Shahih Ibnu Khuzaimah Kitab Wudhu’ no. 16 – Cara Wudhu’ Dalam Keadaan Masih Suci

أَخْبَرَنَا أَبُوْ طَاهِرٍ، ثَنَا أَبُوْ بَكْرٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ بُنْدَارٌ، ثَنَا مُحَمَّدٌ- يَعْنِي ابْنَ جَعْفَرٍ-، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ‏:‏ أَنَّهُ شَهِدَ عَلِيًّا صَلَّى الظُّهْرَ، ثُمَّ جَلَسَ فِي الرَّحْبَةِ فِيْ حَوَائِجِ النَّاسِ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الْعَصْرُ دَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ فَمَسَحَ بِهِ ذِرَاعَيْهِ وَ وَجْهَهُ وَ رَأْسَهُ وَ رِجْلَيْهِ، ثُمَّ شَرِبَ فَضْلَ وُضُوْئِهِ وَ هُوَ قَائِمٌ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ إِنَّ نَاسًا يَكْرَهُوْنَ أَنْ يَشْرَبُوْا وَ هُمْ قِيَامٌ، إِنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ صَنَعَ مِثْلَ مَا صَنَعْتُ، وَ قَالَ‏:‏ ‏”‏هذَا وُضُوْءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ.”
أَخْبَرَنَا أَبُوْ طَاهِرٍ، ثَنَا أَبُوْ بَكْرٍ، ثَنَا يُوْسُفُ بْنُ مُوْسَى، ثَنَا جَرِيْرٌ، عَنْ مَنْصُوْرِ بْنِ الْمُعْتَمِرِ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ، فَذَكَرَ الْحَدِيْثَ، وَ قَالَ‏:‏ إِنِّيْ رَأَيْتُ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فَعَلَ كَمَا فَعَلْتُ، وَ قَالَ‏:‏ ‏”‏هذَا وُضُوْءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ.”
قَالَ أَبُوْ بَكْرٍ‏:‏ وَ رَوَاهُ مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ وَ قَالَ‏:‏ ثُمَّ قَالَ‏:‏ ‏”‏هذَا وُضُوْءُ مَنْ لَمْ يُحْدِثْ.”
أَخْبَرَنَا أَبُوْ طَاهِرٍ، ثَنَا أَبُوْ بَكْرٍ، ثَنَا يُوْسُفُ بْنُ مُوْسَى، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، وَ عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوْسَى‏.‏

16. Abū Thāhir mengabarkan kepada kami, Abū Bakar menceritakan kepada kami, Muḥammad bin Basysyār Bundār menceritakan kepada kami, Muḥammad – maksudnya Ibnu Ja‘far – menceritakan kepada kami, Syu‘bah menceritakan kepada kami dari ‘Abd-ul-Mālik bin Maisarah dari an-Nazzāl bin Sabrah, sesungguhnya ia menyaksikan ‘Alī shalat Zhuhur kemudian duduk di tanah lapang untuk memenuhi kebutuhan orang-orang. Ketika tiba waktu ‘Ashar, ia minta bejana berisi air, lalu mengusap kedua tangan, wajah, kepala dan kedua kakinya, kemudian meminum sisa air wudhu’nya sambil berdiri. Ia berkata: “Sesungguhnya banyak orang tidak suka minum dalam keadaan berdiri. Sesungguhnya Rasūlullāh s.a.w. melakukan hal yang sama dengan yang aku lakukan.” Ia berkata: “Inilah wudhu’ orang yang belum berhadats.”

Abū Thāhir mengabarkan kepada kami, Abū Bakar menceritakan kepada kami, Yūsuf bin Mūsā menceritakan kepada kami, Jarīr menceritakan kepada kami dari Manshūr Ibn-ul-Mu‘tamir dari ‘Abd-ul-Mālik bin Maisarah dari an-Nazzāl bin Sabrah, lalu ia menyebutkan hadits dan berkata: “Sesungguhnya aku melihat Rasūlullāh s.a.w. melakukan seperti apa yang aku lakukan.” Ia berkata: “Ini wudhu’ orang yang belum berhadats.”

Abū Bakar berkata: “Mis‘ar bin Kidām meriwayatkan hadits itu dari ‘Abd-ul-Mālik bin Maisarah dari an-Nazzāl bin Sabrah dari ‘Alī dan ia berkata, kemudian berkata: “Ini wudhu’ orang yang belum berhadats.”

Abū Thāhir mengabarkan kepada kami, Abū Bakar menceritakan kepada kami, Yūsuf bin Mūsā menceritakan kepada kami, al-Fadhl bin Dukain dan ‘Ubaidullāh bin Mūsā menceritakan kepada kami.