Mustadrak 82 Bendera Pujian Pada Hari Kiamat Ada Bersama Beliau s.a.w.

34 – لِوَاءُ الْحَمْدِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَهُ – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ –

1-34. Bendera Pujian Pada Hari Kiamat Ada Bersama Beliau s.a.w.

82 – أَخْبَرَنَا أَبُوْ عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الصَّفَّارُ، ثَنَا إِسْمَاعِيْلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِيْ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِيْ بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، ثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا مُوْسَى بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنِيْ إِسْحَاقُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ – : “أَنَا سَيِّدُ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَ لَا فَخْرَ، مَا مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَ هُوَ تَحْتَ لِوَائِيْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَنْتَظِرُ الْفَرَجَ، وَ إِنَّ مَعِيْ لِوَاءَ الْحَمْدِ، أَنَا أَمْشِيْ وَ يَمْشِي النَّاسُ مَعِيْ حَتَّى آتِيَ بَابَ الْجَنَّةِ فَأَسْتَفْتِحَ فَيُقَالُ: مَنْ هذَا؟ فَأَقُوْلُ: مُحَمَّدٌ، فَيُقَالُ: مَرْحَبًا بِمُحَمَّدٍ، فَإِذَا رَأَيْتُ رَبِّيْ خَرَرْتُ لَهُ سَاجِدًا أَنْظُرُ إِلَيْهِ”.

هذَا حَدِيْثٌ كَبِيْرٌ فِي الصِّفَاتِ وَ الرُّؤْيَةِ، صَحِيْحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَ لَمْ يُخْرِجَاهُ.

82/82. Abū ‘Abdillāh Muḥammad bin ‘Abdillāh ash-Shaffār mengabarkan kepada kami, Ismā‘īl bin Isḥāq al-Qādhī menceritakan kepada kami, Muḥammad bin Abī Bakar al-Muqaddami menceritakan kepada kami, Fudhail bin Sulaimān menceritakan kepada kami, Mūsā bin ‘Uqbah menceritakan kepada kami, Isḥāq bin Yaḥyā menceritakan kepadaku dari ‘Ubādah bin ash-Shāmit, dia berkata: Rasūlullāh s.a.w. bersabda: “Aku pemimpin manusia pada Hari Kiamat, dan bukannya aku bangga. Tidak seorang pun kecuali dia berada di bawah benderaku pada Hari Kiamat untuk menunggu celah (kesempatan). Sesungguhnya bersamaku adalah bendera pujian (Liwā’-ul-Ḥamd), aku berjalan dan manusia berjalan bersamaku sampai aku tiba di pintu surga, kemudian aku minta agar dibukakan. Lalu ditanyakan: “Siapakah engkau?” Aku menjawab: “Muḥammad”. Lalu dikatakan: Selamat datang wahai Muḥammad”. Ketika aku melihat Tuhanku aku pun tersungkur sujud sambil melihat kepada-Nya.” (143¹).

Hadits ini bercerita tentang sifat-sifat (Allah) dan melihat Allah, yang shaḥīḥ sesuai syarat al-Bukhārī dan Muslim, tapi keduanya tidak meriwayatkannya.

1. (143). Adz-Dzahabī berkata dalam at-Talkhīsh: “Hadits ini sesuai syarat al-Bukhārī dan Muslim, tapi keduanya tidak meriwayatkannya.”