Al-Mu’jam-ush-Shaghir 1 – Yang Bernama Ahmad (1/208)

BAB ALIF

Yang Bernama Aḥmad

رقم الحديث: 1
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ نَجْدَةَ الْحَوْطِيُّ أَبُوْ عَبْدِ اللهِ، بِمَدِيْنَةِ جَبَلَةَ سَنَةَ تِسْعٍ وَ سَبْعِيْنَ وَ مِائَتَيْنِ، حَدَّثَنَا جُنَادَةُ بْنُ مَرْوَانَ الْأَزْدِيُّ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ وَ سَلَّمَ: “سَأَلْتُ رَبِّيْ عَزَّ وَ جَلَّ ثَلَاثَ خِصَالٍ، فَأَعْطَانِي اثْنَتَيْنِ، وَ مَنَعَنِيْ وَاحِدَةً، سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يُسَلِّطَ عَلَى أُمَّتِيْ عَدُوًّا مِنْ غَيْرِهِمْ، فَأَعْطَانِيْهَا. وَ سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَقْتُلَ أُمَّتِيْ بِالسَّنَةِ، فَأَعْطَانِيْهَا. وَ سَأَلْتُهُ أَنْ لَا يَلْبِسَهُمْ شِيَعًا، فَأَبَى عَلَيَّ”، لَمْ يَرْوِهِ عَنْ مُبَارَكِ بْنِ فَضَالَةَ، إِلَّا جُنَادَةُ.

1. Aḥmad bin ‘Abd-ul-Wahhāb bin Najdah al-Ḥauthī (34¹), Abū ‘Abdullāh menceritakan kepada kami di kota Jabalah, pada tahun 279 H., Junādah bin Marwān al-Azdī al-Ḥimshī menceritakan kepada kami, Mubārak bin Fadhālah menceritakan kepada kami, dari al-Ḥasan, dari Anas bin Mālik r.a., dia berkata: Rasūlullāh s.a.w. bersabda: “Aku pernah meminta kepada Tuhan-ku s.w.t. tiga perkata, namun Dia memberikan kepadaku dua dan menolak yang satu. Aku memohon kepada-Nya agar umatku tidak dikuasai musuh selain dari golongan mereka sendiri, lalu Dia mengabulkannya untukku, aku memohon kepada-Nya agar umatku tidak mati karena kelaparan, lalu Dia mengabulkannya. Lalu aku memohon kepada-Nya agar umatku ini tidak tertipu oleh berbagai perpecahan, tapi Dia tidak mengabulkan itu.”

Tidak ada yang meriwayatakan redaksi ini dari Mubārak bin Fadhālah selain Junādah.

Isnād: Al-Haitsamī mengatakan: “Dalam sanad-nya ada Junādah bin Marwān dan dia adalah dha‘īf.” (35²).

Hadits ini sendiri diriwayatkan pula oleh Muslim dari hadits Tsaubān dengan redaksi yang panjang. (36³) Demikian pula yang diriwayatkan oleh an-Nasā’ī dari Khubāb. Banyak hadits shaḥīḥ dan ḥasan yang senada dengan hadits ini.

1. (34). Dia adalah ‘Abdullāh al-Jabalī biasa meriwayatkan dari ayahnya dari ‘Alī bin ‘Abbās serta selain mereka berdua. Yang biasa meriwayatkan darinya adalah ath-Thabrānī, al-Ḥāfizh Abū Fadhl al-Jārudī. Dia shadūq masuk periode kesebelas. Ad-Daraquthni mengatakan: “Tidak ada masalah dengannya.” Dia wafat pada tahun 290 H. di Jabalah.Lihat al-‘Iqd-uts-Tsamīn 3/86, al-Khulāshah 1/23, at-Taqrīb 1/30, An-Nubalā’ 13/152.
2. (35). Majma‘-uz-Zawā’id 7/222.
3. (36). Shaḥīḥu Muslim 8/171.