Sunan Abu Daud no.328 – Kotoran Yang Mengenai Sandal Atau Sepatu

Dari Kitab:
Sunan Abū Dāūd
Oleh: Abu Dawud Sulayman ibn al-Ash'ath as-Sijistani

  1. Kotoran Yang Mengenai Sandal.

سنن أبي داوود ٣٢٨: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيْرَةِ ح و حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيْدِ بْنِ مَزْيَدٍ أَخْبَرَنِيْ أَبِيْ ح و حَدَّثَنَا مَحْمُوْدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا عُمَرُ يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ الْمَعْنَى قَالَ: أُنْبِئْتُ أَنَّ سَعِيْدَ بْنَ أَبِيْ سَعِيْدٍ الْمَقْبُرِيَّ حَدَّثَ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: إِذَا وَطِئَ أَحَدُكُمْ بِنَعْلِهِ الْأَذَى فَإِنَّ التُّرَابَ لَهُ طَهُوْرٌ. حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِبْرَاهِيْمَ حَدَّثَنِيْ مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيْرٍ يَعْنِي الصَّنْعَانِيَّ عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ عَنِ ابْنِ عَجْلَانَ عَنْ سَعِيْدِ بْنِ أَبِيْ سَعِيْدٍ عَنْ أَبِيْهِ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ بِمَعْنَاهُ قَالَ: إِذَا وَطِئَ الْأَذَى بِخُفَّيْهِ فَطَهُوْرُهُمَا التُّرَابُ. حَدَّثَنَا مَحْمُوْدُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ يَعْنِي ابْنَ عَائِذٍ حَدَّثَنِيْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ حَمْزَةَ عَنِ الأَوْزَاعِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْوَلِيْدِ أَخْبَرَنِيْ أَيْضًا سَعِيْدُ بْنُ أَبِيْ سَعِيْدٍ عَنِ الْقَعْقَاعِ بْنِ حَكِيْمٍ عَنْ عَائِشَةَ عَنْ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ بِمَعْنَاهُ.

Sunan Abū Dāūd 328: Telah menceritakan kepada kami Aḥmad bin Ḥanbal, telah menceritakan kepada kami Abul-Mughīrah (demikian juga diriwayatkan dari jalur lain). Dan telah menceritakan kepada kami ‘Abbās bin al-Walīd bin Mazīd, telah mengabarkan kepadaku ayahku (demikian juga diriwayatkan dari jalur lain). Dan telah menceritakan kepada kami Maḥmūd bin Khālid, telah menceritakan kepada kami ‘Umar bin ‘Abd-ul-Wāḥid dari al-Auzā‘ī secara makna. Dia berkata: Telah diberitakan kepadaku bahwasanya Sa‘īd bin Abū Sa‘īd al-Maqburī telah menceritakan dari ayahnya dari Abū Hurairah bahwasanya Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Apabila salah seorang di antara kalian menginjak kotoran dengan sandalnya, maka debu tanah dapat menjadi penyuci baginya. Telah menceritakan kepada kami Aḥmad bin Ibrāhīm, telah menceritakan kepadaku Muḥammad bin Katsīr ash-Shan‘ānī, dari al-Auzā‘ī, dari Ibnu ‘Ajlān, dari Sa‘īd bin Abū Sa‘īd, dari ayahnya, dari Abū Hurairah, dari Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam, semakna dengannya, beliau bersabda: “Apabila di antara kamu menginjak kotoran dengan dua khufnya, maka debu tanahlah yang mensucikannya.” Telah menceritakan kepada kami Maḥmūd bin Khālid, telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ‘Ā’id, telah menceritakan kepadaku Yaḥyā bin Hamzah, dari al-Auzā‘ī, dari Muḥammad bin al-Walīd, telah mengabarkan kepadaku juga Sa‘īd bin Abū Sa‘īd, dari al-Qa‘qā‘ bin Ḥakīm, dari ‘Ā’isyah, dari Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam semakna dengannya.

Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ.

Pembanding: Tidak ada.