101 (102). Membaca Basmalah Dalam Segala Kegiatan Termasuk Berhubungan Dengan Istri.
صحيح البخاري ١٣٨: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ حَدَّثَنَا جَرِيْرٌ عَنْ مَنْصُوْرٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ عَنْ كُرَيْبٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ يَبْلُغُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ لَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا أَتَى أَهْلَهُ قَالَ بِاسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ وَ جَنِّبْ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا فَقُضِيَ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ لَمْ يَضُرُّهُ.
Shahih Bukhari 138: Telah menceritakan kepada kami ‘Alī bin ‘Abdillāh berkata, telah menceritakan kepada kami Jarīr dari Manshūr dari Sālim bin Abā-l-Ja‘d dari Kuraib dari Ibnu ‘Abbās dan sampai kepada Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam, beliau bersabda: “Jika salah seorang dari kalian ingin mendatangi istrinya (untuk bersetubuh), maka hendaklah ia membaca; “BISMILLAHI ALLĀHUMMA JANNIBNĀ-SY-SYAITHĀNA WA JANNIB-ISY-SYAITHĀNA MĀ RAZAQTANĀ (Ya Allah, jauhkanlah kami dari syaithān dan jauhkanlah syaithān dari apa yang Engkau rezekikan (anak) kepada kami)”. Jika dikaruniai anak dari hubungan keduanya maka syaithān tidak akan dapat mencelakakan anak itu.”
Derajat: Ijma‘ ‘Ulamā’: Shaḥīḥ.
Pembanding: SB: 3031, 3041, 5909, 6847; SM: 2591; SAD: 1846; ST: 1012; SIM: 580, 1909; MA: 1770, 1809, 2069, 2424, 2466.
102 (103). Bacaan Do‘a Memasuki Kamar Kecil (WC).
صحيح البخاري ١٣٩: حَدَّثَنَا آدَمُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ عَبْدِ الْعَزِيْزِ بْنِ صُهَيْبٍ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسًا يَقُوْلُ كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ إِذَا دَخَلَ الْخَلاءَ قَالَ اللَّهُمَّ إِنِّيْ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ الْخُبُثِ وَ الْخَبَائِثِ تَابَعَهُ ابْنُ عَرْعَرَةَ عَنْ شُعْبَةَ وَ قَالَ غُنْدَرٌ عَنْ شُعْبَةَ إِذَا أَتَى الْخَلَاءَ و قَالَ مُوْسَى عَنْ حَمَّادٍ إِذَا دَخَلَ وَ قَالَ سَعِيْدُ بْنُ زَيْدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيْزِ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَدْخُلَ.
Shahih Bukhari 139: Telah menceritakan kepada kami Ādam berkata, telah menceritakan kepada kami Syu‘bah dari ‘Abd-ul-‘Azīz bin Shuhaib berkata, aku mendengar Anas berkata: “Jika Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam masuk ke dalam WC, maka beliau berdo’a: ALLĀHUMMA INNĪ A‘ŪDZU BIKA MIN-AL-KHUBUTSI WAL-KHBĀ’ITS (Ya Allah aku berlindung kepada-Mu dari setan laki-laki dan setan perempuan)”. Dan hadits ini dikuatkan oleh Ibnu ‘Ar‘arah dari Syu‘bah, dan Ghundar berkata dari Syu‘bah ia berkata: “Jika mendatangi WC.” Dan Mūsā dari Ḥammād: “Jika masuk.” Dan Sa‘īd bin Zaid berkata, telah menceritakan kepada kami ‘Abd-ul-‘Aziz: “Jika mau masuk.”
Derajat: Ijma‘ ‘Ulamā’: Shaḥīḥ.
Pembanding: SB: 5847; SM: 563, 4899; ST: 6; SIM: 294; MA: 11509, 11545, 18525, 18526; SD: 667.
103 (104). Menyiapkan Air Di Tempat Buang Hajat.
صحيح البخاري ١٤٠: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ قَالَ حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِيْ يَزِيْدَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ دَخَلَ الْخَلَاءَ فَوَضَعْتُ لَهُ وَضُوْءًا قَالَ مَنْ وَضَعَ هذَا فَأُخْبِرَ فَقَالَ اللَّهُمَّ فَقِّهْهُ فِي الدِّيْنِ.
Shahih Bukhari 140: Telah menceritakan kepada kami ‘Abdullāh bin Muḥammad berkata, telah menceritakan kepada kami Hāsyim bin al-Qāsim telah menceritakan kepada kami Warqā’ dari ‘Ubaidullāh bin Abī Yazīd dari Ibnu ‘Abbās, bahwa pernah Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam masuk ke dalam WC, lalu aku letakkan bejana berisi air. Beliau lantas bertanya: “Siapa yang meletakkan ini?” Aku lalu memberitahukannya, maka beliau pun bersabda: “Ya Allah pandaikanlah dia dalam agama.”
Derajat: Ijma‘ ‘Ulamā’: Shaḥīḥ.
Pembanding: SM: 4526; MA: 2274, 2731, 2866, 2875, 2937.