بَاب فِي ذَهَابِ الْعِلْمِ
Bab: Tentang Perginya (Hilangnya) ‘Ilmu (atau ‘Ilmu Musnah).
241 أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ: إِنَّ اللهَ لَا يَقْبِضُ الْعِلْمَ انْتِزَاعًا يَنْتَزِعُهُ مِنَ النَّاسِ وَ لكِنْ قَبْضُ الْعِلْمِ قَبْضُ الْعُلَمَاءِ فَإِذَا لَمْ يُبْقِ عَالِمًا اتَّخَذَ النَّاسُ رُءُوْسًا جُهَّالًا فَسُئِلُوْا فَأَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ فَضَلُّوْا وَ أَضَلُّوْا.
Sunan ad-Dārimī 241. Telah mengabarkan kepada kami [Ja‘far bin ‘Aun] telah mengabarkan kepada kami [Hisyām] dari [ayahnya] dari [‘Abdullāh bin ‘Amr] ia berkata: “Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Allah tidak akan mencabut ‘ilmu dari manusia secara langsung, akan tetapi dicabutnya ‘ilmu itu dengan diwafatkannya para ‘ulamā’, sehingga ketika tidak tersisa seorang ‘ulamā’ pun, manusia akan menjadikan orang-orang yang bodoh sebagai pemimpin, lalu mereka ditanya dan mereka berfatwa tanpa dasar ‘ilmu, mereka itu sesat dan menyesatkan”.”
Derajat: Ḥusain Sālim Asad ad-Dāranī: Shaḥīḥ-ul-Isnād.
Dan Syaikh al-Albānī: Shaḥīḥ.
242 أَخْبَرَنَا مُوْسَى بْنُ خَالِدٍ، أَخْبَرَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِيْ عَبْدِ الرَّحْمنِ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ يَزِيْدَ عَنْ أَبِيْ، أُمَامَةَ عَنْ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ خُذُوا الْعِلْمَ قَبْلَ أَنْ يَذْهَبَ قَالُوْا وَ كَيْفَ يَذْهَبُ الْعِلْمُ يَا نَبِيَّ اللهِ وَ فِيْنَا كِتَابُ اللهِ قَالَ فَغَضِبَ لَا يُغْضِبُهُ اللهُ ثُمَّ قَالَ ثَكِلَتْكُمْ أُمَّهَاتُكُمْ أَوَلَمْ تَكُنِ التَّوْرَاةُ وَ الْإِنْجِيْلُ فِيْ بَنِيْ إِسْرَائِيْلَ فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمْ شَيْئًا إِنَّ ذَهَابَ الْعِلْمِ أَنْ يَذْهَبَ حَمَلَتُهُ إِنَّ ذَهَابَ الْعِلْمِ أَنْ يَذْهَبَ حَمَلَتُهُ.
Sunan ad-Dārimī 242. Telah mengabarkan kepada kami [Mūsā bin Khālid] telah mengabarkan kepada kami [Mu‘tamir bin Sulaimān] dari [al-Ḥajjāj] dari [‘Auf bin Mālik] dari [al-Qāsim Abū ‘Abd-ir-Raḥmān] -bekas budak ‘Abd-ur-Raḥmān bin Yazīd-, dari [Abū Umāmah] dari Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda: “Ambilah ‘ilmu sebelum ia hilang”, mereka bertanya: “Bagaimana ‘ilmu bisa hilang wahai Nabi Allah, sedang al-Qur’ān masih berada bersama kami?”, perawi berkata: “lalu beliau marah”, seraya berkata: “TSAKILATKUM UMMAHĀTUKUM, Bukankah Taurāt dan Injīl ada bersama Bani Isrā’īl tetapi keduanya tidak memberikan manfaat bagi mereka?, sesungguhnya hilangnya ‘ilmu itu dengan wafatnya para pemegangnya, sesungguhnya hilangnya ‘ilmu itu dengan wafatnya para pemegangnya”.”
Derajat: Ḥusain Sālim Asad ad-Dāranī: Dha‘īf-ul-Isnād.
Dan Syaikh al-Albānī: Shaḥīḥ.
243 حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ يَزِيْدَ، حَدَّثَنَا هِلَالٌ، هُوَ ابْنُ خَبَّابٍ قَالَ سَأَلْتُ سَعِيْدَ بْنَ جُبَيْرٍ قُلْتُ يَا أَبَا عَبْدِ اللهِ مَا عَلَامَةُ هَلَاكِ النَّاسِ قَالَ إِذَا هَلَكَ عُلَمَاؤُهُمْ.
Sunan ad-Dārimī 243. Telah mengabarkan kepada kami [Abū-n-Nu‘mān] telah menceritakan kepada kami [Tsābit bin Yazīd] telah menceritakan kepada kami [Hilāl Ibnu Khabbāb], ia berkata: “Aku pernah bertanya kepada [Sa‘īd bin Jubair]: Wahai Abū ‘Abdillāh, apa saja tanda kehancuran manusia?, lalu ia menjawab: “Jika ‘ulamā’ mereka telah rusak”.”
Derajat: Ḥusain Sālim Asad ad-Dāranī: Shaḥīḥ-ul-Isnād.
Dan Syaikh al-Albānī: Shaḥīḥ.
244 أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيْلَ، حَدَّثَنَا مَسْعُوْدُ بْنُ سَعْدٍ الْجُعْفِيُّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ رُبَيِّعَةَ، عَنْ سَلْمَانَ، قَالَ لَا يَزَالُ النَّاسُ بِخَيْرٍ مَا بَقِيَ الْأَوَّلُ حَتَّى يَتَعَلَّمَ أَوْ يُعَلِّمَ الْآخِرَ فَإِنْ هَلَكَ الْأَوَّلُ قَبْلَ أَنْ يُعَلِّمَ أَوْ يَتَعَلَّمَ الْآخِرُ هَلَكَ النَّاسُ.
Sunan ad-Dārimī 244. Telah mengabarkan kepada kami [Mālik bin Ismā‘īl] telah menceritakan kepada kami [Mas‘ūd bin Sa‘ad al-Ju‘fī] dari [‘Athā’ bin as-Sā’ib] dari [‘Abdullāh bin Rubayi‘ah] dari [Salmān] ia berkata: “Manusia akan tetap dalam keadaan baik-baik saja, selama ada generasi awal hingga ia belajar atau mengajar generasi yang selanjutnya, apabila generasi awal tiada sebelum ia belajar atau mengajar generasi selanjutnya maka manusia akan hancur lebur”.
Derajat: Ḥusain Sālim Asad ad-Dāranī: Dha‘īf-ul-Isnād.
Dan Syaikh al-Albānī: Shaḥīḥ.