سنن الترمذي ٢٥: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُوْ دَاودَ الطَّيَالِسِيُّ حَدَّثَنَا خَارِجَةُ بْنُ مُصْعَبٍ عَنْ يُوْنُسَ بْنِ عُبَيْدٍ عَنِ الْحَسَنِ عَنْ عُتَيِّ بْنِ ضَمْرَةَ السَّعْدِيِّ عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ إِنَّ لِلْوُضُوْءِ شَيْطَانًا يُقَالُ لَهُ الْوَلَهَانُ فَاتَّقُوْا وَسْوَاسَ الْمَاءِ. قَالَ وَ فِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو وَ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ قَالَ أَبُوْ عِيْسَى حَدِيْثُ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ حَدِيْثٌ غَرِيْبٌ وَ لَيْسَ إِسْنَادُهُ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيْثِ لِأَنَّا لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ غَيْرَ خَارِجَةَ وَ قَدْ رُوِيَ هذَا الْحَدِيْثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ الْحَسَنِ قَوْلَهُ وَ لَا يَصِحُّ فِيْ هذَا الْبَابِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ شَيْءٌ وَ خَارِجَةُ لَيْسَ بِالْقَوِيِّ عِنْدَ أَصْحَابِنَا وَ ضَعَّفَهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ.
Sunan Tirmidzī: 52. Telah menceritakan kepada kami [Muḥammad Bin Basysyār] berkata: Telah menceritakan kepada kami [Abū Dāūd ath-Thayālisī] berkata: Telah menceritakan kepada kami [Khārijah bin Mush‘ab], dari [Yūnus bin ‘Ubaid], dari [al-Ḥasan], dari [‘Utaiy bin Dhamrah as-Sa‘dī] dari [Ubai bin Ka‘b] dari Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda: “Sesungguhnya pada tiap wudhu’ ada Setan yang dinamakan dengan al-Walhan, maka jauhilah was-was dalam air.” Ia berkata; “Dalam bab ini ada juga hadits dari ‘Abdullāh bin ‘Amru dan ‘Abdullāh bin Mughaffal.” Abū ‘Īsā berkata: “Hadits Ubai bin Ka‘b adalah hadits Gharīb dan sanad-nya tidak kuat menurut ahli hadits, karena kami tidak mengetahui seorang pun yang menyandarkan hadits ini kecuali Khārijah. Hadits ini juga telah diriwayatkan dari beberapa jalur dari perkataan al-Ḥasan. Dan tidak ada hadits yang sah dari Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam dalam bab ini. Menurut sahabat sahabat kami, Khārijah adalah seorang yang tidak kuat, dan Ibn-ul-Mubārak melemahkannya.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Dha‘īf-ul-Isnād.
Pembanding: SIM: 415.