Musnad Ahmad (Musnad Abu Bakar Ash Shiddiq) 71/77 : Tentang Memuliakan Yatim Dan Budak (Pembantu)

مسند أحمد ١٧: حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ سَمِعْتُ الْمُغِيْرَةَ بْنَ مُسْلِمٍ أَبَا سَلَمَةَ عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِيِّ عَنْ مُرَّةَ الطَّيِّبِ عَنْ أَبِيْ بَكْرٍ الصِّدِّيْقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ لَا يَدْخُلُ الْجَنَّةَ سَيِّئُ الْمَلَكَةِ فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُوْلَ اللهِ أَلَيْسَ أَخْبَرْتَنَا أَنَّ هذِهِ الْأُمَّةَ أَكْثَرُ الْأُمَمِ مَمْلُوْكِيْنَ وَ أَيْتَامًا قَالَ بَلَى فَأَكْرِمُوْهُمْ كَرَامَةَ أَوْلَادِكُمْ وَ أَطْعِمُوْهُمْ مِمَّا تَأْكُلُوْنَ قَالُوْا فَمَا يَنْفَعُنَا فِي الدُّنْيَا يَا رَسُوْلَ اللهِ قَالَ فَرَسٌ صَالِحٌ تَرْتَبِطُهُ تُقَاتِلُ عَلَيْهِ فِيْ سَبِيْلِ اللهِ وَ مَمْلُوْكٌ يَكْفِيْكَ فَإِذَا صَلَّى فَهُوَ أَخُوْكَ.

Musnad Aḥmad 71: Telah menceritakan kepada kami Isḥāq Bin Sulaiman dia berkata: Aku mendengar al-Mughīrah Bin Muslim Abū Salamah, dari Farqad as-Subakhī dari Murrah ath-Thayyib, dari Abū Bakar ash-Shiddīq, dia berkata: Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam bersabda: “Tidak akan masuk Syurga orang yang jelek perangainya”, maka seorang lalaki bertanya: “Wahai Rasūlullāh bukankah Engkau telah memberitakan bahwa Ummat ini adalah ummat yang paling banyak budak dan yatimnya?” Maka Rasūlullāh menjawab: “Ya, maka muliakanlah mereka seperti kalian memuliakan anak anak kalian, berilah mereka makan dari makanan yang kamu makan.” Para sahabat bertanya: “Wahai Rasūlullāh, apakah yang dapat bermanfaat bagi kami di dunia?” Beliau menjawab: “Kendaraan yang baik yang kalian tambat untuk berperang di jalan Allah dan budak yang mencukupimu, dan apabila dia shalat maka dia adalah saudaramu.”

Derajat: Belum ada.

Pembanding: SAD: 1445; SIM: 3681.