Syarah Hikmah Ke-76 – Syarah al-Hikam – KH. Sholeh Darat

شَرْحَ
AL-HIKAM
Oleh: KH. SHOLEH DARAT
Maha Guru Para Ulama Besar Nusantara
(1820-1903 M.)

Penerjemah: Miftahul Ulum, Agustin Mufarohah
Penerbit: Penerbit Sahifa

Syarah al-Hikam

KH. Sholeh Darat
[Ditulis tahun 1868]

SYARAH HIKMAH KE-76

 

لَا يُخَافُ عَلَيْكَ أَنْ تَلْتَبِسَ الطُّرُقُ عَلَيْكَ وَ إِنَّمَا يُخَافُ عَلَيْكَ مِنْ غَلَبَةِ الْهَوَى عَلَيْكَ.

Bukan kebingungan jalan yang dikhawatirkan dari dirimu, akan tetapi yang dikhawatirkan adalah menangnya hawa-nafsu atas dirimu.

 

Syaikh Ibnu ‘Athā’illāh berkata:

لَا يُخَافُ عَلَيْكَ أَنْ تَلْتَبِسَ الطُّرُقُ عَلَيْكَ وَ إِنَّمَا يُخَافُ عَلَيْكَ مِنْ غَلَبَةِ الْهَوَى عَلَيْكَ.

Bukan kebingungan jalan yang dikhawatirkan dari dirimu, akan tetapi yang dikhawatirkan adalah menangnya hawa-nafsu atas dirimu.

Hal yang dikhawatirkan darimu bukanlah kebingungan mencari jalan yang bisa mendekatkan kepada Allah, sebab telah ada ‘ilmu syarī‘at yang sudah dijelaskan dalam al-Qur’ān dan Hadits, sehingga tidak lagi samar bagimu, akan tetapi yang dikhawatirkan adalah menangnya hawa-nafsu atas dirimu, dengan cara mengajakmu pada ‘ujub ketika berbuat ‘amal, atau riyā’, lebih mengutamakan berbuat maksiat dan tidak mensyukuri ni‘mat, dan merasa bersedih saat mengalami cobaan.

Komentar

Belum ada komentar. Mengapa Anda tidak memulai diskusi?

Tinggalkan Balasan

You have to agree to the comment policy.