30 – حَدَّثَنَاهُ أَبُوْ بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوْبَ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُوْنُسَ، ثَنَا أَبُوْ بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ يَزِيْدَ، عَنْ أَبِيْهِ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ – : “لَيْسَ الْمُؤْمِنُ بِالطَّعَّانِ، وَ لَا اللَّعَّانِ، وَ لَا الْفَاحِشِ، وَ لَا الْبَذِيِّ”.
وَ لِلْحَدِيْثِ شَاهِدٌ ثَانٍ، عَنْ إِبْرَاهِيْمَ النَّخَعِيِّ لَا بُدَّ مِنْ ذِكْرِهِ وَ إِنْ لَمْ يَكُنْ إِسْنَادُهُ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ.
30/30. Abū Bakar bin Isḥāq menceritakan kepada kami, Muḥammad bin Ayyūb menceritakan kepada kami, Aḥmad bin Yūnus menceritakan kepada kami, Abū Bakar bin ‘Ayyāsy menceritakan kepada kami dari Ḥasan bin ‘Amr al-Fuqaimī, dari Muḥammad bin ‘Abd-ur-Raḥmān bin Yazīd, dari ayahnya, dari ‘Abdullāh, dia berkata: Rasūlullāh s.a.w. bersabda: “Bukanlah seorang mu’min orang yang banyak mencela, yang banyak mengutuk, yang banyak berbuat keji, dan suka berkata kotor.” (901).
H.R. Ibnu Abid-Dunyā (no. 324); at-Tirmidzī (Sunan-ut-Tirmidzī, 4/350); Aḥmad (al-Musnad, 1/404, 405); Ibnu Ḥibbān (Shaḥīḥu Ibni Ḥibbān, no.48); al-Bukhārī (al-Adab-ul-Mufrad, no. 332, 312); dan al-Bazzār (Musnad-ul-Bazzār, 1/68, 69 dan al-Kasyf, no. 101).