18 – أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيْعِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِيْ أَبِيْ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمنِ – وَ هُوَ ابْنُ مَهْدِيٍّ – ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِيْ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِيْ أُمَامَةَ، عَنْ أَبِيْهِ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ – : “الْبَذَاذَةُ مِنَ الْإِيْمَانِ، الْبَذَاذَةُ مِنَ الْإِيْمَانِ”.
(قَدِ احْتَجَّ) مُسْلِمٌ بِصَالِحِ بْنِ أَبِيْ صَالِحٍ السَّمَّانِ.
18/18. Aḥmad bin Ja‘far al-Qathī‘ī mengabarkan kepada kami, ‘Abdullāh bin Aḥmad bin Ḥanbal menceritakan kepada kami, ayahku menceritakan kepadaku, ‘Abd-ur-Raḥmān – yaitu Ibnu Mahdī – menceritakan kepada kami, Zuhair bin Muḥammad menceritakan kepada kami dari Shāliḥ bin Abī Shāliḥ, dari ‘Abdullāh bin Abī Umāmah, dari ayahnya, dia berkata: Rasūlullāh s.a.w. bersabda: “Berpenampilan sederhana termasuk bagian dari iman, berpenampilan sederhana merupakan bagian dari iman (yaitu tawadhu‘ dalam berpakaian).” (751).
Muslim berhujjah dengan Shāliḥ bin Abī Shāliḥ as-Sammān.
Al-Munadī berkata dalam al-Faidh: “Al-Ḥāfizh al-‘Irāqī berkata dalam al-Amalī: “Hadits ini ḥasan.”
Ad-Dailamī berkata: “Hadits ini shaḥīḥ.”
Abū Dāūd juga meriwayatkannya dalam at-Tarajjul. Ibnu Ḥajar berkata dalam al-Fatḥ setelah menisbatkannya: “Hadits ini shaḥīḥ.”
H.R. Aḥmad (hlm. 7, pembahasan Zuhud); al-Baihaqī (Syu‘ab-ul-Īmān, hlm. 74); al-Qudhā’ī (Musnad-usy-Syihāb, no. 157); dan Ibnu Mājah (Sunanu Ibni Mājah, no. 4118).