Sunan Abu Daud Bab 19 no.32 – Memasang Satir (Penutup) Saat Buang Air

سنن أبي داوود ٢٣: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيْمُ بْنُ مُوْسَى الرَّازِيُّ أَخْبَرَنَا عِيْسَى بْنُ يُوْنُسَ عَنْ ثَوْرٍ عَنِ الْحُصَيْنِ الْحُبْرَانِيِّ عَنْ أَبِيْ سَعِيْدٍ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: مَنِ اكْتَحَلَ فَلْيُوْتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقْدَ أَحْسَنَ وَ مَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَ مَنِ اسْتَجْمَرَ فَلْيُوْتِرْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَ مَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَ مَنْ أَكَلَ فَمَا تَخَلَّلَ فَلْيَلْفِظْ وَ مَا لَاكَ بِلِسَانِهِ فَلْيَبْتَلِعْ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَ مَنْ لَا فَلَا حَرَجَ وَ مَنْ أَتَى الْغَائِطَ فَلْيَسْتَتِرْ فَإِنْ لَمْ يَجِدْ إِلَّا أَنْ يَجْمَعَ كَثِيْبًا مِنْ رَمْلٍ فَلْيَسْتَدْبِرْهُ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ يَلْعَبُ بِمَقَاعِدِ بَنِيْ آدَمَ مَنْ فَعَلَ فَقَدْ أَحْسَنَ وَ مَنْ لَا فَلَا حَرَجَ قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: رَوَاهُ أَبُوْ عَاصِمٍ عَنْ ثَوْرٍ قَالَ حُصَيْنٌ الْحِمْيَرِيُّ: وَ رَوَاهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ الصَّبَّاحِ عَنْ ثَوْرٍ فَقَالَ أَبُوْ سَعِيْدٍ الْخَيْرُ: قَالَ أَبُوْ دَاوُدَ: أَبُوْ سَعِيْدٍ الْخَيْرُ هُوَ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ.

Sunan Abū Dāūd 32: Telah menceritakan kepada kami Ibrāhīm bin Mūsā ar-Rāzī, telah mengabarkan kepada kami ‘Īsā bin Yūnus, dari Tsaur, dari al-Ḥushain al-Ḥubrānī, dari Abū Sa‘īd, dari Abū Hurairah, dari Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda: “Barang siapa bercelak hendaklah dia melakukannya dengan ganjil, barang siapa yang melakukannya maka dia telah berbuat baik, dan barang siapa yang tidak melakukannya maka tidak ada dosa baginya. Barang siapa yang beristinja’ dengan batu hendaklah dia melakukannya dengan ganjil, barang siapa yang melakukannya maka dia telah berbuat baik dan barang siapa yang tidak melakukannya maka tidak ada dosa baginya. Barang siapa yang makan, maka apa yang menyangkut hendaklah dia membuangnya, dan yang dapat di lepas oleh lidah hendaknya dia menelannya, Barang siapa yang melakukannya maka dia telah berbuat baik dan barang siapa yang tidak melakukannya maka tidak ada dosa baginya. Barang siapa mendatangi tempat buang air maka hendaklah dia mengambil satir (penutup), dan jika tidak menemukan kecuali dengan mengumpulkan setumpuk pasir, maka hendaklah dia membelakanginya, karena sesungguhnya setan bermain-main dengan tempat duduk anak Adam. Barang siapa yang melakukannya maka dia telah berbuat baik dan barang siapa yang tidak melakukannya maka tidak ada dosa baginya.“ Abū Dāūd berkata: Diriwayatkan oleh Abū ‘Āshim, dari Tsaur. Ḥushain al-Ḥimyarī berkata: dan diriwayatkan oleh ‘Abd-ul-Mālik bin ash-Shabbāḥ, dari Tsaur, dia berkata: Abū Sa‘īd al-Khair. Abū Dāūd berkata: Abū Sa‘īd al-Khair termasuk di antara sahabat Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam.

Derajat: Syaikh Al-Albani: Dha‘īf.

Pembanding: SB: 1606, 1619, 2306; SIM: 332, 3040, 3042, 3489, MA: 8483, 9590; SD: 660.