Shahih Muslim no.265 s.d 266 – Seorang Mukmin Akan Melihat Rabbnya Nanti

89 (155). Penetapan Bahwa Seorang Mukmin Akan Melihat Rabbnya Pada Hari Kiamat.

صحيح مسلم ٢٦٥: حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ وَ أَبُوْ غَسَّانَ الْمَسْمَعِيُّ وَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيْمَ جَمِيعًا عَنْ عَبْدِ الْعَزِيْزِ بْنِ عَبْدِ الصَّمَدِ وَ اللَّفْظُ لِأَبِيْ غَسَّانَ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُوْ عَبْدِ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا أَبُوْ عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ عَنْ أَبِيْ بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ قَيْسٍ عَنْ أَبِيْهِ. عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ جَنَّتَانِ مِنْ فِضَّةٍ آنِيَتُهُمَا وَ مَا فِيْهِمَا وَ جَنَّتَانِ مِنْ ذَهَبٍ آنِيَتُهُمَا وَ مَا فِيْهِمَا وَ مَا بَيْنَ الْقَوْمِ وَ بَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوْا إِلَى رَبِّهِمْ إِلَّا رِدَاءُ الْكِبْرِيَاءِ عَلَى وَجْهِهِ فِيْ جَنَّةِ عَدْنٍ.

Shaḥīḥ Muslim 265: Telah menceritakan kepada kami Nashr bin ‘Alī al-Jahdhamī dan Abū Ghassān al-Masma‘ī dan Isḥāq bin Ibrāhīm semuanya dari ‘Abd-ul-‘Azīz bin ‘Abd-ish-Shamad dan lafazh tersebut milik Ghassān. Dia berkata: Telah menceritakan kepada kami Abū ‘Abd-ish-Shamad, telah menceritakan kepada kami Abū ‘Imrān al-Jaunī, dari Abū Bakar bin ‘Abdullāh bin Qais, dari bapaknya, dari Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda: “Ada dua buah Surga yang terbuat dari perak beserta wadah dan segala isi kandungannya, dan dua buah Surga yang terbuat dari emas beserta wadah dan segala isi kandungannya. Penghalang ahli Surga untuk memandang Rabb mereka hanyalah hijab Keagungan pada Wajah-Nya di Surga ‘Adn.

Derajat: Ijma‘ ‘Ulamā’: Shaḥīḥ.

Pembanding: SB: 4500, 6890; ST: 2451; ST: 182.

صحيح مسلم ٢٦٦: حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مَيْسَرَةَ قَالَ حَدَّثَنِيْ عَبْدُ الرَّحْمنِ بْنُ مَهْدِيٍّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ أَبِيْ لَيْلَى عَنْ صُهَيْبٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ إِذَا دَخَلَ أَهْلُ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ قَالَ يَقُوْلُ اللهُ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى تُرِيْدُوْنَ شَيْئًا أَزِيْدُكُمْ فَيَقُوْلُوْنَ أَلَمْ تُبَيِّضْ وُجُوْهَنَا أَلَمْ تُدْخِلْنَا الْجَنَّةَ وَ تُنَجِّنَا مِنَ النَّارِ قَالَ فَيَكْشِفُ الْحِجَابَ فَمَا أُعْطُوْا شَيْئًا أَحَبَّ إِلَيْهِمْ مِنَ النَّظَرِ إِلَى رَبِّهِمْ عَزَّ وَ جَلَّ حَدَّثَنَا أَبُوْ بَكْرِ بْنُ أَبِيْ شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يَزِيْدُ بْنُ هَارُوْنَ عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ بِهذَا الْإِسْنَادِ وَ زَادَ ثُمَّ تَلَا هذِهِ الْآيَةَ { لِلَّذِيْنَ أَحْسَنُوا الْحُسْنَى وَ زِيَادَةٌ }.

Shaḥīḥ Muslim 266: Telah menceritakan kepada kami ‘Ubaidullāh bin Maisarah dia berkata: Telah menceritakan kepada kami ‘Abd-ur-Raḥmān bin Mahdī, telah menceritakan kepada kami Ḥammād bin Salamah, dari Tsābit al-Bunānī, dari ‘Abd-ur-Raḥmān bin Abū Lailā dari Shuhaib dari Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda: “Bila penduduk surga telah masuk ke surga, maka Allah berfirman: “Apakah kalian ingin sesuatu yang perlu Aku tambahkan kepada kalian?” Mereka menjawab, “Bukankah Engkau telah membuat wajah-wajah kami putih? Bukankah Engkau telah memasukkan kami ke dalam surga dan menyelamatkan kami dari neraka?Beliau bersabda: Lalu Allah membukakan hijab pembatas, lalu tidak ada satu pun yang dianugerahkan kepada mereka yang lebih dicintai daripada anugrah (dapat) memandang Rabb mereka.” Telah menceritakan kepada kami Abū Bakar bin Abī Syaibah, telah menceritakan kepada kami Yazīd bin Hārūn dari Ḥammād bin Salamah dengan sanad ini, dan dia menambahkan: “Kemudian beliau membaca Firman Allah: “(Bagi orang-orang yang berbuat baik, ada pahala yang terbaik (surga) dan tambahannya)” (Qs.Yūnus: 26)

Derajat: Ijma‘ ‘Ulamā’: Shaḥīḥ.

Pembanding: ST: 2475, 3030; MA: 5864.