Sunan Tirmidzi no.36 s.d 38 – Menyelahi Jari-jemari Dengan Air

سنن الترمذي ٦٣: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ وَ هَنَّادٌ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيْعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ أَبِيْ هَاشِمٍ عَنْ عَاصِمِ بْنِ لَقِيْطِ بْنِ صَبِرَةَ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ: إِذَا تَوَضَّأْتَ فَخَلِّلْ الْأَصَابِعَ قَالَ وَ فِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَ الْمُسَتَوْرِدِ وَ هُوَ ابْنُ شَدَّادٍ الْفِهْرِيُّ وَ أَبِيْ أَيُّوْبَ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ أَبُوْ عِيْسَى هذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ صَحِيْحٌ وَ الْعَمَلُ عَلَى هذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّهُ يُخَلِّلُ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ فِي الْوُضُوْءِ وَ بِهِ يَقُوْلُ أَحْمَدُ وَ إِسْحَاقُ قَالَ إِسْحَاقُ يُخَلِّلُ أَصَابِعَ يَدَيْهِ وَ رِجْلَيْهِ فِي الْوُضُوْءِ وَ أَبُوْ هَاشِمٍ اسْمُهُ إِسْمَاعِيْلُ بْنُ كَثِيْرٍ الْمَكِّيُّ.

Sunan Tirmidzī: 36. Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] dan [Hannād] mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami [Wakī‘], dari [Sufyān], dari [Abū Hāsyim], dari [‘Āshim bin Laqīth bin Shabirah], dari [Bapaknya] ia berkata: Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Jika kamu berwudhu’ maka hendaklah menyela-nyela jari-jari.” Abū ‘Īsā berkata: “Dalam bab ini juga ada riwayat dari Ibnu ‘Abbās, al-Mustaurid, yaitu Ibnu Syaddād al-Fihrī, dan Abū Ayyūb al-Anshārī.” Abū ‘Īsā berkata lagi: “Hadits ini derajatnya Ḥasan Shaḥīḥ, dan para ahli ilmu mengamalkan hadits ini, yaitu menyela antara jari-jari kaki ketika berwudhu’. Pendapat ini juga diambil oleh Aḥmad dan Isḥāq.” Isḥāq berkata: “Ketika wudhu’ Ia menyela antara jari-jari tangan dan kakinya.” Sedangkan Abū Hāsyim nama sebenarnya adalah Ismā‘īl bin Katsīr al-Makkī.”

Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: MA: 15786.

سنن الترمذي ٧٣: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيْمُ بْنُ سَعِيْدٍ وَ هُوَ الْجَوْهَرِيُّ حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيْدِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوْسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ صَالِحٍ مَوْلَى التَّوْأَمَةِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: إِذَا تَوَضَّأْتَ فَخَلِّلْ بَيْنَ أَصَابِعِ يَدَيْكَ وَ رِجْلَيْكَ قَالَ أَبُوْ عِيْسَى هذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ غَرِيْبٌ.

Sunan Tirmidzī: 37. Telah menceritakan kepada kami [Ibrāhīm bin Sa‘īd] -yaitu al-Jauharī- berkata: Telah menceritakan kepada kami [Sa‘d bin ‘Abd-ul-Ḥamīd bin Ja‘far] berkata: Telah menceritakan kepada kami [‘Abd-ur-Raḥmān bin Abuz-Zinād], dari [Mūsā bin ‘Uqbah], dari [Shāliḥ] mantan budak at-Tau’amah, dari [Ibnu ‘Abbās] bahwa Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Jika engkau berwudhu’ maka selalah antara jemari kedua tangan dan kedua kakimu.” Abū ‘Īsā berkata: “Hadits ini derajatnya Ḥasan Gharīb.”

Derajat: Syaikh al-Albani: Ḥasan Shaḥīḥ.

Pembanding: MA; 15786.

سنن الترمذي ٨٣: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيْعَةَ عَنْ يَزِيْدَ بْنِ عَمْرٍو عَنْ أَبِيْ عَبْدِ الرَّحْمنِ الْحُبُلِيِّ عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ الْفِهْرِيِّ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ إِذَا تَوَضَّأَ دَلَكَ أَصَابِعَ رِجْلَيْهِ بِخِنْصَرِهِ قَالَ أَبُوْ عِيْسَى هذَا حَدِيْثٌ حَسَنٌ غَرِيْبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيْثِ ابْنِ لَهِيْعَةَ.

Sunan Tirmidzī: 38. Telah menceritakan kepada kami [Qutaibah] berkata: Telah menceritakan kepada kami [Ibnu Lahī‘ah], dari [Yazīd bin ‘Amru], dari [Abū ‘Abd-ir-Raḥmān al-Ḥubulī], dari [al-Mustaurid bin Syaddād al-Fihrī] ia berkata: “Aku melihat Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam berwudhu’, dan ternyata beliau menggosok jari-jari kakinya menggunakan jari kelingkingnya.” Abū ‘Īsā berkata: “Hadits ini derajatnya Ḥasan Gharīb, dan kami tidak mengetahuinya kecuali dari hadits Ibnu Lahī‘ah.”

Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: SAD: 127; MA: 17324, 17330.