Musnad Ahmad (Musnad Abu Bakar Ash Shiddiq) 72/77 : Zaid Bin Tsabit R.A. Dimandati Membukukan Al Qur’an

مسند أحمد ٢٧: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ قَالَ أَخْبَرَنَا يُوْنُسُ عَنِ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ السَّبَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنِيْ زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَرْسَلَ إِلَيْهِ مَقْتَلَ أَهْلِ الْيَمَامَةِ فَإِذَا عُمَرُ عِنْدَهُ فَقَالَ أَبُوْ بَكْرٍ إِنَّ عُمَرَ أَتَانِيْ فَقَالَ إِنَّ الْقَتْلَ قَدِ اسْتَحَرَّ بِأَهْلِ الْيَمَامَةِ مِنْ قُرَّاءِ الْقُرْآنِ مِنَ الْمُسْلِمِيْنَ وَ أَنَا أَخْشَى أَنْ يَسْتَحِرَّ الْقَتْلُ بِالْقُرَّاءِ فِي الْمَوَاطِنِ فَيَذْهَبَ قُرْآنٌ كَثِيْرٌ لَا يُوْعَى وَ إِنِّيْ أَرَى أَنْ تَأْمُرَ بِجَمْعِ الْقُرْآنِ فَقُلْتُ لِعُمَرَ وَ كَيْفَ أَفْعَلُ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فَقَالَ هُوَ وَ اللهِ خَيْرٌ فَلَمْ يَزَلْ يُرَاجِعُنِيْ فِيْ ذلِكَ حَتَّى شَرَحَ اللهُ بِذلِكَ صَدْرِيْ وَ رَأَيْتُ فِيْهِ الَّذِيْ رَأَى عُمَرُ قَالَ زَيْدٌ وَ عُمَرُ عِنْدَهُ جَالِسٌ لَا يَتَكَلَّمُ فَقَالَ أَبُوْ بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ إِنَّكَ شَابٌّ عَاقِلٌ لَا نَتَّهِمُكَ وَ قَدْ كُنْتَ تَكْتُبُ الْوَحْيَ لِرَسُوْلِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فَاجْمَعْهُ قَالَ زَيْدٌ فَوَاللهِ لَوْ كَلَّفُوْنِيْ نَقْلَ جَبَلٍ مِنَ الْجِبَالِ مَا كَانَ بِأَثْقَلَ عَلَيَّ مِمَّا أَمَرَنِيْ بِهِ مِنْ جَمْعِ الْقُرْآنِ فَقُلْتُ كَيْفَ تَفْعَلُوْنَ شَيْئًا لَمْ يَفْعَلْهُ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ.

Musnad Aḥmad 72: Telah menceritakan kepada kami ‘Utsmān Bin ‘Umar dia berkata: Telah mengabarkan kepada kami Yūnus, dari az-Zuhrī dia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Ibn-us-Sabbāq dia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Zaid Bin Tsābit, bahwa Abū Bakar mengutus kepadanya ke tempat perang penduduk Yamāmah sementara ‘Umar berada di sisinya, maka Abū Bakar berkata: “Sesungguhnya ‘Umar telah menemuiku dan dia berkata: “Sesungguhnya korban perang Yamāmah banyak berjatuhan, mereka dari para Qāri’ kaum muslimin, dan saya khawatir akan bertambah banyak para Qāri’ yang terbunuh di medan perang lain sehingga akan hilang sejumlah banyak dari al-Qur’ān karena tidak diketahui, dan sesungguhnya aku berpendapat agar kamu memberikan mandat untuk mengumpulkan al-Qur’ān.” maka aku berkata kepada ‘Umar: “Bagaimana mungkin aku melakukan sesuatu yang belum pernah dilakukan oleh Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam? ‘ Maka ‘Umar menjawab: ‘Demi Allah, itu adalah baik.” Kemudian tidak henti-hentinya ‘Umar mendatangiku dan menanyakan tanggapan hal itu, sehingga Allah melapangkan dadaku dan aku sependapat dengan pemikiran ‘Umar.” Dia berkata: Sementara Zaid dan ‘Umar duduk di sampingnya tidak mengeluarkan sepatah katapun, maka berkatalah Abū Bakar: “Sesungguhnya kamu adalah seorang pemuda yang cerdas, kami tidak menyangsikan kemampuanmu karena kamu telah menulis wahyu untuk Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam, maka bukukanlah al-Qur’ān”. Zaid berkata: “Demi Allah, seandainya mereka membebaniku untuk memindahkan salah satu gunung, hal itu tidak seberat apa yang dia mandatkan kepadaku untuk mengumpulkan al-Qur’ān, kemudian aku berkata: Bagaimana mungkin kalian melakukan sesuatu yang belum pernah dilakukan oleh Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam?”

Derajat: Belum ada.

Pembanding: Tidak ada.