Syarah Hikmah Ke-57 – Syarah al-Hikam – KH. Sholeh Darat

SYARAH HIKMAH KE-57

إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَعْرِفَ قَدْرَكَ عِنْدَهُ فَانْظُرْ فِيْ مَاذَا يُقِيْمُكَ.

“Jika engkau ingin mengetahui kedudukanmu di sisi-Nya, maka perhatikanlah di mana Dia menempatkanmu.”

Syaikh Ibnu ‘Athā’illāh berkata:

إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَعْرِفَ قَدْرَكَ عِنْدَهُ فَانْظُرْ فِيْ مَاذَا يُقِيْمُكَ.

“Jika engkau ingin mengetahui kedudukanmu di sisi-Nya, maka perhatikanlah di mana Dia menempatkanmu.”

Tatkala engkau ingin mengetahui kedudukanmu di sisi Allah, maka perhatikanlah posisi dirimu.

Apakah dalam keadaan taat ataukah maksiat, jika engkau ditempatkan dalam ketaatan, maka engkau akan menjadi orang yang bahagia dan akan diterima, bersyukurlah kepada-Nya dan sadarilah bahwa engkau bukan orang yang ahli berbuat ketaatan jika tidak ada pemberian dan pertolongan dari-Nya. Jika engkau ditempatkan dalam kemaksiatan, maka bergegaslah untuk bertaubat dan keluarlah dari kemaksiatan itu, dan bersyukurlah karena Allah tidak melanggengkanmu dalam kemaksiatan itu. Disebutkan dalam salah satu kitab suci Allah, Allah berfirman: “Wahai anak Ādam, laksanakanlah apa yang Aku perintahkan, jangan menasehati Aku atas perkara yang lebih baik untukmu, karena Aku sudah mengetahui apa-apa yang Aku ciptakan, Aku memulyakan orang yang memulyakan Aku, Aku menghina orang yang menghina-Ku.”