Sunan Abu Daud no.65 s.d 67 – Perkara Air Liur Anjing, Kesalahpahaman Masyarakat Dan Solusi Yang Perlu Diketahui

سنن أبي داوود ٥٦: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوْنُسَ حَدَّثَنَا زَائِدَةُ فِيْ حَدِيْثِ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: طُهُوْرُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيْهِ الْكَلْبُ أَنْ يُغْسَلَ سَبْعَ مِرَارٍ أُولَاهُنَّ بِتُرَابٍ قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: وَ كَذلِكَ قَالَ أَيُّوْبُ وَ حَبِيْبُ بْنُ الشَّهِيْدِ عَنْ مُحَمَّدٍ ح حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ يَعْنِي ابْنَ سُلَيْمَانَ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ جَمِيْعًا عَنْ أَيُّوْبَ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ بِمَعْنَاهُ وَ لَمْ يَرْفَعَاهُ وَ زَادَ وَ إِذَا وَلَغَ الْهِرُّ غُسِلَ مَرَّةً.

Sunan Abū Dāūd 65: Telah menceritakan kepada kami Aḥmad bin Yūnus, telah menceritakan kepada kami Zā’idah dalam hadits Hisyām, dari Muḥammad, dari Abū Hurairah dari Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda: “(Cara) menyucikan bejana salah seorang di antara kalian jika dijilat anjing adalah membasuhnya tujuh kali, yang pertama dengan tanah.” Abū Dāūd berkata: Demikian pula dikatakan oleh Ayyūb dan Ḥabīb bin asy-Syahīd, dari Muḥammad, dan menurut jalur lain: Telah menceritakan kepada kami Musaddad, telah menceritakan kepada kami al-Mu‘tamir, yakni Ibnu Sulaimān. Dan menurut jalur yang lainnya: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ‘Ubaid, telah menceritakan kepada kami Ḥammād bin Zaid, semuanya dari Ayyūb, dari Muḥammad, dari Abū Hurairah dengan lafazh semakna dengannya, namun mereka berdua tidak me-marfū‘-kannya. Dan dia menambahkan: Dan apabila seekor kucing menjilati (bejana), ia dicuci satu kali.

Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ atau Shaḥīḥ Mauqūf.

Pembanding: SM: 418, 419, 420, 421; ST: 84; SN: 63, 64, 65, 333, 336, 337; SIM: 357, 358, 360; MA: 7043, 7135, 7348, 7801, 8369, 8804.

سنن أبي داوود ٦٦: حَدَّثَنَا مُوْسَى بْنُ إِسْمَاعِيْلَ حَدَّثَنَا أَبَانُ حَدَّثَنَا قَتَادَةُ أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سِيْرِيْنَ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ أَنَّ نَبِيَّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ السَّابِعَةُ بِالتُّرَابِ
قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: وَ أَمَّا أَبُوْ صَالِحٍ وَ أَبُوْ رَزِيْنٍ وَ الْأَعْرَجُ وَ ثَابِتٌ الْأَحْنَفُ وَ هَمَّامُ بْنُ مُنَبِّهٍ وَ أَبُو السُّدِّيِّ عَبْدُ الرَّحْمَنِ رَوَوْهُ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ وَ لَمْ يَذْكُرُوا التُّرَابَ.

Sunan Abū Dāūd 66: Telah menceritakan kepada kami Mūsā bin Ismā‘īl, telah menceritakan kepada kami Abān, telah menceritakan kepada kami Qatādah bahwasanya Muḥammad bin Sīrīn menceritakan kepadanya, dari Abū Hurairah, bahwa Nabiyullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Apabila seekor anjing menjilat bejana, maka cucilah ia tujuh kali, yang ke tujuh dengan tanah.” Abū Dāūd berkata: Adapun Abū Shāliḥ, Abū Razīn, al-A‘raj, Tsābit al-Aḥnaf, Hammām bin Munabbih dan Abus-Suddī ‘Abd-ur-Raḥmān, mereka semua meriwayatkannya dari Abū Hurairah dan tidak menyebutkan perihal tanah.

Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ ‘Illa

Pembanding: SM: 419, 422: ST: 84; SN: 63, 64, 335, 336, 337: SIM: 357, 358, 369, 360; MA: 7043, 7135, 7286, 7348, 8369, 8804, 9549, 9948.

سنن أبي داوود ٧٦: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيْدٍ عَنْ شُعْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو التَّيَّاحِ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنِ ابْنِ مُغَفَّلٍ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ أَمَرَ بِقَتْلِ الْكِلَابِ ثُمَّ قَالَ: مَا لَهُمْ وَ لَهَا فَرَخَّصَ فِيْ كَلْبِ الصَّيْدِ وَ فِيْ كَلْبِ الْغَنَمِ وَ قَالَ: إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوْهُ سَبْعَ مِرَارٍ وَ الثَّامِنَةُ عَفِّرُوْهُ بِالتُّرَابِ
قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: وَ هكَذَا قَالَ ابْنُ مُغَفَّلٍ.

Sunan Abū Dāūd 67: Telah menceritakan kepada kami Aḥmad bin Muḥammad bin Ḥanbal, telah menceritakan kepada kami Yaḥyā bin Sa‘īd dari Syu‘bah, telah menceritakan kepada kami Abut-Tayyah, dari Mutharrif, dari Ibnu Mughaffal, bahwasanya (-ia mengklarifikasi ke Rasul s.a.w. bahwa-ed) Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam pernah memerintahkan untuk membunuh anjing, kemudian beliau s.a.w. bersabda: “Apa hak mereka (untuk membunuh anjing) dan apa dosanya (untuk dibunuh).” Maka beliau memberikan keringanan (untuk memelihara) anjing buruan dan anjing untuk mengawasi domba, dan beliau s.a.w. bersabda: “Apabila seekor anjing menjilat bejana, maka cucilah ia tujuh kali, dan yang ke delapan gosoklah ia dengan tanah.” Abū Dāūd berkata: Dan demikianlah Ibnu Mughaffal mengatakan.

Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ

Pembanding: SB: 3076; SM: 29034, 2939; SN: 66, 334, 1188, 4203, 4309; SIM: 3167, 3191, 3192, 3193; MA: 5895, 6051, 16190, 19657, 23641; MM: 697, 1531; SD: 1922.