Musnad Ahmad (Musnad Abu Bakar Ash Shiddiq) 60-62/77 : Do’a Pagi Petang, Khalifah, Serta Perintah Nabi S.A.W. Kepada Beliau Untuk Mandiri

مسند أحمد ٠٦: حَدَّثَنَا عَفَّانُ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ قَالَ سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ عَاصِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُوْلُ قَالَ أَبُوْ بَكْرٍ يَا رَسُوْلَ اللهِ قُلْ لِيْ شَيْئًا أَقُوْلُهُ إِذَا أَصْبَحْتُ وَ إِذَا أَمْسَيْتُ قَالَ قُلِ اللَّهُمَّ عَالِمَ الْغَيْبِ وَ الشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَ الْأَرْضِ رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَ مَلِيْكَهُ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلهَ إِلَّا أَنْتَ أَعُوْذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِيْ وَ مِنْ شَرِّ الشَّيْطَانِ وَ شِرْكِهِ وَ أَمَرَهُ أَنْ يَقُوْلَهُ إِذَا أَصْبَحَ وَ إِذَا أَمْسَى وَ إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ.

Musnad Aḥmad 60: Telah menceritakan kepada kami ‘Affān, telah menceritakan kepada kami Syu‘bah, dari Ya‘lā Bin ‘Athā’ dia berkata: Aku mendengar ‘Amru Bin ‘Āshim Bin ‘Abdullāh berkata: Aku mendengar Abū Hurairah berkata: Abū Bakar berkata: “Wahai Rasūlullāh, katakan kepadaku sesuatu yang dapat aku ucapkan setiap aku memasuki waktu pagi dan sore!” Beliau menjawab: “Bacalah: Allāhumma ‘Ālim-il-Ghaibi Wasy-Syahādah Fāthir-as-Samāwāti Wal-Ardhi Rabba Kulla Syai‘in Wa Malīkuhu, Asyhadu Anlā Ilāha Illā Anta A‘ūdzubika Min Syarri Nafsī Wa min Syarr-isy-Syaithāni Wa Syirkihi (ya Allah yang maha mengetahui yang ghaib dan yang nampak pencipta langit dan bumi, Rabb segala sesuatu dan pemiliknya, aku bersaksi bahwa tidak ada tuhan (yang berhak disembah) kecuali Engkau, aku berlindung kepadaMu dari keburukan jiwaku dan dari kejahatan setan serta sekutunya.” Dan Rasūlullāh memerintahkan kepadanya agar mengucapkannya setiap pagi, sore dan apabila hendak tidur.”

Derajat: Belum ada.

Pembanding: SAD: 653, 4405, 4420; ST: 3314, 3452; MA: 77, 3721, 6309, 6555, 7620; SD: 2573.

مسند أحمد ١٦: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيْدَ حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِيْ مُلَيْكَةَ قَالَ قِيْلَ لِأَبِيْ بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَا خَلِيْفَةَ اللهِ فَقَالَ بَلْ خَلِيْفَةُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ وَ أَنَا أَرْضَى بِهِ.

Musnad Aḥmad 61: Telah menceritakan kepada kami Muḥammad Bin Yazīd, telah menceritakan kepada kami Nāfi‘ Bin ‘Umar al-Jumaḥī, dari ‘Abdullāh Bin Abū Mulaikah dia berkata: Abū Bakar di panggil dengan sebutan: “Wahai khalīfatullāh” maka beliau menjawab: “Akan tetapi ‘khalīfah Muḥammad shallallāhu ‘alaihi wa sallam’, dan saya rela dengan panggilan ini.”

Derajat: Belum ada.

Pembanding: Tidak ada.

مسند أحمد ٢٦: حَدَّثَنَا مُوْسَى بْنُ دَاوُدَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ عَنِ ابْنِ أَبِيْ مُلَيْكَةَ قَالَ كَانَ رُبَّمَا سَقَطَ الْخِطَامُ مِنْ يَدِ أَبِيْ بَكْرٍ الصِّدِّيْقِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ فَيَضْرِبُ بِذِرَاعِ نَاقَتِهِ فَيُنِيْخُهَا فَيَأْخُذُهُ قَالَ فَقَالُوْا لَهُ أَفَلَا أَمَرْتَنَا نُنَاوِلُكَهُ فَقَالَ إِنَّ حَبِيْبِيْ رَسُوْلَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ أَمَرَنِيْ أَنْ لَا أَسْأَلَ النَّاسَ شَيْئًا.

Musnad Aḥmad 62: Telah menceritakan kepada kami Mūsā Bin Dāūd, telah menceritakan kepada kami ‘Abdullāh Bin al-Mu’ammal, dari Ibnu Abī Mulaikah, dia berkata: Suatu ketika tali kekang kuda terjatuh dari tangan Abū Bakar ash-Shiddīq, kemudian dia memukul lengan depan untanya agar untanya menderum kemudian mengambilnya, maka para sahabat berkata: “Tidakkah kamu perintahkan kepada kami untuk mengambilkannya?” Abū Bakar berkata: “Sesungguhnya kekasihku Rasūlullāh shallallāhu ‘alaihi wa sallam memerintahkan kepadaku agar tidak meminta-minta apapun kepada manusia.”

Derajat: Belum ada.

Pembanding: Tidak ada.