Mustadrak 132 Orang Mu’min Adalah Lurus Hati Dan Dermawan, Sedangkan Orang Durhaka Adalah Penipu Dan Bakhil (5/5)

132 – حَدَّثَنَا أَبُوْ بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيْلُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثَنَا يَحْيَى، أَنْبَأَ خَارِجَةُ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُسَيْنِ بْنِ عَطَاءٍ، عَنْ أَبِي الْأَسْبَاطِ الْحَارِثِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِيْ كَثِيْرٍ، عَنْ أَبِيْ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ – صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ – : “الْمُؤْمِنُ غِرٌّ كَرِيْمٌ، وَ الْفَاجِرُ خِبٌّ لَئِيْمٌ”.

هذَا حَدِيْثٌ تَدَاوَلَهُ الْأَئِمَّةُ بِالرِّوَايَةِ، وَ أَقَامَ بَعْضُ الرُّوَاةِ إِسْنَادَهُ، أَمَا الشَّيْخَانِ فَإِنَّهُمَا لَمْ يَحْتَجَّا بِالْحَجَّاجِ بْنِ فُرَافِصَةَ وَ لَا بِبِشْرِ بْنِ رَافِعٍ.

132/132. Abū Bakar bin Isḥāq al-Faqīh menceritakan kepada kami, Ismā‘īl bin Qutaibah memberitakan (kepada kami), Yaḥyā menceritakan kepada kami, Khārijah memberitakan (kepada kami) dari ‘Abdullāh bin Ḥusain bin ‘Athā’, dari Abul-Asbāth al-Ḥāritsī, dari Yaḥyā bin Abī Katsīr, dari Abū Salamah, dari Abū Hurairah, dia berkata: Rasūlullāh s.a.w. bersabda: “Orang mu’min adalah mulia hati lagi dermawan, sedangkan orang jahat (kafir) adalah penipu lagi bakhil.” (193¹).

Hadits ini diriwayatkan secara silih berganti oleh para Imām. Sebagian periwayat telah meluruskan (men-shaḥīḥ-kan) sanad-nya.

Al-Bukhārī dan Muslim tidak berhujjah dengan Ḥajjāj bin Furāfishah dan Bisyr bin Rāfi‘.

1. (193). Lih. hadits no. 128.