Mustadrak 51 Sangat Pentingnya (Melaksanakan) Shalat Fajar dan ‘Ashar (2/3)

]ص: 173 ] 51 – حَدَّثَنَا أَبُوْ بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الشَّافِعِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَطَرٍ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ.

وَ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيْسَى، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ شَاهِيْنَ، قَالَا: ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ أَبِيْ حَرْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ فَضَالَةَ، عَنْ أَبِيْهِ قَالَ: عَلَّمَنِيْ رَسُوْلُ اللهِ – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ – فَكَانَ فِيْمَا عَلَّمَنِيْ أَنْ قَالَ: “حَافِظْ عَلَى الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ” فَقُلْتُ: هذِهِ سَاعَاتٌ لِيْ فِيْهَا اشْتِغَالٌ، فَحَدِّثْنِيْ بِأَمْرٍ جَامِعٍ إِذَا أَنَا فَعَلْتُهُ أَجْزَأَ عَنِّيْ قَالَ: “حَافِظْ عَلَى الْعَصْرَيْنِ” قَالَ: وَ مَا كَانَتْ مِنْ لُغَتِنَا قُلْتُ: وَ مَا الْعَصْرَانِ؟ قَالَ: “صَلَاةٌ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ، وَ صَلَاةٌ قَبْلَ غُرُوبِهَا”.

وَ أَبُوْ حَرْبِ بْنِ أَبِي الْأَسْوَدِ الدِّيْلِيُّ تَابِعِيٌّ كَبِيْرٌ عِنْدَهُ مِنْ أَكَابِرِ الصَّحَابَةِ لَا يُقْصَرُ سَمَاعُهُ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ اللَّيْثِيِّ فَإِنَّ هُشَيْمَ بْنَ بَشِيْرٍ حَافِظٌ مَعْرُوْفٌ بِالْحِفْظِ، وَ خَالِدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْوَاسِطِيُّ صَاحِبُ كِتَابٍ، وَ هذَا فِي الْجُمْلَةِ كَمَا خَرَّجَ مُسْلِمٌ فِيْ كِتَابِ الْإِيْمَانِ حَدِيْثَ شُعْبَةَ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوْهَبٍ، وَ بَعْدَهُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُثْمَانَ، عَنْ أَبِيْهِ.

51/51. Abū Bakar Muḥammad bin ‘Abdillāh asy-Syāfi‘ī menceritakan kepada kami, Muḥammad bin Bisyr bin Mathr menceritakan kepada kami, Wahb bin Baqiyyah menceritakan kepada kami,

‘Alī bin ‘Īsā menceritakan kepada kami, Ḥusain bin Muḥamamd bin Ziyād dan Isḥāq bin Syāhīn menceritakan kepada kami, keduanya berkata: Khālid bin ‘Abdullāh menceritakan kepada kami dari Dāūd, dari Abū Ḥarb, dari ‘Abdullāh bin Fadhālah, dari ayahnya, dia berkata: “Rasūlullāh s.a.w. telah mengajariku, dan di antara yang beliau ajarkan kepadaku adalah: “Peliharalah shalat lima waktu!” Aku lalu bertanya: “Itu merupakan saat-saat aku sedang sibuk. Oleh karena itu, beritahukanlah kepadaku sesuatu yang bisa menghimpun semuanya, yang seandainya aku lakukan maka dapat mencukupiku”. Beliau lalu bersabda: “Peliharalah dua ‘Ashar”. Itu bukan termasuk bahasa kami, maka aku bertanya: “Apa itu dua ‘Ashar?”Nabi s.a.w. menjawab: “Shalat sebelum terbitnya matahari dan shalat sebelum terbenamnya matahari.” (112¹).

Abū Ḥarb bin Abil-Aswad ad-Du’alī adalah seorang tabi‘in senior yang memiliki (guru) beberapa sahabat senior, sering mendengar dari Fadhālah bin ‘Ubaid. Husyaim bin Basyīr adalah seorang hafizh yang terkenal hafalannya. Khālid bin ‘Abdillāh al-Wāsithī adalah pengarang kitab.

Demikianlah secara globalnya, sebagaimana Muslim dalam pembahasan iman juga meriwayatkan hadits Syu‘bah dari ‘Utsmān bin ‘Abdillāh bin Mauhab dan setelahnya, dari Muḥamamd bin ‘Utsmān, dari ayahnya.

1. (112). Adz-Dzahabī berkata dalam at-Talkhīsh: “Husyaim diperselisihkan. Dia diriwayatkan oleh Khālid bin ‘Abdillāh dari Abū Ḥarb dari ‘Abdullāh bin Fadhālah, dari ayahnya, dia berkata: “Rasūlullāh s.a.w. mengajariku.”

   H.R. al-Ḥakīm (1/399 dan 3/628).

   As-Suyuthī menguraikannya dalam al-Jāmi‘-ush-Shaghīr (no. 3657) dan dinisbatkan kepada al-Ḥakīm, Abū Dāūd, serta al-Baihaqī. Dia men-shaḥīḥ-kannya, tapi al-Munawī dalam al-Faidh tidak mengomentarinya.