Hati Senang

Syarah Hikmah Ke-108 – Syarah al-Hikam – KH. Sholeh Darat

شَرْحَ
AL-HIKAM
Oleh: KH. SHOLEH DARAT
Maha Guru Para Ulama Besar Nusantara
(1820-1903 M.)

Penerjemah: Miftahul Ulum, Agustin Mufarohah
Penerbit: Penerbit Sahifa

Syarah al-Hikam

KH. Sholeh Darat
[Ditulis tahun 1868]

SYARAH HIKMAH KE-108

 

أَوْجَبَ عَلَيْكَ وُجُوْدَ خِدْمَتِهِ وَ مَا أَوْجَبَ عَلَيْكَ إِلَّا دُخُوْلُ جَنَّتِهِ.

Allah mewajibkanmu berbuat taat, padahal yang sebenarnya hanya mewajibkanmu masuk ke dalam surga-Nya.

 

Syaikh Ibnu ‘Athā’illāh berkata:

أَوْجَبَ عَلَيْكَ وُجُوْدَ خِدْمَتِهِ وَ مَا أَوْجَبَ عَلَيْكَ إِلَّا دُخُوْلُ جَنَّتِهِ.

Allah mewajibkanmu berbuat taat, padahal yang sebenarnya hanya mewajibkanmu masuk ke dalam surga-Nya.

Secara lahiriah Allah mewajibkanmu ber‘ibādah, namun secara hakikinya Allah tidak mewajibkan apa-apa kepadamu kecuali hanya mewajibkanmu masuk surga-Nya.

Allah itu Maha Kaya dan tidak membutuhkan makhlūq-Nya, tidak ada manfaat apapun bagi Allah sebab disembah, dan tidak ada bahaya apapun bagi Allah sebab didurhakai dan dibohongi. Allah tidak akan mewajibkan suatu hukum kepadamu kecuali kebaikannya hanya akan kembali kepada dirimu sendiri, ya‘ni memasukkanmu ke dalam surga. Allah mewajibkan semua itu kepadamu bukan untuk mendapatkan kemanfaatan atau bertambahnya kemuliaan-Nya. Tidak!

Alamat Kami
Jl. Zawiyah, No. 121, Rumah Botol Majlis Dzikir Hati Senang,
RT 06 RW 04, Kp. Tajur, Desa Pamegarsari, Parung, Jawa Barat. 16330.