Shahih Ibnu Hibban 3 – Berpegang Teguh Pada Sunnah (1/25)

Hadits No 3

رقم الحديث: 3

(حديث مرفوع) أَخْبَرَنَا أَبُوْ يَعْلَى، حَدَّثَنَا أَبُوْ كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُوْ أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ، عَنْ أَبِيْ بُرْدَةَ، عَنْ أَبِيْ مُوْسَى، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ، قَالَ: «إِنَّ مَثَلِيْ وَ مَثَلَ مَا بَعَثَنِي اللهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ، فَقَالَ: يَا قَوْمِ، إِنِّيْ رَأَيْتُ الْجَيْشَ، وَ إِنِّيْ أَنَا النَّذِيْرُ، فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ، فَانْطَلَقُوْا عَلَى مَهْلِهِمْ فَنَجَوْا، وَ كَذَّبَهُ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ، فَأَصْبَحُوْا مَكَانَهُمْ، فَصَبَّحَهُمُ الْجَيْشُ وَ أَهْلَكَهُمْ وَ اجْتَاحَهُمْ، فَذلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِيْ، وَ اتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ، وَ مَثَلُ مَنْ عَصَانِيْ وَ كَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنَ الْحَقِّ»

3. Abū Ya‘lā mengabarkan kepada kami: Abū Kuraib menceritakan kepada kami: Abū Usāmah menceritakan kepada kami: Buraid menceritakan kepada kami, dari Abū Burdah, dari Abū Mūsā, dari Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda: “Sesungguhnya perumpamaanku dan perumpamaan sesuatu yang dengannya Allah mengutusku adalah ibarat seorang laki-laki yang mendatangi kaumnya, lalu berkata, ‘Wahai kaumku, sesungguhnya aku melihat pasukan dan sesungguhnya aku adalah pemberi peringatan.’ Sekelompok orang dari kaumnya mempercayainya. Mereka pun pergi dengan pelan-pelan, sehingga mereka selamat. Sementara sekelompok yang lain dari mereka mendustakannya, Mereka pun tidak beranjak dari tempat mereka. Lalu pasukan itu menyerang mereka dengan tiba-tiba, menghancurkan, dan memusnahkan mereka. Itulah perumpamaan orang yang menaatiku dan mengikuti apa yang aku bawa, serta perumpamaan orang yang mendurhakaiku dan mendustakan apa yang aku bawa, dari kebenaran.” (186¹)

Catatan: