Musnad Imam Asy-Syafi’i Bab. 13 (Pembahasan Tentang Gadai) – No.721 s.d 723

MUSNAD IMĀM ASY-SYĀFI‘Ī
 
Diterjemahkan Oleh:
HaditsSoft (Grup)
 
Diterbitkan Oleh:
HaditsSoft

 
(Belum ada catatan kakinya di HaditsSoft yang kami miliki)

  1. Pembahasan Tentang Gadai

مسند الشافعي ٧٢١: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيْزِ بْنُ مُحَمَّدٍ الدَّرَاوَرْدِيُّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيْهِ قَالَ: «رَهَنَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ دِرْعَهُ عِنْدَ أَبِي الشَّحْمِ الْيَهُوْدِيِّ».

Musnad Syāfi‘ī 721: ‘Abd-ul-‘Azīz bin Muḥammad ad-Dārawardī mengabarkan kepada kami dari Ja‘far bin Muḥammad, dari ayahnya, ia berkata: “Rasūlullāh s.a.w. pernah menggadaikan baju besinya kepada Abūsy-Syaḥm, seorang Yahudi.” 720

مسند الشافعي ٧٢٢: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيْلَ بْنِ أَبِيْ فُدَيْكٍ، عَنِ ابْنِ أَبِيْ ذِئْبٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيْدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ قَالَ: «لَا يَغْلَقُ الرَّهْنُ مِنْ صَاحِبِهِ الَّذِيْ رَهَنَهُ، لَهُ غُنْمُهُ وَ عَلَيْهِ غُرْمُهُ» قَالَ الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: غُنْمُهُ: زِيَادَتُهُ، وَ غُرْمُهُ: هَلَاكُهُ وَ نَقْصُهُ.

Musnad Syāfi‘ī 722: Muḥammad bin Ismā‘īl bin Abī Fudaik mengabarkan kepada kami dari Ibnu Abī Dzi’b, dari Ibnu Syihāb, dari Sa‘īd bin al-Musayyab bahwa Rasūlullāh s.a.w. pernah bersabda: “Transaksi gadaian tidak menutup pemilik barang dari barang yang digadaikannya, dialah yang menebusnya, dan dia pulalah yang menanggung dendanya.” Asy-Syāfi‘ī mengatakan bahwa ghunmuhu artinya pengembangannya, dan ghurmuhu artinya penyusutannya.

مسند الشافعي ٧٢٣: أَخْبَرَنَا الثِّقَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِيْ أُنَيْسَةَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، عَنْ أَبِيْ هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ مِثْلَهُ، أَوْ مِثْلَ مَعْنَاهُ، لَا يُخَالِفُهُ.

Musnad Syāfi‘ī 723: Orang yang dipercaya mengabarkan kepada kami dari Yaḥyā bin Abī Unaisah, dari Ibnu Syihāb, dari Ibn-ul-Musayyab, dari Abū Hurairah , dari Rasūlullāh s.a.w. dengan redaksi hadits yang semisal tanpa ada perbedaan. 722