Sunan Tirmidzi no.83 – Makruh Menjawab Salam Ketika Istinja’

سنن الترمذي ٣٨: حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ وَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُوْ أَحْمَدَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الزُّبَيْرِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ عُثْمَانَ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَجُلًا سَلَّمَ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ وَ هُوَ يَبُوْلُ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ. قَالَ أَبُوْ عِيْسَى هذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ صَحِيْحٌ وَ إِنَّمَا يُكْرَهُ هذَا عِنْدَنَا إِذَا كَانَ عَلَى الْغَائِطِ وَ الْبَوْلِ وَ قَدْ فَسَّرَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ ذلِكَ وَ هذَا أَحَسَنُ شَيْءٍ رُوِيَ فِيْ هذَا الْبَابِ قَالَ أَبُوْ عِيْسَى وَ فِي الْبَابِ عَنِ الْمُهَاجِرِ بْنِ قُنْفُذٍ وَ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَنْظَلَةَ وَ عَلْقَمَةَ بْنِ الْفَغْوَاءِ وَ جَابِرٍ وَ الْبَرَّاءِ

Sunan Tirmidzī: 83. telah menceritakan kepada kami [Nashr bin ‘Alī] dan [Muḥammad bin Basysyār] keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami [Abū Aḥmad Muḥammad bin ‘Abdullāh az-Zubair], dari [Sufyān], dari [adh-Dhaḥḥāk bin ‘Utsmān], dari [Nāfi‘], dari [Ibnu ‘Umar] berkata: “Ada seorang lelaki mengucapkan salam kepada Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam ketika Nabi sedang kencing, maka beliau pun tidak menjawabnya.” Abū ‘Īsā berkata: “Hadits ini derajatnya Ḥasan Shaḥīḥ, hanya saja hal ini (menjawab salam) menjadi makruh dikalangan kami apabila sedang buang air besar atau kencing, sebagaimana yang telah ditafsirkan oleh sebagian ahli Ilmu. Dan hadits ini adalah hadits yang paling baik yang diriwayatkan dalam bab ini. Abū ‘Īsā berkata: “Dalam bab ini terdapat juga hadits dari al-Muhājir bin Qunfudz, ‘Abdullāh bin Ḥanzhalah, ‘Alqamah bin al-Faghwā’, Jābir dan al-Barrā’.”

Derajat: Syaikh al-Albani: Ḥasan Shaḥīḥ.

Pembanding: SM: 555; SAD: 15, 3547, 4076; ST: 2644; SN: 37, 38; SIM: 347; MA: 20953; SD: 2527.