Shahih Bukhari 45 – Mengiringi Jenazah Bagian dari Iman

صحيح البخاري ٤٥: حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَلِيٍّ الْمَنْجُوْفِيُّ قَال: حَدَّثَنَا رَوْحٌ قَالَ: حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ الْحَسَنِ وَ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: مَنِ اتَّبَعَ جَنَازَةَ مُسْلِمٍ إِيْمَانًا وَ احْتِسَابًا وَ كَانَ مَعَهُ حَتَّى يُصَلَّى عَلَيْهَا وَ يَفْرُغَ مِنْ دَفْنِهَا فَإِنَّه يَرْجِعُ مِنَ الْأَجْرِ بِقِيْرَاطَيْنِ كُلُّ قِيْرَاطٍ مِثْلُ أُحُدٍ وَ مَنْ صَلَّى عَلَيْهَا ثُمَّ رَجَعَ قَبْلَ أَنْ تُدْفَنَ فَإِنَّهُ يَرْجِعُ بِقِيْرَاطٍ

تَابَعَهُ عُثْمَانُ الْمُؤَذِّنُ قَالَ: حَدَّثَنَا عَوْفٌ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ نَحْوَهُ

Shaḥīḥ Bukhari 45: Telah menceritakan kepada kami Aḥmad bin ‘Abdullāh bin ‘Alī al-Manjūfī berkata: Telah menceritakan kepada kami Rauḥ berkata: Telah menceritakan kepada kami –‘Auf, dari al-Ḥasan dan Muḥammad, dari Abū Hurairah: Bahwa Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam telah bersabda: “Barang siapa mengiringi jenazah muslim, karena iman dan mengharapkan balasan dan dia selalu bersama jenazah tersebut sampai dishalatkan dan selesai dari penguburannya, maka dia pulang dengan membawa dua qīrāth, setiap qīrāth setara dengan gunung Uhud. Dan barang siapa menyalatkannya dan pulang sebelum dikuburkan maka dia pulang membawa satu qīrāth“.

Hadits seperti ini juga diriwayatkan dari ‘Utsmān al-Mu’adzdzin, dia berkata: Telah menceritakan kepada kami ‘Auf, dari Muḥammad, dari Abū Hurairah, dari Nabi shallallāhu ‘alaihi wa sallam.

Derajat: Ijma‘ ‘Ulama’: Shaḥīḥ.

Pembanding: SN: 4946; MA: 9183, 9991.