Sunan Darimi 273 s.d 277 – Orang yang Berhati-hati Berfatwa (karena) Takut Salah (2/4)
273 أَخْبَرَنَا يَزِيْدُ بْنُ هَارُوْنَ، أَخْبَرَنَا أَشْعَثُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، وَ ابْنِ سِيْرِيْنَ أَنَّ ابْنَ مَسْعُوْدٍ، كَانَ إِذَا حَدَّثَ عَنْ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فِي الْأَيَّامِ تَرَبَّدَ وَجْهُهُ وَ قَالَ هكَذَا أَوْ نَحْوَهُ هكَذَا أَوْ نَحْوَهُ.
Sunan ad-Dārimī 273. Telah mengabarkan kepada kami [Yazīd bin Hārūn] telah mengabarkan kepadakami [Asy‘ats] dari [asy-Sya‘bī] dan [Ibnu Sīrīn]: “[Ibnu Mas‘ūd] radhiyallāhu ‘anhu apabila menceritakan hadits dari Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam beberapa hari, maka berubahlah rona wajahnya, setelah itu ia berkata: “Seperti ini atau yang menyerupainya, seperti ini atau yang menyerupainya.”
Derajat: Ḥusain Sālim Asad ad-Dāranī: Dha‘īf-ul-Isnād.
Dan Syaikh al-Albānī: Shaḥīḥ.
274 أَخْبَرَنَا سَهْلُ بْنُ حَمَّادٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا تَوْبَةُ الْعَنْبَرِيُّ، قَالَ قَالَ لِي الشَّعْبِيُّ أَرَأَيْتَ فُلَانًا الَّذِيْ يَقُوْلُ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ قَعَدْتُ مَعَ ابْنِ عُمَرَ سَنَتَيْنِ أَوْ سَنَةً وَ نِصْفًا فَمَا سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ شَيْئًا إِلَّا هذَا الْحَدِيْثَ.
Sunan ad-Dārimī 274. Telah mengabarkan kepada kami [Sahl bin Ḥammād] telah menceritakan kepada kami [Syu‘bah] telah menceritakan kepada kami [Taubah al-‘Anbarī] ia berkata: [asy-Sya‘bī] telah berkata kepadaku: “Bagaimana pendapatmu mengenai si fulan yang berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda, Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda?”, Ia menjawab: “Aku pernah bersama [Ibnu ‘Umar] radhiyallāhu ‘anhu selama dua tahun atau setahun setengah, dan selama itu aku tidak pernah mendengarnya menyampaikan hadits kecuali hadits ini”.”
Derajat: Ḥusain Sālim Asad ad-Dāranī: Shaḥīḥ-ul-Isnād.
Dan Syaikh al-Albānī: Shaḥīḥ.
275 أَخْبَرَنَا أَسَدُ بْنُ مُوْسَى، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ جَالَسْتُ ابْنَ عُمَرَ سَنَةً فَلَمْ أَسْمَعْهُ يَذْكُرُ حَدِيْثًا عَنْ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ.
Sunan ad-Dārimī 275. Telah mengabarkan kepada kami [Asad bin Mūsā] telah menceritakan kepada kami [Syu‘bah] telah menceritakan kepada kami [‘Abdullāh bin Abī-s-Safar] dari [asy-Sya‘bī] ia berkata: “Aku bergaul bersama [Ibnu ‘Umar] radhiyallāhu ‘anhu selama satu tahun, maka aku tidak pernah mendengar ia menyebutkan satu hadits pun dari Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam.”
Derajat: Ḥusain Sālim Asad ad-Dāranī: Shaḥīḥ-ul-Isnād.
Dan Syaikh al-Albānī: Shaḥīḥ.
276 أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ يُوْسُفَ، حَدَّثَنَا أَبُوْ بَكْرٍ، عَنْ أَبِيْ، حَصِيْنٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ قُطْبَةَ الْأَنْصَارِيِّ، قَالَ كَانَ عَبْدُ اللهِ يُحَدِّثُنَا فِي الشَّهْرِ بِالْحَدِيْثَيْنِ أَوِ الثَّلَاثَةِ.
Sunan ad-Dārimī 276. Telah mengabarkan kepada kami [‘Āshim bin Yūsuf] telah menceritakan kepada kami [Abū Bakar] dari [Abū Ḥashīn] dari [asy-Sya‘bī] dari [Tsābit bin Quthbah al-Anshārī] ia berkata: “[‘Abdullāh] dalam satu bulan hanya menyampaikan dua atau tiga hadits Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam kepada kami.”
Derajat: Ḥusain Sālim Asad ad-Dāranī: Ḥasan-ul-Isnād.
Dan Syaikh al-Albānī: Shaḥīḥ.
277 أَخْبَرَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ مَرَّ بِنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ فَقُلْنَا حَدِّثْنَا بِبَعْضِ، مَا سَمِعْتَ مِنْ، رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ وَأَتَحَلَّلُ
Sunan ad-Dārimī 277. Telah mengabarkan kepada kami [‘Utsmān bin ‘Umar] telah mengabarkan kepada kami [Yūnus] dari [‘Abd-ul-Mālik bin ‘Ubaid] ia berkata: “[Anas bin Mālik] pernah melewati kami, lalu kami berkata: “Ceritakanlah kepada kami sebagian apa yang kamu dengar dari Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam’, ia pun berkata: “Aku berlepas diri darinya”.”
Derajat: Ḥusain Sālim Asad ad-Dāranī: Isnādnya Jayyid.
Dan Syaikh al-Albānī: Shaḥīḥ.