Shahih Bukhari Bab 43 no.58 : Siapa Yang Mengeraskan Suaranya Dalam Menyampaikan Ilmu (Contoh Dari Rasul)

صحيح البخاري٨٥ : حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ عَارِمُ بْنُ الْفَضْلِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُوْ عَوَانَةَ عَنْ أَبِيْ بِشْرٍ عَنْ يُوْسُفَ بْنِ مَاهَكَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ: تَخَلَّفَ عَنَّا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فِيْ سَفْرَةٍ سَافَرْنَاهَا فَأَدْرَكَنَا وَ قَدْ أَرْهَقَتْنَا الصَّلَاةُ وَ نَحْنُ نَتَوَضَّأُ فَجَعَلْنَا نَمْسَحُ عَلَى أَرْجُلِنَا فَنَادَى بِأَعْلَى صَوْتِهِ وَيْلٌ لِلْأَعْقَابِ مِنَ النَّارِ مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا.

Shahih Bukhari 58: Telah menceritakan kepada kami Abun-Nu‘mān ‘Ārim bin al-Fadhl berkata: telah menceritakan kepada kami Abū ‘Awānah dari Abū Bisyr dari Yūsuf bin Māhak dari ‘Abdullāh bin ‘Amru berkata: Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam pernah tertinggal dari kami dalam suatu perjalanan yang kami lakukan hingga Beliau mendapatkan kami sementara waktu shalat sudah hampir habis, kami berwudhū’ dengan hanya mengusap kaki kami. Maka Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam berseru dengan suara yang keras: “Celakalah bagi tumit-tumit yang tidak basah -akan masuk neraka.” Beliau serukan hingga dua atau tiga kali.

Derajat: Ijmā‘ ‘Ulamā’: Shaḥīḥ.

Pembanding: SB: 94, 158, 160; SM: 353, 354, 355, 356, 357, 358; SAD: 89, 122; ST: 39; SN: 109, 110; SIM: 444, 445, 446, 447, 448; MA: 6518, 6589, 6617, 6681, 6806, 6825, 7459, 7482, 8685, 8897, 8915, 8936, 9186, 9642, 9711, 9858, 10054, 13873, 14437, 14662, 14691, 14963, 17045, 17046, 17050, 22506, 22993, 23375, 23403, 23537, 23669, 24411, 25017; SD: 700, 701.