- Mani Yang Mengenai Kain.
سنن أبي داوود ٣١٦: حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ عَنْ شُعْبَةَ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ إِبْرَاهِيْمَ عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ أَنَّهُ كَانَ عِنْدَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا فَاحْتَلَمَ فَأَبْصَرَتْهُ جَارِيَةٌ لِعَائِشَةَ وَ هُوَ يَغْسِلُ أَثَرَ الْجَنَابَةِ مِنْ ثَوْبِهِ أَوْ يَغْسِلُ ثَوْبَهُ فَأَخْبَرَتْ عَائِشَةَ فَقَالَتْ: لَقَدْ رَأَيْتُنِيْ وَ أَنَا أَفْرُكُهُ مِنْ ثَوْبِ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: رَوَاهُ الْأَعْمَشُ كَمَا رَوَاهُ الْحَكَمُ.
Sunan Abū Dāūd 316: Telah menceritakan kepada kami Ḥafsh bin ‘Umar, dari Syu‘bah, dari al-Ḥakam, dari Ibrāhīm, dari Hammām bin al-Ḥārits bahwasanya dia pernah berada di rumah ‘Ā’isyah r.a., lalu bermimpi keluar mani, lalu terlihat oleh sahaya wanita ‘Ā’isyah ketika dia sedang mencuci bekas junub dari pakaiannya itu, atau mencuci pakaiannya. Kemudian sahaya wanita itu memberitahukan kepada ‘Ā’isyah, lalu dia-‘Ā’isyah berkata: Sungguh saya teringat, bahwa saya pernah menggosoknya dari pakaian Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam. Abū Dāūd berkata: Diriwayatkan oleh al-A‘masy sebagaimana diriwayatkan oleh al-Ḥakam.
Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: Tidak ada.
سنن أبي داوود ٣١٧: حَدَّثَنَا مُوْسَى بْنُ إِسْمَاعِيْلَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ أَبِيْ سُلَيْمَانَ عَنْ إِبْرَاهِيْمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كُنْتُ أَفْرُكُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فَيُصَلِّي فِيْهِ قَالَ أَبُوْ دَاوُد: وَافَقَهُ مُغِيْرَةُ وَ أَبُوْ مَعْشَرٍ وَ وَاصِلٌ.
Sunan Abū Dāūd 317: Telah menceritakan kepada kami Mūsā bin Ismā‘īl, telah menceritakan kepada kami Ḥammād bin Salamah, dari Ḥammād bin Abū Sulaimān, dari Ibrāhīm, dari al-Aswad, dari ‘Ā’isyah dia berkata: Saya pernah menggosok air mani pada pakaian Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam, lalu beliau shalat dengan pakaian tersebut. Abū Dāūd berkata: Hadits ini di sepakati pula oleh Mughīrah, Abū Ma‘syar dan Wāshil.
Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SAD: 318; SN: 294, 296, 298; MA: 23242, 23789, 23859, 24130, 24596, 24831, 25064, 25191.
سنن أبي داوود ٣١٨: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ح و حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ حِسَابٍ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا سُلَيْمٌ يَعْنِي ابْنَ أَخْضَرَ الْمَعْنَى وَ الْإِخْبَارُ فِيْ حَدِيْثِ سُلَيْمٍ قَالَا: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَيْمُوْنِ بْنِ مِهْرَانَ سَمِعْتُ سُلَيْمَانَ بْنَ يَسَارٍ يَقُوْلُ سَمِعْتُ عَائِشَةَ تَقُوْلُ:إِنَّهَا كَانَتْ تَغْسِلُ الْمَنِيَّ مِنْ ثَوْبِ رَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَتْ: ثُمَّ أَرَى فِيْهِ بُقْعَةً أَوْ بُقَعًا.
Sunan Abū Dāūd 318: Telah menceritakan kepada kami ‘Abdullāh bin Muḥammad an-Nufailī, telah menceritakan kepada kami Zuhair (demikian juga diriwayat dari jalur lain), Dan telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin ‘Ubaid bin Ḥisāb al-Bashrī, telah menceritakan kepada kami Sulaim bin Akhdhar secara makna. Dan riwayat dari hadits Sulaim mereka berdua mengatakan: Telah menceritakan kepada kami ‘Amru bin Maimūn bin Mihrān saya telah mendengar Sulaimān bin Yasār berkata: Saya telah mendengar ‘Ā’isyah berkata bahwasanya dia mencuci mani dari pakaian Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam. Katanya: Kemudian saya melihat pada pakaian itu ada bagian (dari bekas mani itu).
Derajat: Syaikh Al-Albani: Shaḥīḥ.
Pembanding: SB: 225; SN: 780; MA: 23242, 23789, 23859, 24130, 24596, 24831, 25191.