Sunan Abu Daud no.45 s.d 49 – Seputar Bersiwak : Kaifiyah (Cara), Fitrah dan Kisah-Kisahnya

Dari Kitab:
Sunan Abū Dāūd
Oleh: Abu Dawud Sulayman ibn al-Ash'ath as-Sijistani

سنن أبي داوود ٥٤: حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ وَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْعَتَكِيُّ قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ غَيْلَانَ بْنِ جَرِيْرٍ عَنْ أَبِيْ بُرْدَةَ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ:أَتَيْنَا رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ نَسْتَحْمِلُهُ فَرَأَيْتُهُ يَسْتَاكُ عَلَى لِسَانِهِ قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: وَ قَالَ سُلَيْمَانُ قَالَ دَخَلْتُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ وَهُوَ يَسْتَاكُ وَ قَدْ وَضَعَ السِّوَاكَ عَلَى طَرَفِ لِسَانِهِ وَ هُوَ يَقُوْلُ إِهْ إِهْ يَعْنِيْ يَتَهَوَّعُ. قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: قَالَ مُسَدَّدٌ فَكَانَ حَدِيْثًا طَوِيْلًا وَ لكِنِّي اخْتَصَرْتُهُ.

Sunan Abū Dāūd 45: Telah menceritakan kepada kami Musaddad dan Sulaimān bin Dāūd al-‘Atakī mereka berdua berkata: Telah menceritakan kepada kami Ḥammād bin Zaid, dari Ghailān bin Jarīr, dari Abū Burdah, dari ayahnya, Abū Mūsā. Menurut Musaddad, Abū Mūsā berkata: Kami pernah mendatangi Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam untuk meminta beliau membawa kami, lalu saya melihat beliau bersiwak pada lisan (lidah)nya. Abū Dāūd berkata: Dan menurut Sulaimān, Abū Mūsā berkata: Saya pernah menemui Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam pada saat beliau sedang bersiwak, beliau meletakkan siwak pada ujung lisannya seraya mengucapkan: “Ih ih.” Yakni mengeluarkan suara seperti orang muntah. Abū Dāūd berkata: Musaddad berkata: Hadits ini pada asalnya adalah panjang, akan tetapi saya menyingkatnya.

Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: SM: 373.

سنن أبي داوود ٦٤: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عِيْسَى حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يَسْتَنُّ وَ عِنْدَهُ رَجُلَانِ أَحَدُهُمَا أَكْبَرُ مِنَ الْآخَرِ فَأَوْحَى اللهُ إِلَيْهِ فِيْ فَضْلِ السِّوَاكِ أَنْ كَبِّرْ أَعْطِ السِّوَاكَ أَكْبَرَهُمَا. قَالَ أَحْمَدُ: هُوَ ابْنُ حَزْمٍ قَالَ لَنَا أَبُوْ سَعِيْدٍ: هُوَ ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ هذَا مِمَّا تَفَرَّدَ بِهِ أَهْلُ الْمَدِيْنَةِ.

Sunan Abū Dāūd 46: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ‘Īsā, telah menceritakan kepada kami ‘Anbasah bin ‘Abd-ul-Wāḥid dari Hisyām bin ‘Urwah, dari ayahnya, dari ‘Ā’isyah dia berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersiwak sementara di sisi beliau ada dua orang laki-laki yang satu lebih tua daripada yang lain, maka Allah mewahyukan kepada beliau tentang keutamaan bersiwak, untuk memberikan siwak kepada orang yang lebih tua dari keduanya. Aḥmad yakni Ibnu Ḥazm menerangkan: Abū Sa‘īd yakni al-A‘rabī berkata kepada kami: Ini termasuk di antara hadits yang hanya diriwayatkan oleh ahli Madinah.

Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ

Pembanding: MA: 10681.

سنن أبي داوود ٧٤: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوْسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا عِيْسَى بْنُ يُوْنُسَ عَنْ مِسْعَرٍ عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ عَنْ أَبِيْهِ قَالَ: قُلْتُ لِعَائِشَةَ: بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَبْدَأُ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ إِذَا دَخَلَ بَيْتَهُ قَالَتْ: بِالسِّوَاكِ.

Sunan Abū Dāūd 47: Telah menceritakan kepada kami Ibrāhīm bin Mūsā ar-Rāzī, telah mengabarkan kepada kami ‘Īsā bin Yūnus, dari Mis‘ar, dari al-Miqdām bin Syuraih, dari ayahnya, dia berkata: Saya bertanya kepada ‘Ā’isyah: “Dengan apa Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam memulai ketika masuk rumah?” Dia menjawab: “Dengan siwak.”

Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ

Pembanding: SM: 371, 372; ST: 2413; SN: 8; SIM: 286; MA: 23015, 24312, 24377, 24414.

سنن أبي داوود ٨٤: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْأَنْصَارِيُّ حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ بْنُ سَعِيْدٍ الْكُوْفِيُّ الْحَاسِبُ حَدَّثَنِيْ كَثِيْرٌ عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: كَانَ نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ يَسْتَاكُ فَيُعْطِيْنِي السِّوَاكَ لِأَغْسِلَهُ فَأَبْدَأُ بِهِ فَأَسْتَاكُ ثُمَّ أَغْسِلُهُ وَ أَدْفَعُهُ إِلَيْهِ.

Sunan Abū Dāūd 48: Telah menceritakan kepada kami Muḥamamd bin Basysyār, telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ‘Abdullāh al-Anshārī, telah menceritakan kepada kami ‘Anbasah bin Sa‘īd al-Kūfī al-Ḥāsib, telah menceritakan kepada saya Katsīr, dari ‘Ā’isyah, dia berkata: “Nabiyullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersiwak, lalu beliau memberikannya kepadaku untuk aku cuci, maka aku pergunakan dahulu untuk bersiwak, kemudian aku cuci dan aku kembalikan lagi kepadanya.”

Derajat: Syaikh Al-Albani: Ḥasan

Pembanding: Tidak ada.

سنن أبي داوود ٩٤: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَعِيْنٍ حَدَّثَنَا وَكِيْعٌ عَنْ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِيْ زَائِدَةَ عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيْبٍ عَنِ ابْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ عَشْرٌ مِنْ الْفِطْرَةِ قَصُّ الشَّارِبِ وَ إِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ وَ السِّوَاكُ وَ الْاِسْتِنْشَاقُ بِالْمَاءِ وَ قَصُّ الْأَظْفَارِ وَ غَسْلُ الْبَرَاجِمِ وَ نَتْفُ الْإِبِطِ وَ حَلْقُ الْعَانَةِ وَ انْتِقَاصُ الْمَاءِ يَعْنِي الْاِسْتِنْجَاءَ بِالْمَاءِ. قَالَ زَكَرِيَّا: قَالَ مُصْعَبٌ وَ نَسِيْتُ الْعَاشِرَةَ إِلَّا أَنْ تَكُوْنَ الْمَضْمَضَةَ حَدَّثَنَا مُوْسَى بْنُ إِسْمَاعِيْلَ وَ دَاوُدُ بْنُ شَبِيْبٍ قَالَا: حَدَّثَنَا حَمَّادٌ عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ قَالَ مُوْسَى عَنْ أَبِيْهِ و قَالَ دَاوُدُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: إِنَّ مِنْ الْفِطْرَةِ الْمَضْمَضَةَ وَ الْاِسْتِنْشَاقَ فَذَكَرَ نَحْوَهُ وَ لَمْ يَذْكُرْ إِعْفَاءَ اللِّحْيَةِ وَ زَادَ وَ الْخِتَانَ قَالَ: وَ الْاِنْتِضَاحَ وَ لَمْ يَذْكُرِ انْتِقَاصَ الْمَاءِ يَعْنِي الْاِسْتِنْجَاءَ قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: وَ رُوِيَ نَحْوُهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَ قَالَ: خَمْسٌ كُلُّهَا فِي الرَّأْسِ وَ ذَكَرَ فِيْهَا الْفَرْقَ وَ لَمْ يَذْكُرْ إِعْفَاءَ اللِّحْيَةِ قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: وَ رُوِيَ نَحْوُ حَدِيْثِ حَمَّادٍ عَنْ طَلْقِ بْنِ حَبِيْبٍ وَ مُجَاهِدٍ وَ عَنْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الْمُزَنِيِّ قَوْلُهُمْ وَ لَمْ يَذْكُرُوْا إِعْفَاءَ اللِّحْيَةِ وَ فِيْ حَدِيْثِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِيْ مَرْيَمَ عَنْ أَبِيْ سَلَمَةَ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فِيْهِ وَ إِعْفَاءُ اللِّحْيَةِ وَ عَنْ إِبْرَاهِيْمَ النَّخَعِيِّ نَحْوُهُ وَ ذَكَرَ إِعْفَاءَ اللِّحْيَةِ وَ الْخِتَانَ.

Sunan Abū Dāūd 49: Telah menceritakan kepada kami Yaḥyā bin Ma‘īn, telah menceritakan kepada kami Waqī‘, dari Zakariyyā bin Abū Zā’idah, dari Mush‘ab bin Syaibah, dari Thalq bin Ḥabīb, dari Ibn-uz-Zubair, dari ‘Ā’isyah dia berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Sepuluh perkara yang termasuk fithrah: Memotong kumis, memelihara jenggot (membiarkannya tumbuh), bersiwak, beristinsyaq dengan air, memotong kuku, membasuh sela-sela jari-jari, mencabūt bulu ketiak, mencukur bulu kemaluan, dan beristinja` dengan air.” Zakariyyā berkata: Mush‘ab menerangkan: “Saya lupa yang kesepuluh tapi kemungkinan besar ia adalah berkumur.” Telah menceritakan kepada kami Mūsā bin Ismā‘īl dan Dāūd bin Syabīb mereka berdua berkata: Telah menceritakan kepada kami Ḥammād, dari ‘Alī bin Zaid, dari Salamah bin Muḥammad bin ‘Ammār bin Yāsir, Mūsā berkata: Dari ayahnya. Dan Dāūd berkata: Dari ‘Ammār bin Yāsir, bahwasanya Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Sesungguhnya di antara perkara fithrah adalah berkumur dan beristinsyāq”, lalu dia menyebutkan hadits semisalnya, namun dia tidak menyebutkan perihal memelihara jenggot tetapi menambahkan; dan khitan. Dia menyebutkan perihal memercikkan air ke bagian kemaluan untuk menghilangkan was was dan tidak menyebutkan perihal beristinja’ dengan air. Abū Dāūd berkata: Dan telah diriwayatkan hadits semisalnya dari Ibnu ‘Abbās dan dia menyebutkan; Lima perkara fithrah yang semuanya di bagian kepala, kemudian dia menyebutkan perihal membelah rambut (setengah ke kanan dan setengah ke kiri) dan tidak menyebutkan perihal memelihara jenggot. Abū Dāūd berkata: Dan telah diriwayatkan semisal hadits Ḥammād, dari Thalq bin Ḥabīb dan Mujāhid dan dari Bakr bin ‘Abdullāh al-Muzanī ucapan mereka, dan mereka tidak menyebutkan perihal memelihara jenggot. Dan di dalam hadits Muḥammad bin ‘Abdullāh bin Abū Maryam, dari Abū Salamah, dari Abū Hurairah, dari Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam, di dalamnya terdapat penyebutan perihal memelihara jenggot. Dan dari Ibrāhīm an-Nakha‘ī semisalnya, dan dia menyebutkan perihal memelihara jenggot dan khitan.

Derajat: Syaikh Al-Albani: Ḥasan

Pembanding: SB: 5438; SM: 384; ST:2681; SIM: 289, 290; MA: 23909.