Sunan Tirmidzi no.14 – Berusaha Menutup Diri Ketika Buang Hajat

Dari Kitab:
Sunan Tirmidzi
Oleh: Abū ‘Īsá Muḥammad ibn ‛Īsá as-Sulamī aḍ-Ḍarīr al-Būghī at-Tirmidhī

سنن الترمذي ٤١: حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ حَرْبٍ الْمُلَائِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَنَسٍ قَال: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ لَمْ يَرْفَعْ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ الْأَرْضِ
قَالَ أَبُوْ عِيْسَى هكَذَا رَوَى مُحَمَّدُ بْنُ رَبِيْعَةَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَنَسٍ هذَا الْحَدِيْثَ وَ رَوَى وَكِيْعٌ وَ أَبُوْ يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ إِذَا أَرَادَ الْحَاجَةَ لَمْ يَرْفَعْ ثَوْبَهُ حَتَّى يَدْنُوَ مِنَ الْأَرْضِ. وَ كِلَا الْحَدِيْثَيْنِ مُرْسَلٌ وَ يُقَالُ لَمْ يَسْمَعِ الْأَعْمَشُ مِنْ أَنَسٍ وَ لَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ وَ قَدْ نَظَرَ إِلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ رَأَيْتُهُ يُصَلِّي فَذَكَرَ عَنْهُ حِكَايَةً فِي الصَّلَاةِ وَ الْأَعْمَشُ اسْمُهُ سُلَيْمَانُ بْنُ مِهْرَانَ أَبُوْ مُحَمَّدٍ الْكَاهِلِيُّ وَ هُوَ مَوْلًى لَهُمْ قَالَ الْأَعْمَشُ كَانَ أَبِيْ حَمِيْلًا فَوَرَّثَهُ مَسْرُوْقٌ.

Sunan Tirmidzī: 14. telah menceritakan kepada kami [Qutaibah bin Sa‘īd] berkata: Telah menceritakan kepada kami [‘Abd-us-Salām bin Ḥarb al-Mulā’ī], dari [al-A‘masy], dari [Anas] ia berkata: “Apabila Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam hendak buang hajat beliau tidak mengangkat kainnya hingga hampir menyentuh tanah.” Abū ‘Īsā berkata: “Demikianlah [Muḥammad bin Rabī‘ah] meriwayatkan hadits ini dari [al-A‘masy], dari [Anas].” Sementara [Wakī‘] dan [Abū Yaḥyā al-Ḥimmānī] meriwayatkan dari [al-A‘masy], ia berkata: ” [Ibnu ‘Umar] berkata: “Apabila Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam hendak buang hajat beliau tidak mengangkat kainnya hingga hampir menyentuh tanah.” -Imam Tirmidzi berkata-ed : Dan kedua hadits ini adalah mursal. Dikatakan juga bahwa al-A‘masy tidak mendengar dari Anas, dan tidak juga dari salah seorang sahabat Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam. Ia melihat Anas bin Mālik, lalu ia berkata: “Aku melihat Anas sedang shalat, ” lalu ia menyebutkan darinya tentang shalat.” Sedangkan nama al-A‘masy adalah Sulaimān bin Mihrān Abū Muḥammad al-Kāhilī, dan ia adalah seorang mantan budak dari bani Kāhilī. Al-A‘masy berkata: “Bapakku dulu memiliki anak yang masih dalam kandungan kemudian diwarisi oleh Masrūq.”

Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: SAD: 13; SN: 16.

Catatan editor: Untuk era sekarang dimana toilet, kamar mandi atau WC pribadi / umum telah didesain berbentuk ruang tertutup, maka (itu) termasuk cakupan tersirat hadits ini. Wallahu a’lam.

Dapatkan Notifikasi Hati Senang

Masukkan email Anda untuk mengetahui tentang artikel terbaru.

Komentar

Belum ada komentar. Mengapa Anda tidak memulai diskusi?

Tinggalkan Balasan

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Ruas yang wajib ditandai *