Sunan Darimi 75 s.d 77 – Wafatnya Nabi S.A.W. (1/8)

57. حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، قَالَ قَالَ الْعَبَّاسُ رَضِيَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُ لَأَعْلَمَنَّ مَا بَقَاءُ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فِيْنَا فَقَالَ يَا رَسُوْلَ اللهِ إِنِّيْ رَأَيْتُهُمْ قَدْ آذَوْكَ وَ آذَاكَ غُبَارُهُمْ فَلَوْ اتَّخَذْتَ عَرِيْشًا تُكَلِّمُهُمْ مِنْهُ فَقَالَ لَا أَزَالُ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ يَطَئُوْنَ عَقِبِيْ وَ يُنَازِعُوْنِيْ رِدَائِيْ حَتَّى يَكُوْنَ اللهُ هُوَ الَّذِيْ يُرِيْحُنِيْ مِنْهُمْ قَالَ فَعَلِمْتُ أَنَّ بَقَاءَهُ فِيْنَا قَلِيْلٌ.

Sunan ad-Dārimī 75. Telah menceritakan kepada kami [Sulaimān bin Ḥarb], telah mengabarkan kepada kami [Ḥammād bin Zaid], dari [Ayyūb], dari [‘Ikrimah] ia berkata: [‘Abbas] radhiyallāhu ‘anhu berkata: Sungguh saya sangat mengetahui lamanya Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam tinggal bersama kami, perawi (‘Ikrimah) berkata: Wahai Rasūlullāh, saya melihat mereka telah menyakiti baginda dan sampai debu-debu mereka juga menyakiti baginda, bagaimana jika saya buatkan tempat berteduh yang baginda gunakan untuk berbicara dengan mereka? beliau menjawab: “Aku akan tetap berada di tengah-tengah mereka, sekalipun mereka menginjak-injak kakiku ini dan menarik selendangku hingga Allah subḥānahu wa ta‘ālā yang membebaskan saya dari mereka.” Perawi berkata: Maka kami tahu bahwa beliau akan tinggal bersama kami hanya sebentar.

Derajat: Husain Salim Asad ad-Darani: Isnād-nya Dha‘īf Karena Riwayatnya

Dan Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: Tidak Ditemukan.

67. أَخْبَرَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوْسَى، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ عَلِيٍّ، قَالَ قِيْلَ يَا رَسُوْلَ اللهِ أَلَا نَحْجُبُكَ فَقَالَ لَا دَعُوْهُمْ يَطَئُوْنَ عَقِبِيْ وَ أَطَأُ أَعْقَابَهُمْ حَتَّى يُرِيْحَنِي اللهُ مِنْهُمْ.

Sunan ad-Dārimī 76. Telah mengabarkan kepada kami [al-Ḥakam bin Mūsā], telah menceritakan kepada kami [Yaḥyā bin Hamzah], dari [al-Auzā‘ī], dari [Dāūd bin ‘Alī] ia berkata: Dikatakan kepada Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam: Bagaimana jika kami menutupi baginda? Beliau menjawab: “Tidak usah, biarkan mereka menginjak tumitku dan aku menginjak tumit mereka hingga Allah subḥānahu wa ta‘ālā yang membebaskan diri saya dari mereka.”

Derajat: Husain Salim Asad ad-Darani: Isnād-nya Mu‘dhal.

Dan Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: Tidak Ditemukan.

77. أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيْلَ، عَنْ أَنَيْسِ بْنِ أَبِيْ يَحْيَى، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ أَبِيْ، سَعِيْدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فِيْ مَرَضِهِ الَّذِيْ مَاتَ فِيهِ وَ نَحْنُ فِي الْمَسْجِدِ عَاصِبًا رَأْسَهُ بِخِرْقَةٍ حَتَّى أَهْوَى نَحْوَ الْمِنْبَرِ فَاسْتَوَى عَلَيْهِ وَ اتَّبَعْنَاهُ قَالَ وَ الَّذِيْ نَفْسِيْ بِيَدِهِ إِنِّيْ لَأَنْظُرُ إِلَى الْحَوْضِ مِنْ مَقَامِيْ هذَا ثُمَّ قَالَ إِنَّ عَبْدًا عُرِضَتْ عَلَيْهِ الدُّنْيَا وَ زِيْنَتُهَا فَاخْتَارَ الْآخِرَةَ قَالَ فَلَمْ يَفْطِنْ لَهَا أَحَدٌ غَيْرُ أَبِيْ بَكْرٍ فَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَبَكَى ثُمَّ قَالَ بَلْ نَفْدِيْكَ بِآبَائِنَا وَ أُمَّهَاتِنَا وَ أَنْفُسِنَا وَ أَمْوَالِنَا يَا رَسُوْلَ اللهِ قَالَ ثُمَّ هَبَطَ فَمَا قَامَ عَلَيْهِ حَتَّى السَّاعَةِ.

Sunan ad-Dārimī 77. Telah mengabarkan kepada kami [Zakariyyā bin ‘Adī], telah menceritakan kepada kami [Ḥātim bin Ismā‘īl], dari [Unais bin Abī Yaḥyā], dari [Ayahnya], dari [Abū Sa‘īd al-Khudrī] ia berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam keluar menemui kami di waktu sakit beliau yang menyebabkan kematian beliau. Kami berada di masjid (masjid Nabawi) sambil membalut kepalanya dengan sobekan kain, hingga beliau mendekati mimbar, dan duduk di atasnya. Kami terus mengikuti beliau. Kemudian beliau bersabda: “Demi Dzat yang jiwaku berada di tangan-Nya, sungguh saya melihat sebuah telaga dari tempat berdiri saya ini.” Kemudian beliau berkata: ‘Sesungguhnya ada seorang hamba diperlihatkan kepadanya dunia dan perhiasannya, kemudian ia justru memilih akhirat.‘ Perawi (Abū Sa‘īd al-Khudrī) berkata: Ketika itu tidak ada seorang pun yang bisa memahami ucapan beliau selain Abū Bakar, maka berlinanglah kedua mata Abū Bakar lalu ia menangis dan berkata: Bahkan kami akan menebusmu dengan ayah-ayah kami, ibu-ibu kami, jiwa kami, dan harta kami, wahai Rasūlullāh! ‘. Perawi bercerita: Kemudian beliau turun dari mimbar itu dan tidak pernah berdiri di mimbar itu hingga ajal meninggal.

Derajat: Husain Salim Asad ad-Darani: Isnād-nya Shaḥīḥ.

Dan Syaikh al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: MA: 11431.