سنن ابن ماجه ١٦٨: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ أَنْبَأَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ كَانَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ بِالْجِعْرَانَةِ وَ هُوَ يَقْسِمُ التِّبْرَ وَ الْغَنَائِمَ وَ هُوَ فِيْ حِجْرِ بِلَالٍ فَقَالَ رَجُلٌ اعْدِلْ يَا مُحَمَّدُ فَإِنَّكَ لَمْ تَعْدِلْ فَقَالَ وَيْلَكَ وَ مَنْ يَعْدِلُ بَعْدِيْ إِذَا لَمْ أَعْدِلْ فَقَالَ عُمَرُ دَعْنِيْ يَا رَسُوْلَ اللهِ حَتَّى أَضْرِبَ عُنُقَ هذَا الْمُنَافِقِ فَقَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ إِنَّ هَذَا فِيْ أَصْحَابٍ أَوْ أُصَيْحَابٍ لَهُ يَقْرَءُوْنَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ يَمْرُقُوْنَ مِنَ الدِّيْنِ كَمَا يَمْرُقُ السَّهْمُ مِنَ الرَّمِيَّةِ.
Sunan Ibnu Mājah 168: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ash-Shabbāḥ berkata: Telah mengabarkan kepada kami Sufyān bin ‘Uyainah, dari Abuz-Zubair, dari Jābir bin ‘Abdullāh dia berkata: Pada saat Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam berada di Ji‘rānah membagi emas dan harta rampasan perang, belaiu sedang berada di samping Bilāl. Tiba-tiba berkatalah seorang lelaki: “Wahai Muḥammad, berlakulah adil-lah, sungguh engkau tidak adil.” Maka Rasūlullāh menjawab: “Celaka kamu, siapa yang bisa berlaku adil jika aku tidak berlaku adil?” ‘Umar berkata: “Ya Rasūlullāh, biarkanlah aku memenggal leher munafik ini.” Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Sesungguhnya ia mempunyai teman-teman, atau beliau mengatakan; “sebagian dari teman-temannya membaca al-Qur’ān namun tidak melewati kerongkongannya, mereka keluar dari agama ini sebagaimana anak panah melesat dari busurnya.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: MA: 14276, 14291.
سنن ابن ماجه ١٦٩: حَدَّثَنَا أَبُوْ بَكْرِ بْنُ أَبِيْ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ ابْنِ أَبِيْ أَوْفَى قَالَ.قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ الْخَوَارِجُ كِلَابُ النَّارِ.
Sunan Ibnu Mājah 169: Telah menceritakan kepada kami Abū Bakr bin Abī Syaibah berkata: Telah menceritakan kepada kami al-Azraq, dari al-A‘masy, dari Ibnu Abī Aufā ia berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Orang-orang Khawārij adalah anjing-anjing neraka.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: MA: 18342, 18600, 21159, 21182, 21282.
سنن ابن ماجه ١٧٠: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ عَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ يَنْشَأُ نَشْءٌ يَقْرَءُوْنَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يَقُوْلُ كُلَّمَا خَرَجَ قَرْنٌ قُطِعَ أَكْثَرَ مِنْ عِشْرِيْنَ مَرَّةً حَتَّى يَخْرُجَ فِيْ عِرَاضِهِمْ الدَّجَّالُ.
Sunan Ibnu Mājah 170: Telah menceritakan kepada kami Hisyām bin ‘Ammār berkata: Telah menceritakan kepada kami Yaḥyā bin Hamzah berkata: Telah menceritakan kepada kami al-Auzā‘ī, dari Nāfi‘, dari Ibnu ‘Umar Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Akan muncul generasi yang membaca al-Qur’ān namun tidak melewati kerongkongan mereka, setiap keluar satu generasi maka ia akan diputus.” Ibnu ‘Umar berkata: Aku mendengar Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Setiap keluar generasi akan diputus sampai sebanyak dua puluh kali, hingga keluar di antara keturunan mereka Dajjāl.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Ḥasan.
Pembanding: SB: 6422; MA: 1275, 1307, 6658, 10695, 11188; SD: 206.
سنن ابن ماجه ١٧١: حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ أَبُوْ بِشْرٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ.قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يَخْرُجُ قَوْمٌ فِيْ آخِرِ الزَّمَانِ أَوْ فِيْ هذِهِ الْأُمَّةِ يَقْرَءُوْنَ الْقُرْآنَ لَا يُجَاوِزُ تَرَاقِيَهُمْ أَوْ حُلُوْقَهُمْ سِيْمَاهُمْ التَّحْلِيْقُ إِذَا رَأَيْتُمُوْهُمْ أَوْ إِذَا لَقِيْتُمُوْهُمْ فَاقْتُلُوْهُمْ.
Sunan Ibnu Mājah 171: Telah menceritakan kepada kami Bakar bin Khalaf Abū Bisyr berkata: Telah menceritakan kepada kami ‘Abd-ur-Razzāq, dari Ma‘mar, dari Qatādah, dari Anas bin Mālik ia berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Akan muncul sekelompok di akhir zaman, atau beliau mengatakan; “dalam umat ini, mereka membaca al-Qur’ān namun tidak melampaui kerongkongan atau tenggorokan mereka, ciri-ciri mereka berkepala gundul, jika kalian melihat mereka atau bertemu dengan mereka maka bunuhlah.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: MA: 868, 1275, 21129.
سنن ابن ماجه ١٧٢: حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ أَبِيْ سَهْلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ أَبِيْ غَالِبٍ عَنْ أَبِيْ أُمَامَةَ يَقُوْلُ
شَرُّ قَتْلَى قُتِلُوْا تَحْتَ أَدِيْمِ السَّمَاءِ وَ خَيْرُ قَتِيْلٍ مَنْ قَتَلُوْا كِلَابُ أَهْلِ النَّارِ قَدْ كَانَ هَؤُلَاءِ مُسْلِمِيْنَ فَصَارُوْا كُفَّارًا قُلْتُ يَا أَبَا أُمَامَةَ هذَا شَيْءٌ تَقُوْلُهُ قَالَ بَلْ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ.
Sunan Ibnu Mājah 172: Telah menceritakan kepada kami Sahl bin Abī Sahl berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyān bin ‘Uyainah, dari Abū Ghālib, dari Abū Umāmah ia berkata: “(Khawārij adalah) seburuk-buruk manusia yang terbunuh di bawah permukaan langit, dan sebaik-baik manusia yang terbunuh adalah orang yang di bunuh oleh anjing-anjing neraka. Pada awalnya mereka muslim namun kemudian mereka menjadi kafir.” Aku bertanya: “Wahai Abū Umāmah, apakah ini ucapanmu?” Ia menjawab: “Bahkan aku mendengarnya langsung dari Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Ḥasan Shaḥīḥ.
Pembanding: MA: 21130, 21159, 21182, 21282.