Judul Asli: LA NICHE DES LUMIERDS – MISYKAT AL-ANWAR)

Penerjemah: Ari Anggari
Penerbit: Pustaka Firdaus

(Terjemahan Bahasa Inggrisnya dikutip dari:
Muhyiddin Ibn ‘Arabi
divine sayings 101 Hadith Quds
Mishkat al-anwar
translated by Stephen Hirtenstein and Martin Notcutt
NQA PUBLISHING • OXFORD)
http://www.slideshare.net/kingabid/mishkat-al-anwaribnarabi

(الْحَدِيْثُ الثَّانِيْ) حدثنا يونس بن يحي حدثنا أبو الوقت عبد الأول بن عيسى السجزي حدثنا عبد الأعلى بن عبد الواحد المليحى عن إسماعيل بن إبراهيم عن محمد بن الغطريف عن أبي خليفة الجمحي عن القعنبي عن عبد العزيز الدراوردي عن العلاء عن أبيه:

عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ (ر) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ (ص):

قَالَ اللهُ عَزَّ وَ جَلَّ: أَنَا أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ الشِّرْكِ فَمَنْ عَمِلَ عَمَلاً أَشْرَكَ فِيْهِ غَيْرِيْ فَأَنَا مِنْهُ بَرِيءٌ وَ هُوَ لِلَّذِيْ أَشْرَكَ.

الحديث رواه ابن ماجه

Second Hadith (2)

According to Abu Hurayra, the Messenger of God, may God give him blessings and peace, said: God, ever mighty and majestic is He, says: “Of all the associates, I am the most able to dispense with association. As for him who performs a deed in which there is association with other than Me, I am quit of him, and he belongs to what he has associated [with Me].” (Sunan Ibn Majah)

 

HADITS KEDUA (2):

Dari Abū Hurairah r.a. katanya: Rasūlullāh s.a.w. bersabda:

Berfirman Allah Maha Besar dan Agung:Dari segala yang dipersekutukan, Akulah yang paling tak butuh kepada persekutukan. Maka barang siapa dalam pekerjaannya menyekutukan Aku dengan yang lain, Aku lepas daripadanya, sedang ia hanya milik yang ia persekutukan.

(Hadits Riwayat Ibnu Mājah)

Komentar

Belum ada komentar. Mengapa Anda tidak memulai diskusi?

Tinggalkan Balasan

You have to agree to the comment policy.