سنن ابن ماجه ١٧٣: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا أَبِيْ وَ وَكِيْعٌ ح وَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا خَالِيْ يَعْلَى وَ وَكِيْعٌ وَ أَبُوْ مُعَاوِيَةَ قَالُوْا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيْلُ بْنُ أَبِيْ خَالِدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِيْ حَازِمٍ عَنْ جَرِيْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ كُنَّا جُلُوْسًا عِنْدَ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فَنَظَرَ إِلَى الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالَ إِنَّكُمْ سَتَرَوْنَ رَبَّكُمْ كَمَا تَرَوْنَ هذَا الْقَمَرَ لَا تَضَامُّوْنَ فِيْ رُؤْيَتِهِ فَإِنِ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوْا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوْعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ غُرُوْبِهَا فَافْعَلُوْا ثُمَّ قَرَأَ { وَ سَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ قَبْلَ طُلُوْعِ الشَّمْسِ وَ قَبْلَ الْغُرُوْبِ }.
Sunan Ibnu Mājah 173: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ‘Abdullāh bin Numair berkata: Telah menceritakan kepada kami Bapakku dan Wakī‘. Dan menurut jalur yang lain: Telah menceritakan kepada kami ‘Alī bin Muḥammad, dari pamanku Ya‘lā dan Wakī‘ dan Abū Mu‘āwiyah mereka berkata: Telah menceritakan kepada kami Ismā‘īl bin Abū Khālid, dari Qais bin Abū Ḥāzim, dari Jarīr bin ‘Abdullāh ia berkata: “Ketika kami duduk-duduk di sisi Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam, beliau melihat bulan malam purnama, kemudian bersabda: “Sesungguhnya kalian akan melihat Rabb kalian sebagaimana kalian melihat bulan ini. Kalian tidak akan berdesak-desakan ketika melihatnya. Jika kalian mampu untuk tidak ketinggalan shalat sebelum terbitnya fajar dan sebelum terbenamnya matahari maka lakukanlah.” Kemudian beliau membaca: “Dan bertasbihlah dengan memuji Rabbmu, sebelum terbit matahari dan terbenamnya.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SB: 521, 539, 4473, 6882, 6883, 6884; SAD: 4104; MA: 18394, 18409.
سنن ابن ماجه ١٧٤: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عِيْسَى الرَّمْلِيُّ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِيْ صَالِحٍ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ قَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ تَضَامُّوْنَ فِيْ رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ قَالُوْا لَا قَالَ فَكَذلِكَ لَا تَضَامُّوْنَ فِيْ رُؤْيَةِ رَبِّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Sunan Ibnu Mājah 174: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ‘Abdullāh bin Numair berkata: Telah menceritakan kepada kami Yaḥyā bin ‘Īsā ar-Ramlī, dari al-A‘masy, dari Abū Shāliḥ, dari Abū Hurairah ia berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Apakah kalian berdesak-desakan ketika melihat bulan di malam purnama?” Mereka menjawab; “Tidak.” Kemudian beliau bersabda: “Seperti itulah, kalian tidak akan berdesak-desakan ketika melihat Rabb kalian pada hari kiamat.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SB: 6885; SD: 2681.
سنن ابن ماجه ١٧٥: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيْسَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِيْ صَالِحٍ السَّمَّانِ عَنْ أَبِيْ سَعِيْدٍ قَالَ قُلْنَا يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنَرَى رَبَّنَا قَالَ تَضَامُّوْنَ فِيْ رُؤْيَةِ الشَّمْسِ فِي الظَّهِيْرَةِ فِيْ غَيْرِ سَحَابٍ قُلْنَا لَا قَالَ فَتَضَارُّوْنَ فِيْ رُؤْيَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فِيْ غَيْرِ سَحَابٍ قَالُوْا لَا قَالَ إِنَّكُمْ لَا تَضَارُّوْنَ فِيْ رُؤْيَتِهِ إِلَّا كَمَا تَضَارُّوْنَ فِيْ رُؤْيَتِهِمَا.
Sunan Ibnu Mājah 175: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ‘Alā’ al-Hamdānī berkata: Telah menceritakan kepada kami ‘Abdullāh bin Idrīs, dari al-A‘masy, dari Abū Shāliḥ as-Sammān, dari Abū Sa‘īd ia berkata: Kami bertanya: “Wahai Rasūlullāh, apakah kami bisa melihat Rabb kami?” Beliau menjawab: “Apakah kalian berdesak-desakan ketika melihat matahari di siang hari yang bersih tanpa awan?” Kami menjawab: “Tidak, ” Beliau bersabda: “Apakah kalian saling berdesak-desakan ketika melihat bulan di malam purnama?” Mereka menjawab: “Tidak, ” Rasūlullāh bersabda: “Sungguh, kalian tidak akan berdesak-desakan ketika melihat-Nya, kecuali sebagaimana kondisi kalian ketika melihat keduanya.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: Tidak ada.
سنن ابن ماجه ١٧٦: حَدَّثَنَا أَبُوْ بَكْرِ بْنُ أَبِيْ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيْدُ بْنُ هَارُوْنَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيْعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِيْ رَزِيْنٍ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُوْلَ اللهِ أَنَرَى اللهَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ مَا آيَةُ ذلِكَ فِيْ خَلْقِهِ قَالَ يَا أَبَا رَزِيْنٍ أَلَيْسَ كُلُّكُمْ يَرَى الْقَمَرَ مُخْلِيًا بِهِ قَالَ قُلْتُ بَلَى قَالَ فَاللهُ أَعْظَمُ وَ ذلِكَ آيَةٌ فِيْ خَلْقِهِ.
Sunan Ibnu Mājah 176: Telah menceritakan kepada kami Abū Bakr bin Abī Syaibah berkata: Telah menceritakan kepada kami Yazīd bin Hārūn berkat:, Telah memberitakan kepada kami Ḥammād bin Salamah, dari Ya‘lā bin ‘Athā’, dari Wakī‘ bin Ḥudus, dari pamannya Abū Razīn ia berkata: Aku bertanya: “Wahai Rasūlullāh, apakah kami akan melihat Allah pada hari kiamat? Lalu apa tanda-tandanya yang terdapat pada makhluk-Nya?” Beliau menjawab: “Wahai Abū Razīn, bukankah kalian semua bisa melihat bulan dengan jelas?” Aku menjawab: “Benar, ” Beliau bersabda: “Maka Allah lebih agung dan itu merupakan tanda-tanda bagi makhluk-Nya.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Ḥasan.
Pembanding: MA: 15609.
سنن ابن ماجه ١٧٧: حَدَّثَنَا أَبُوْ بَكْرِ بْنُ أَبِيْ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُوْنَ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ عَنْ وَكِيْعِ بْنِ حُدُسٍ عَنْ عَمِّهِ أَبِيْ رَزِيْنٍ قَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ ضَحِكَ رَبُّنَا مِنْ قُنُوْطِ عِبَادِهِ وَ قُرْبِ غِيَرِهِ قَالَ قُلْتُ يَا رَسُوْلَ اللهِ أَوَ يَضْحَكُ الرَّبُّ قَالَ نَعَمْ قُلْتُ لَنْ نَعْدَمَ مِنْ رَبٍّ يَضْحَكُ خَيْرًا.
Sunan Ibnu Mājah 177: Telah menceritakan kepada kami Abū Bakr bin Abī Syaibah berkata: Telah menceritakan kepada kami Yazīd bin Hārūn berkata: Telah memberitakan kepada kami Ḥammād bin Salamah, dari Ya‘lā bin ‘Athā’, dari Wakī‘ bin Ḥudus, dari pamannya Abū Razīn ia berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Rabb kita tertawa dengan ibadah para hamba-Nya dan besarnya kecemburuannya.” Abū Razīn berkata: Aku bertanya: “Wahai Rasūlullāh, apakah Rabb tertawa?” Beliau menjawab: “Ya benar, ” Aku berkata: “Selamanya kita akan mendapat kebaikan apabila Rabb kita tertawa.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Ḥasan.
Pembanding: MA: 15598, 15612.