سنن أبي داوود ٤٨: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيْرٍ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ عَنْ عَائِشَةَ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ كَانَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: رَوَاهُ أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ قَالَ: سَمِعْتُ صَفِيَّةَ.
Sunan Abū Dāūd 84: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin Katsīr, telah menceritakan kepada kami Hammām, dari Qatādah, dari Shafiyyah binti Syaibah, dari ‘Ā’isyah bahwasanya Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam mandi dengan satu shā‘ air dan berwudhu’ dengan satu mudd. Abū Dāūd berkata: Diriwayatkan oleh Abān dari Qatādah dia berkata: Saya pernah mendengar (nya) dari Shafiyyah.
Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ
Pembanding: SB: 194; SAD: 85; MA: 13732, 20921, 24652, 24925, 25189.
سنن أبي داوود ٥٨: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ أَخْبَرَنَا يَزِيْدُ بْنُ أَبِيْ زِيَادٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ جَابِرٍ قَالَ:كَانَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ وَ يَتَوَضَّأُ بِالْمُدِّ.
Sunan Abū Dāūd 85: Telah menceritakan kepada kami Aḥmad bin Muḥammad bin Ḥanbal, telah menceritakan kepada kami Husyaim, telah mengabarkan kepada kami Yazīd bin Abī Ziyād, dari Sālim bin Abil-Ja‘d, dari Jābir dia berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam mandi dengan satu shā‘ air dan berwudhu’ dengan satu mudd.
Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ
Pembanding: SB: 194; SM: 492; MA: 13732, 20921, 24652, 24783, 24784, 24925, 25189.
سنن أبي داوود ٦٨: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ حَبِيْبٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ: سَمِعْتُ عَبَّادَ بْنَ تَمِيْمٍ عَنْ جَدَّتِهِ وَ هِيَ أُمُّ عُمَارَةَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ تَوَضَّأَ فَأُتِيَ بِإِنَاءٍ فِيْهِ مَاءٌ قَدْرُ ثُلُثَيِ الْمُدِّ.
Sunan Abū Dāūd 86: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin Basysyār, telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin Ja‘far, telah menceritakan kepada kami Syu‘bah, dari Ḥabīb al-Anshārī dia berkata: Saya pernah mendengar ‘Abbād bin Tamīm, dari Neneknya, yaitu Ummu ‘Umārah bahwasanya Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam berwudhu’, beliau diberikan bejana yang berisi air sekitar dua pertiga mud.
Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ
Pembanding: SN: 73.
سنن أبي داوود ٧٨: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّازُ حَدَّثَنَا شَرِيْكٌ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيْسَى عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ عَنْ أَنَسٍ قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يَتَوَضَّأُ بِإِنَاءٍ يَسَعُ رَطْلَيْنِ وَ يَغْتَسِلُ بِالصَّاعِ.
قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: رَوَاهُ يَحْيَى بْنُ آدَمَ عَنْ شَرِيْكٍ قَالَ: عَنِ ابْنِ جَبْرِ بْنِ عَتِيكٍ قَالَ: وَ رَوَاهُ سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيْسَى حَدَّثَنِيْ جَبْرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: وَ رَوَاهُ شُعْبَةُ قَالَ: حَدَّثَنِيْ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جَبْرٍ سَمِعْتُ أَنَسًا إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: يَتَوَضَّأُ بِمَكُّوْكٍ وَ لَمْ يَذْكُرْ رَطْلَيْنِ قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: وَ سَمِعْت أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُوْلُ: الصَّاعُ خَمْسَةُ أَرْطَالٍ وَ هُوَ صَاعُ ابْنُ أَبِيْ ذِئْبٍ وَ هُوَ صَاعُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ.
Sunan Abū Dāūd 87: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ash-Shabbāḥ al-Bazzāz, telah menceritakan kepada kami Syarīk, dari ‘Abdullāh bin ‘Īsā, dari ‘Abdullāh bin Jabr, dari Anas dia berkata: “Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam berwudhu’ dengan bejana yang memuat dua ritl air dan mandi dengan satu shā‘.” Abū Dāūd berkata: Diriwayatkan oleh Yaḥyā bin Ādam, dari Syarīk dia berkata: Dari Ibnu Jabr bin ‘Atik dia berkata: Diriwayatkan oleh Sufyān, dari ‘Abdullāh bin ‘Īsā, telah menceritakan kepada kami Jabr bin ‘Abdullāh, Abū Dāūd berkata: Dan diriwayatkan oleh Syu‘bah dia berkata: Telah menceritakan kepada kami ‘Abdullāh bin ‘Abdillāh bin Jabr, saya pernah mendengar Anas, hanya saja dia berkata: “Beliau shallallāhu ‘alaihi wa sallam berwudhu’ dengan satu mudd” dan tidak menyebutkan tentang dua ritl. Abū Dāūd berkata: Saya pernah mendengar Aḥmad bin Ḥanbal berkata: satu shā‘ adalah lima ritl, yaitu ukuran shā‘ milik Ibnu Abī Dzi’b, yaitu shā‘ Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam.
Derajat: Syaikh Al-Albani: Dha‘īf
Pembanding: SN: 345; SIM: 263, 264, 265; MA: 12378, 23866; SD: 685.