سنن ابن ماجه ١٧: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ ثَابِتٍ الْجَحْدَرِيُّ وَ أَبُوْ عَمْرٍو حَفْصُ بْنُ عُمَرَ قَالَا حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ حَدَّثَنَا أَيُّوْبُ عَنْ سَعِيْدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ أَنَّهُ كَانَ جَالِسًا إِلَى جَنْبِهِ ابْنُ أَخٍ لَهُ فَخَذَفَ فَنَهَاهُ وَ قَالَ إِنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ نَهَى عَنْهَا فَقَالَ إِنَّهَا لَا تَصِيْدُ صَيْدًا وَ لَا تَنْكِي عَدُوًّا وَ إِنَّهَا تَكْسِرُ السِّنَّ وَ تَفْقَأُ الْعَيْنَ الَ فَعَادَ ابْنُ أَخِيْهِ فَخَذَفَ فَقَالَ أُحَدِّثُكَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ نَهَى عَنْهَا ثُمَّ عُدْتَ تَخْذِفُ لَا أُكَلِّمُكَ أَبَدًا
Sunan Ibnu Mājah 17: Telah menceritakan kepada kami Aḥmad bin Tsābit al-Jaḥdarī dan Abū ‘Amru Ḥafsh bin ‘Umar keduanya berkata: Telah menceritakan kepada kami ‘Abd-ul-Wahhāb ats-Tsaqafī berkata: Telah menceritakan kepada kami Ayyūb, dari Sa‘īd bin Jubair, dari ‘Abdullāh bin Mughaffal, bahwa salah seorang dari keponakannya duduk di sampingnya, kemudian ia mengetapel. Maka ia pun mencegahnya seraya berkata: Sesungguhnya Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam telah melarangnya. Beliau bersabda: “Tindakan itu tidak dapat memburu buruan, dan tidak pula menghancurkan musuh. Ia hanya memecahkan gigi dan mencungkil mata.”
Derajat: Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SIM: 3217; SD: 440.